Alignment Visualization        
English – ไทย (Thai)
December 10, 2025 at 23:48
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1JN:1  2  3  4  5 


1JN 2:1     Alignment score: 0.203 → 0.203
Children , I am writing these things to you so that you will not sin . But if anyone sins , we have an advocate with the Father , Jesus Christ , the one who is righteous .
ลูก เอ๋ย ข้าพเจ้า เขียน ข้อความ เหล่า นี้ ถึง ท่าน ทั้ง หลาย เพื่อพวก ท่าน จะ ได้ ไม่ ทํา บาป แต่ ถ้ามี ผู้ใด ทํา บาป พวกเรา ก็ มี องค์พระเยซูคริสต์ผู้ทรงชอบธรรมทรงช่วยทูลขอพระบิดา


1JN 2:2     Alignment score: 0.014
He is the atoning sacrifice for our sins , and not for ours only , but also for the whole world .
พระ องค์ ทรง เป็น ผู้ ลบ ล้าง บาปของพวกเราและไม่ใช่ แค่บาป ของ พวกเราเท่านั้น แต่สําหรับคนทั้งโลกด้วย
1JN 2:6     Alignment score: 0.077
whoever says that he remains in God should himself also walk just as he walked .
ผู้ที่กล่าว ว่า ตน อยู่ ใน พระ เจ้าผู้นั้นก็ควร ดําเนิน อย่างที่ พระ เยซูคริสต์ ทรง ดําเนิน
1JN 2:7     Alignment score: 0.482 → 0.501
Beloved , I am not writing a new commandment
to you , but an old commandment that you have had from the beginning . The old commandment is the word that you heard .
ท่าน ที่ รัก ข้าพเจ้า ไม่ได้ เขียนบัญญัติ ใหม่แก่ พวกท่าน แต่ เป็น บัญญัติ เก่า ซึ่ง พวกท่าน มี อยู่ ตั้งแต่ เริ่มแรก บัญญัติ เก่า นั้น คือ คําที่ ท่าน ทั้ง หลาย ได้ ยิน มา แล้ว
1JN 2:9     Alignment score: 0.477
The one who says that he is in the light and hates his brother is in the darkness until now .
ผู้ ที่ กล่าว ว่า ตน อยู่ ใน ความ สว่าง และ ยัง เกลียด ชัง พี่ น้อง ของ ตน ผู้ นั้น ก็ ยัง อยู่ ใน ความ มืด
1JN 2:10     Alignment score: 0.277
The one who loves his brother remains in the light , and there is no occasion for stumbling in him .
ผู้ ที่ รัก พี่ น้อง ของ ตน ก็ อยู่ ใน ความ สว่าง และ ใน ความ สว่าง นั้น ไม่ มี อะไร ที่ จะ ทํา ให้ เขาสะดุด
1JN 2:11     Alignment score: 0.377
But the one who hates his brother is in the darkness and walks in the darkness ; he does not know where he is going because the darkness has blinded his eyes .
แต่ ผู้ ที่ เกลียด ชัง พี่ น้อง ของ ตน ก็ อยู่ ใน ความ มืด และ เดิน ใน ความ มืด เขาไม่ทราบ ว่า ตน กําลังจะ ไป ไหน เพราะ ความ มืด ทํา ให้ ตา ของ เขา บอด
1JN 2:13     Alignment score: 0.276
I am writing to you , fathers , because you know the one who is from the beginning . I am writing to you , young men , because you have overcome the evil one . I have written to you , children , because you know the Father .
ข้าพเจ้า เขียน จด หมายถึง ท่านทั้งหลายที่เป็นบิดา เพราะ พวกท่าน รู้จัก พระ องค์ ผู้ ทรง ดํารง อยู่ ตั้งแต่ ปฐม กาล ข้าพเจ้า เขียน จด หมายถึง ท่านทั้งหลายที่เป็นคนหนุ่ม เพราะ พวกท่าน ได้ ชนะ มาร ร้าย นั้น ข้าพเจ้า เขียน จด หมายถึง ท่านทั้งหลายที่เป็นเด็ก เพราะพวกท่าน รู้จักพระบิดา
1JN 2:14     Alignment score: 0.265 → 0.275
I have written to you , fathers , because you know the one who is from the beginning . I have written to you , young men , because you are strong , and the word of God remains in you , and you have overcome the evil one .
ข้าพเจ้า เขียน จด หมายถึงท่าน ทั้ง หลาย ที่ เป็น บิดา เพราะ พวกท่าน รู้จัก พระ องค์ ผู้ ทรง ดํารง อยู่ ตั้งแต่ ปฐม กาล ข้าพเจ้า เขียน จด หมายถึง ท่าน ทั้ง หลาย ที่ เป็น คน หนุ่ม เพราะ พวกท่าน มี กําลัง มาก และ พระ วจนะ ของ พระ เจ้า ดํารง อยู่ ใน ท่าน ทั้ง หลาย และ พวกท่านได้ ชนะ มาร ร้าย นั้น แล้ว
1JN 2:15     Alignment score: 0.329
Do not love the world or the things that are in the world . If anyone loves the world , the love of the Father is not in him .
อย่า รัก โลก หรือ สิ่งของ ใน โลก ถ้า ผู้ใด รัก โลก ความ รัก ของ พระ บิดา ไม่ได้ อยู่ ใน ผู้ นั้น
1JN 2:16     Alignment score: 0.448 → 0.465
For everything that is in the world the lust of the flesh , the lust of the eyes , and the arrogance of life is not from the Father but is from the world .
เพราะ ทุกสิ่งที่อยู่ในโลก คือ ตัณหา ของ เนื้อ หนัง ตัณหา ของ ตา และ ความ หยิ่งผยองของชีวิต ไม่ได้ มา จาก พระ บิดา แต่ มา จาก โลก
1JN 2:17     Alignment score: 0.211 → 0.208
The world and its desire are passing away . But whoever does the will of God will remain forever .
โลก และสิ่งยั่วยวนของโลก กําลัง ล่วง ไป แต่ ผู้ ที่ ประพฤติ ตาม พระ ทัย ของ พระ เจ้า จะ ดํารง อยู่ เป็น นิตย์
1JN 2:18     Alignment score: 0.439 → 0.446
Children , it is the last hour . Just as you heard that the antichrist is coming , now many antichrists have come . By this we know that it is the last hour .
ลูก ทั้ง หลาย เอ๋ย บัดนี้ เป็น วาระ สุดท้าย แล้ว ตาม ที่ พวกท่าน ได้ ยิน มา ว่า ปฏิปักษ์ ของ พระ คริสต์กําลังมา บัดนี้ ปฏิปักษ์ ของ พระ คริสต์มากมายได้มาแล้ว เช่นนี้พวกเรา จึง รู้ ว่า นี่เป็น วาระ สุดท้าย แล้ว
1JN 2:20     Alignment score: 0.055 → 0.102
But you have an anointing from the Holy One , and you all know .
แต่ พวกท่าน มี การ เจิม ตั้งจาก องค์ บริสุทธิ์ แล้ว และ ท่านทั้งหลาย ก็ รู้ความจริง
1JN 2:21     Alignment score: 0.236 → 0.23
I did not write to you because you do not know the truth , but because you know it and because no lie is from the truth .
ข้าพเจ้าไม่ได้ เขียน จด หมายถึงพวก ท่าน ไม่ใช่ เพราะ พวกท่าน ไม่ รู้ ความจริง แต่ เพราะ ท่าน ทั้ง หลาย รู้ แล้ว และ รู้ ว่า คํา มุสา ไม่ได้ มา จาก ความจริง
1JN 2:23     Alignment score: 0.231 → 0.231
No one who denies the Son has the Father . Whoever confesses the Son also has the Father .
ผู้ใด ปฏิเสธ พระ บุตร ผู้ นั้น ก็ ไม่ มี พระ บิดา ผู้ใด ที่ รับ พระ บุตร ผู้ นั้น ก็ มี พระ บิดา
1JN 2:24     Alignment score: 0.36
As for you , let what you have heard from the beginning remain in you . If what you heard from the beginning remains in you , you will also remain in the Son and in the Father .
จง ให้สิ่ง ที่ พวกท่าน ได้ ยิน มา ตั้งแต่ ต้น นั้น ดํารง อยู่ กับ ท่านทั้งหลาย เถิด ถ้า สิ่ง ที่ พวกท่าน ได้ ยิน ตั้งแต่ ต้น นั้น ดํารง อยู่ กับ ท่านทั้งหลาย พวกท่าน ก็ ดํารงอยู่ ใน พระ บุตร และ ใน พระ บิดา ด้วย
1JN 2:25     Alignment score: 0.017
This is the promise he gave to us eternal life .
และนี่ เป็น พระ สัญญา ซึ่ง พระ องค์ ได้ให้แก่เราคือชีวิตนิรันดร์
1JN 2:26     Alignment score: 0.092 → 0.092
I have written these things to you about those who would lead you astray .
ข้าพเจ้า ได้ เขียน ข้อความ เหล่านี้ ถึง พวกท่าน กล่าวถึง คน เหล่า นั้น ที่ อาจนําท่านทั้งหลายหลงไป
1JN 2:28     Alignment score: 0.144 → 0.141
Now , children , remain in him so that when he appears we will have boldness and not be ashamed before him at his coming .
และ บัดนี้ ลูก ทั้ง หลาย เอ๋ย จง ดํารงอยู่ ใน พระ องค์ เพื่อ ว่า เมื่อ พระ องค์ ปรากฏ พวกเรา จะ ได้ มี ใจ กล้า และ ไม่ ละอายต่อพระพักตร์พระองค์ เมื่อ พระ องค์ เสด็จ มา
1JN 2:29     Alignment score: 0.366 → 0.366
If you know that he is righteous , you know that everyone who does what is right has been born from him .
ถ้า พวกท่าน รู้ ว่า พระ องค์ ชอบ ธรรม พวท่าน ก็ รู้ ว่า ทุก คน ที่ ประพฤติ ตาม ความ เที่ยง ธรรม ได้ บังเกิด มา จาก พระ องค์
1JN 2     Average alignment score: 0.293 for 21 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1JN:1  2  3  4  5