Alignment Visualization        
English – ไทย (Thai)
December 10, 2025 at 23:49
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1JN:1  2  3  4  5 


1JN 5:1     Alignment score: 0.19 → 0.19
Whoever believes that Jesus is the Christ is born from God , and whoever loves a father also loves the child born from him .
ผู้ใดที่ เชื่อ ว่า พระ เยซู ทรง เป็น พระ คริสต์ ผู้ นั้น ก็ เกิด จาก พระ เจ้า และ ผู้ใด ที่รักพระบิดาย่อมรักบุตรที่เกิดจากพระองค์ด้วย

1JN 5:2     Alignment score: 0.163 → 0.16
This is how we know that we love the children of God : when we love God and obey his commandments⟡ .
ด้วยเหตุนี้ เรา ทั้งหลายจึง รู้ ว่า พวกเรา รัก บุตรทั้งหลายของพระเจ้า เมื่อพวกเรารักพระเจ้าและ ประพฤติ ตาม พระ บัญญัติ ของ พระ องค์
1JN 5:3     Alignment score: 0.237 → 0.236
For this is love for God : that we keep his commandments⟡ . And his commandments⟡ are not burdensome .
เพราะ นี่ เป็น ความ รัก ต่อ พระ เจ้า คือ การที่ พวกเรา ประพฤติ ตาม พระ บัญญัติ ของ พระ องค์ และ พระ บัญญัติ ของ พระ องค์ ไม่ เป็น ภาระ
1JN 5:5     Alignment score: 0.228 → 0.238
Who is the one who overcomes the world ? The one who believes that Jesus is the Son of God .
ใครเล่าที่ชนะโลก คือ ผู้ ที่ เชื่อ ว่า พระ เยซู ทรง เป็น พระ บุตร ของ พระ เจ้า
1JN 5:9     Alignment score: 0.275
If we receive the testimony of men , the testimony of God is greater . For this is the testimony of God that he has testified concerning his Son .
ถ้า พวกเรา รับคํา พยานของ มนุษย์ พยาน ของ พระ เจ้า ก็ ยิ่งใหญ่ กว่า เพราะ ว่า พยานหลักฐาน ของ พระ เจ้า คือ พระ องค์ ทรง เป็น พยาน ถึง พระ บุตร ของ พระ องค์
1JN 5:10     Alignment score: 0.152
Anyone who believes in the Son of God has the testimony in himself . Anyone who does not believe God has made him out to be a liar , because he has not believed the testimony that God has given concerning his Son .
ผู้ ใดที่ เชื่อ ใน พระ บุตร ของ พระ เจ้า ก็ มี พยาน อยู่ ใน ตัวของเขา ผู้ใด ที่ ไม่ เชื่อ พระ เจ้า ก็ ทํา ให้ พระ องค์ เป็น ผู้ ตรัสมุสา เพราะ เขาไม่เชื่อ คํา พยานที่ พระ เจ้า ทรง เป็น พยานในเรื่อง พระ บุตร ของ พระ องค์
1JN 5:11     Alignment score: 0.495
And the testimony is this : God gave us eternal life , and this life is in his Son .
และ พยานหลักฐาน นั้น ก็ คือ ว่า พระ เจ้า ได้ ทรง ประทาน ชีวิต นิรันดร์ ให้แก่เราทั้งหลาย และ ชีวิต นี้ มี อยู่ ใน พระ บุตร ของ พระ องค์
1JN 5:13     Alignment score: 0.268
I have written to you these things so that you will know that you have eternal life — to you who believe in the name of the Son of God .
ข้าพเจ้าเขียนข้อความ เหล่า นี้ถึงพวกท่านที่ เชื่อ ใน พระ นาม ของ พระ บุตร ของ พระ เจ้า เพื่อ ท่าน ทั้งหลายจะ ได้ รู้ ว่า พวกท่าน มี ชีวิต นิรันดร์
1JN 5:14     Alignment score: 0.116
Also , this is the confidence we have before him , that if we ask anything according to his will , he hears us .
และ นี่ คือ ความ มั่นใจ ที่ เรา ทั้งหลายมี ต่อ พระ องค์ คือ ถ้าพวกเรา ทูล ขอ สิ่ง ใด ที่ เป็น พระ ประสงค์ ของ พระ องค์ พระ องค์ ก็ ทรงโปรด ฟังพวก เรา
1JN 5:15     Alignment score: 0.207 → 0.207
Also , if we know that he hears us — whatever we ask of him — we know that we have whatever we have asked of him .
ถ้า เราทั้งหลาย รู้ ว่า พระ องค์ ทรงโปรดฟังพวก เรา ไม่ว่าพวกเราทูลขอสิ่งใด เรา ทั้งหลายก็ รู้ ว่า พวกเรา ได้รับ สิ่ง ที่ทูล ขอ นั้น จาก พระ องค์
1JN 5:17     Alignment score: 0.14
All unrighteousness is sin , but there is sin that does not result in death .
การอธรรมทุกอย่างเป็นบาป แต่บาป ที่ ไม่ได้ นําไปสู่ ความ ตาย ก็ มี อยู่
1JN 5:19     Alignment score: 0.164
We know that we are from God , and we know that the whole world lies in the power of the evil one .
เราทั้งหลายรู้ว่า พวกเรา เกิด จาก พระ เจ้า และ พวกเรารู้ว่า คนทั้งหลาย อยู่ ใต้ มาร ร้าย
1JN 5:20     Alignment score: 0.249 → 0.249
But we know that the Son of God has come and has given us understanding so that we may know him who is true . Also , we are in him who is true , in his Son Jesus Christ . This one is the true God and eternal life .
แต่ พวกเรา รู้ ว่า พระ บุตร ของ พระ เจ้า เสด็จ มา แล้ว และ ประทานความเข้าใจให้แก่เราทั้งหลาย เพื่อที่พวกเราจะได้ รู้จักองค์ผู้เที่ยงแท้ และเราทั้งหลาย อยู่ ในองค์ผู้เที่ยงแท้ คือใน พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระ องค์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้เที่ยงแท้และเป็น ชีวิต นิรันดร์
1JN 5:21     Alignment score: 0.135 → 0.121
Children , keep yourselves from idols .
ลูก ทั้ง หลาย เอ๋ย จง ระวัง รักษา ตัวจาก รูป เคารพ ทั้งหลาย
1JN 5     Average alignment score: 0.215 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1JN:1  2  3  4  5