Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:35
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of MRK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


MRK 1:4     Alignment score: 0.034 → 0.037
John came⟡ , baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins .
ສະນັ້ນໂຢຮັນໄດ້ມາ , ກໍາລັງໃຫ້ບັບຕິສະມາ ຢູ່ໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ ແລະ ເທສະຫນາສັ່ງສອນໃນເລື່ອງການຮັບບັບຕິສະມາ ດ້ວຍການສາລະພາບກັບໃຈ ເພື່ອຮັບການຍົກໂທດບາບ . ”

MRK 1:15     Alignment score: 0.098 → 0.099
He said , " The time is fulfilled , and the kingdom of God is near . Repent and believe the gospel . "
ພຣະອົງກ່າວວ່າ , " ເວລາໄດ້ມາເຖິງແລ້ວ , ແລະ ຣາຊະອານາຈັກ ຂອງພຣະເຈົ້າກໍຢູ່ໃກ້ແລ້ວ . ຈົ່ງກັບໃຈໃຫມ່ ແລະ ເຊື່ອໃນຂ່າວປະເສີດເຖີ້ນ . ”
MRK 1:17     Alignment score: 0.164 → 0.164
Jesus said to them , " Come , follow me , and I will make you fishers of men . "
ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ຊົງກ່າວວ່າ , “ ມາ , ຈົ່ງຕາມເຮົາມາ , ແລ້ວເຮົາຈະໃຫ້ທ່ານເປັນຜູ້ຫາຄົນ . ”
MRK 1:18     Alignment score: 0.027
Then immediately they left the nets and followed him .
ທັງສອງກໍປະມອງ ແລະ ເຮືອຂອງຕົນໄວ້ ແລ້ວຕິດຕາມ ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄປທັນທີ .
MRK 1:25     Alignment score: 0.138
Jesus rebuked the demon and said , " Be quiet and come⟡ out of him ! "
ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ສັ່ງຫ້າມຜີຊົ່ວຮ້າຍ ນັ້ນວ່າ , “ ມິດແມ ແລະ ອອກຈາກຊາຍຄົນນີ້ສາ ! ”
MRK 1:33     Alignment score: 0.036
The whole city gathered together at the door .
ປະຊາຊົນໃນເມືອງທັງຫມົດ ໄດ້ມາອັ່ງອໍໂຮມກັນຢູ່ປະຕູ .
MRK 1:42     Alignment score: 0.076
Immediately the leprosy left him , and he was made clean .
ພະຍາດຂີ້ທູດກໍຫາຍໄປຈາກຊາຍຄົນນີ້ , ແລະ ກາຍເປັນຄົນປົກກະຕິໃນທັນທີ .
MRK 1:43     Alignment score: 0.036
Jesus strictly warned him and sent⟡ him away .
ພຣະເຢຊູເຈົ້າກໍາຊັບເຂົາຢ່າງເຄັ່ງຄັດ ແລະບອກລາວໃຫ້ຫນີໄປ .
MRK 1     Average alignment score: 0.081 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of MRK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16