Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:35
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ROM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


ROM 1:1     Alignment score: 0.101 → 0.153
Paul , a servant of Jesus Christ , called to be an apostle and set apart for the gospel of God ,
ໂປໂລ , ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ , ທີ່ໄດ້ຮັບການຊົງເອີ້ນໃຫ້ເປັນອັກຄະສາວົກ , ແລະ ຕັ້ງໄວ້ໃຫ້ປະກາດຂ່າວປະເສີດຂອງພຣະເຈົ້າ .

ROM 1:14     Alignment score: 0.044 → 0.048
I am a debtor both to Greeks and to foreigners⟡ , both to the wise and to the foolish .
ຂ້າ ພຣະ ເຈົ້າເປັນຫ ນີ້ທັງຊາວກຣີກ ແລະ ຄົນຕ່າງຊາດ , ເປັນ ຫ ນີ້ ທັງພວກ ນັກ ປຣາດທີ່ສະຫລາດ ແລະ ຄົນໂງ່ ດ້ວຍ .
ROM 1:15     Alignment score: 0.071
So , as for me , I am ready to proclaim the gospel also to you who are in Rome .
ດັ່ງນັ້ນ , ສ ໍາ ລັບຂ້າພຣະເຈົ້າແລ້ວ , ຂ້ າ ພຣະ ເຈົ້າ ພ້ອມທີ່ຈະປະກາດຂ່າວປະເສີດແກ່ທ່ານທີ່ຢູ່ໃນນະ ຄອນ ໂຣມດ້ວຍ .
ROM 1:17     Alignment score: 0.088 → 0.094
For in it God 's righteousness is revealed from faith to faith , as it has been written , " The righteous will live⟡ by faith . "
ເພາະວ່າໃນຂ່າວປະ ເສີດ ນັ້ ນ ຄວາມຊອບທັມຂອງພຣະເຈົ້າກໍໄດ້ເປີດເຜີຍອອກ ມາໂດຍເລີ້ມ ຕົ້ນ ຈາກຄວາມເຊື່ອສູ່ຄວາມເຊື່ອ , ດັ່ງ ທີ່ ມີຂຽນໄວ້ວ່າ , " ຄົນຊອບທັມຈະດໍາ ຣົງຊີວິດຢູ່ໂດຍຄວາມເຊື່ອ . "
ROM 1:30     Alignment score: 0.07 → 0.07
slanderers , haters of God , insolent , arrogant , boastful , inventing ways of doing evil ; they are disobedient to parents .
ພວກເຂົາເປັນພວກຊຸບຊິບນິນທາ , ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີກັນ , ແລະ ກຽດຊັງພຣະເຈົ້າ . ພວກເຂົາມັກໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ , ຈອງຫອງ ແລະ ໂອ້ອວດ , ພວກເຂົາເຮັດຄວາມຊົ່ວໃຫມ່ໆ , ແລະ ພວກເຂົາກໍບໍ່ເຊື່ອຟັງບິດາມານດາ .
ROM 1:31     Alignment score: 0.097
They are senseless , faithless , heartless , and unmerciful .
ພວກເຂົາຂາດຄວາມເຂົ້າໃຈ ; ພວກເຂົາຂາດຄວາມຊື່ສັດ , ປາສະຈາກຄວາມຮັກຕໍ່ກັນ , ແລະ ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ .
ROM 1     Average alignment score: 0.087 for 6 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ROM:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16