Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:36
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EPH:1  2  3  4  5  6 


EPH 5:1     Alignment score: 0.2 → 0.205
Therefore , be imitators of God , as beloved children .
ເພາະສະນັ້ນ ໃນຖານະທີ່ເປັນບຸດທີ່ຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ , ຈົ່ງເປັນຜູ້ຕາມແບບພຣະເຈົ້າເທີ້ນ .


EPH 5:2     Alignment score: 0.05 → 0.082
And walk in love , as also Christ loved us and gave himself up for us , a fragrant offering
and sacrifice to God .
ແລະ ຈົ່ງດໍາເນີນຢູ່ໃນຄວາມຮັກ , ເຫມືອນດັ່ງທີ່ພຣະຄຣິດເຈົ້າ ໄດ້ຊົງຮັກເຮົາ ແລະ ຍອມເສຍສະຫລະພຣະອົງເອງໃຫ້ແກ່ເຮົາ , ພຣະອົງເປັນເຄື່ອງບູຊາ ແລະ ເຄື່ອງຖວາຍ ທີ່ມີກິ່ນຫອມຫວານ ທີ່ພຣະເຈົ້າພໍພຣະໄທ .
EPH 5:7     Alignment score: 0.085
Therefore , do not join in with them .
ດັ່ງນັ້ນ , ຢ່າໄປມີສ່ວນຮ່ວມໃດໆ ກັບຄົນເຫລົ່ານີ້ເລີຍ .
EPH 5:8     Alignment score: 0.026 → 0.029
For you were once darkness , but now you are light in the Lord . Walk as children of light
ເມື່ອກ່ອນ ພວກເຈົ້າເຄີຍຢູ່ໃນຄວາມມືດ , ແຕ່ຕອນນີ້ພວກເຈົ້າໄດ້ ກາຍເປັນຄວາມສະຫວ່າງ ໃນອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລ້ວ . ດ່ັ່ງນັ້ນ , ຈົ່ງດໍາເນີນຢ່າງບຸດ ຂອງຄວາມສະຫວ່າງ .
EPH 5:9     Alignment score: 0.234 → 0.234
( for the fruit of the light consists in all goodness , righteousness , and truth ) ,
( ດ້ວຍວ່າ , ຜົນຂອງຄວາມສະຫວ່າງ ປະກອບດ້ວຍຄຸນຄວາມດີ , ຄວາມຊອບທັມ ແລະ ຄວາມຈິງທຸກປະການ )
EPH 5:10     Alignment score: 0.069
and test and approve what is pleasing to the Lord .
ແລະ ຈົ່ງຄົ້ນຫາສິ່ງໃດ ເປັນທີ່ພໍພຣະໄທ ຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ .
EPH 5:11     Alignment score: 0.022 → 0.022
Do not associate with the unfruitful works of darkness , but rather expose them .
ກັບການກະທໍາ ຂອງຄວາມມືດ ອັນບໍ່ມີປະໂຫຍດຫຍັງ ແຕ່ໃນທາງກັບກັນ ຈົ່ງເປີດເຜີຍການກະທໍາ ເຫລົ່ານັ້ນ ໃຫ້ປະກົດ .
EPH 5:15     Alignment score: 0.026 → 0.036
Look carefully how you walk not as unwise but as wise .
ດັ່ງນັ້ນ ຈົ່ງລະວັງໃນການດໍາເນີນຊີວິດ ຂອງພວກເຈົ້າ - ຢ່າເປັນໃຫ້ເຫມືອນ ຄົນໂງ່ບໍ່ມີປັນຍາ ແຕ່ໃຫ້ເປັນເຫມືອນມີປັນຍາ .
EPH 5:16     Alignment score: 0.036 → 0.042
Redeem the time because the days are evil .
ຈົ່ງໃຊ້ເວລາໃຫ້ເປັນປະໂຫຍດ ເພາະທຸກວັນນີ້ເປັນເວລາແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ .
EPH 5:21     Alignment score: 0.157
being subject to one another in reverence for Christ .
ຈົ່ງຍອມຟັງ ຊຶ່ງກັນແລະກັນ ດ້ວຍຄວາມຢໍາເກງໃນອົງພຣະຄຣິດເຈົ້າ .
EPH 5:22     Alignment score: 0.08
Wives , submit to your husbands , as to the Lord .
ຝ່າຍເມຍ , ຈົ່ງຍອມອ່ອນນ້ອມ ຕໍ່ຜົວຂອງຕົນ ເຫມືອນດັ່ງທີ່ຍອມອ່ອນນ້ອມ ຕໍ່ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ .
EPH 5:25     Alignment score: 0.036 → 0.036
Husbands , love your wives , as Christ loved the church and gave himself up for her
ຝ່າຍຜົວ , ຈົ່ງຮັກເມຍຂອງຕົນ , ເຫມືອນດັ່ງທີ່ພຣະຄຣິດເຈົ້າຊົງຮັກ ຄຣິສຕະຈັກ ແລະ ຊົງສະຫລະພຣະອົງເອງ ເພື່ອຄຣິສຕະຈັກ .
EPH 5:30     Alignment score: 0.088
because we are members of his body .
ພວກເຮົາເປັນ ອະໄວຍະວະໃນພຣະກາຍຂອງພຣະອົງ .
EPH 5     Average alignment score: 0.087 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EPH:1  2  3  4  5  6