Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZR:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 


EZR 2:2     Alignment score: 0.336 → 0.353
They came⟡ with Zerubbabel , Joshua , Nehemiah , Seraiah , Reelaiah , Mordecai , Bilshan , Mispar , Bigvai , Rehum , and Baanah . This is the record of the men of the people of Israel .
ພວກເຂົາໄດ້ມາພ້ອມກັບເຊຣຸບບາເບນ , ເຢຊູອາ , ເນເຫມີຢາ , ເສຣາອີຢາ , ເຣເອຣາອີຢາ , ມໍເດໄກ , ບິ່ນຊານ , ມີຊະປາ , ບິກໄຫວ , ເຣຫຸມ , ເເລະ ບາອານາ . ນີ້ເປັນບັນທຶກຂອງຄົນເຫລົ່ານັ້ນຂອງປະຊາຊົນອິສະຣາເອນ .

EZR 2:3     Alignment score: 0.528 → 0.531
The descendants of Parosh : 2,172 .
ເຊື້ອສາຍຂອງປາຣົດ : 2,172 ຄົນ .
EZR 2:4     Alignment score: 0.679 → 0.698
The descendants of Shephatiah : 372 .
ເຊື້ອສາຍຂອງເຊຟາຕີຢາ : 372 ຄົນ .
EZR 2:5     Alignment score: 0.631
The descendants of Arah : 775 .
ເຊື້ອສາຍຂອງອາຣາ : 775 ຄົນ .
EZR 2:6     Alignment score: 0.377 → 0.4
The descendants of Pahath - Moab , through Jeshua and Joab : 2,812 .
ເຊື້ອສາຍ ປາຮາດ , ໂມອາບ ຜ່ານທາງເຊື້ອສາຍຂອງເຢຊູອາ ເເລະ ໂຢອາບ : 2,812 ຄົນ .
EZR 2:7     Alignment score: 0.511 → 0.514
The descendants of Elam : 1,254 .
ເຊື້ອສາຍຂອງເອລາມ : 1,254 ຄົນ .
EZR 2:8     Alignment score: 0.484 → 0.503
The descendants of Zattu : 945 .
ເຊື້ອສາຍຂອງຊັດຕຸ : 945 ຄົນ .
EZR 2:9     Alignment score: 0.865
The descendants of Zakkai : 760 .
ເຊື້ອສາຍຂອງຊັກກາຍ : 760 ຄົນ .
EZR 2:10     Alignment score: 0.29 → 0.293
The descendants of Bani : 642 .
ເຊື້ອສາຍຂອງບານີ : 642 ຄົນ .
EZR 2:11     Alignment score: 0.484 → 0.503
The descendants of Bebai : 623 .
ເຊື້ອສາຍຂອງເບບາຍ : 623 ຄົນ .
EZR 2:12     Alignment score: 0.501
The descendants of Azgad : 1,222 .
ເຊື້ອສາຍຂອງອາຊະກາດ : 1,222 ຄົນ .
EZR 2:13     Alignment score: 0.308 → 0.311
The descendants of Adonikam : 666 .
ເຊື້ອສາຍຂອງອາໂດນີ : 666 ຄົນ .
EZR 2:14     Alignment score: 0.484 → 0.503
The descendants of Bigvai : 2,056 .
ເຊື້ອສາຍຂອງບິກໄຫວ : 2,056 ຄົນ .
EZR 2:15     Alignment score: 0.501
The descendants of Adin : 454 .
ເຊື້ອສາຍຂອງອາດິນ : 454 ຄົນ .
EZR 2:16     Alignment score: 0.154
The men of Ater , through Hezekiah : ninety - eight .
ເຊື້ອສາຍຂອງຊາວອາເຕ , ໂດຍທາງເຮເຊກີຢາ : 98 ຄົນ .
EZR 2:17     Alignment score: 0.501
The descendants of Bezai : 323 .
ເຊື້ອສາຍຂອງເບໄຊ : 323 ຄົນ .
EZR 2:18     Alignment score: 0.308 → 0.311
The descendants of Jorah : 112 .
ເຊື້ອສາຍຂອງໂຢຣາ : 112 ຄົນ .
EZR 2:19     Alignment score: 0.386
The men of Hashum : 223 .
ຊາວຮາຊຸມ : 223 ຄົນ .
EZR 2:20     Alignment score: 0.062
The men of Gibbar : ninety - five .
ຊາວ ກິບບາ : 95 ຄົນ .
EZR 2:21     Alignment score: 0.386
The men of Bethlehem : 123 .
ຊາວເບັດເລເຮັມ : 123 ຄົນ .
EZR 2:22     Alignment score: 0.057
The men of Netophah : fifty - six .
ຊາວເນໂຕຟາ : 56 ຄົນ .
EZR 2:23     Alignment score: 0.469
The men of Anathoth : 128 .
ຊາວອານາທົດ : 128 ຄົນ .
EZR 2:24     Alignment score: 0.199 → 0.207
The men of Azmaveth : forty - two .
ຊາວ ອາຊະມາເວດ : 42 ຄົນ .
EZR 2:25     Alignment score: 0.462 → 0.469
The men of Kiriath Arim , Kephirah , and Beeroth : 743 .
ຊາວກີຣີອາດ , ເຢອາຣີມ , ເກຟີຣາ , ເເລະ ເບເອໂຣດ : 743 ຄົນ .
EZR 2:26     Alignment score: 0.515
The men of Ramah and Geba : 621 .
ຊາວຣາມາ ເເລະ ເກບາ : 621 ຄົນ .
EZR 2:27     Alignment score: 0.5
The men of Mikmash : 122 .
ຊາວມິກມາດ : 122 ຄົນ .
EZR 2:28     Alignment score: 0.453
The men of Bethel and Ai : 223 .
ຊາວ ເບັດເອນ ເເລະ ອາອີ : 223 ຄົນ .
EZR 2:29     Alignment score: 0.264 → 0.27
The men of Nebo : fifty - two .
ຊາວ ເນໂບ : 52 ຄົນ .
EZR 2:30     Alignment score: 0.37
The men of Magbish : 156 .
ຊາວມັກບິດ : 156 ຄົນ .
EZR 2:31     Alignment score: 0.458 → 0.5
The men of the other Elam : 1,254 .
ຊາວເອລາມພວກອື່ນ : 1,254 ຄົນ .
EZR 2:32     Alignment score: 0.544
The men of Harim : 320 .
ຊາວຮາຣິມ : 320 ຄົນ .
EZR 2:33     Alignment score: 0.665 → 0.659
The men of Lod , Hadid , and Ono : 725 .
ຊາວໂລດ , ຮາດິດ , ເເລະ ໂອໂນ : 725 ຄົນ .
EZR 2:34     Alignment score: 0.583
The men of Jericho : 345 .
ຊາວເຢຣິໂກ : 345 ຄົນ .
EZR 2:35     Alignment score: 0.316
The men of Senaah : 3,630 .
ຊາວ ເສນາຢາ : 3,630 ຄົນ .
EZR 2:36     Alignment score: 0.165 → 0.197
The priests : descendants of Jedaiah of the house of Jeshua : 973 .
ຕໍ່ໄປນີ້ເເມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕະກຸນຂອງປະໂລຫິດ ທີ່ໄດ້ກັບຄືນມາຈາກການເປັນຊະເລີຍໃນຕ່າງຖິ່ນມີດັ່ງນີ້ ເຊື້ອສາຍຂອງເຢດາ ອີຢາຊູອາ : 973 ຄົນ .
EZR 2:37     Alignment score: 0.426 → 0.424
Immer 's descendants : 1,052 .
ເຊື້ອສາຍຂອງອິມເມ : 1,052 ຄົນ .
EZR 2:38     Alignment score: 0.426 → 0.424
Pashhur 's descendants : 1,247 .
ເຊື້ອສາຍປັດຊູ : 1,247 ຄົນ .
EZR 2:39     Alignment score: 0.426 → 0.424
Harim 's descendants : 1,017 .
ເຊື້ອສາຍຮາຣິມ : 1,017 ຄົນ .
EZR 2:40     Alignment score: 0.109 → 0.116
The Levites : descendants of Jeshua and Kadmiel , descendants of Hodaviah : seventy - four .
ຕະກຸນຕ່າງໆຂອງຊາວເລວີ ທີ່ໄດ້ກັບມາຈາກການເປັນຊະເລີຍໃນຕ່າງຖິ່ນມີດັ່ງນີ້ຄືເຊື້ອສາຍເຢຊູອາ ເເລະ ກາດມີເເນວ , ເຊື້ອສາຍຂອງໂຮດາວີຢາ : 74 ຄົນ .
EZR 2:41     Alignment score: 0.446 → 0.458
The temple singers , descendants of Asaph : 128 .
ນັກດົນຕຣີປະຈໍາພຣະວິຫານ , ເຊື້ອສາຍຂອງອາສັບ : 128 ຄົນ .
EZR 2:42     Alignment score: 0.31 → 0.31
The descendants of the gatekeepers : descendants of Shallum , Ater , Talmon , Akkub , Hatita , and Shobai : 139 total .
ເຊື້ອສາຍຄົນເຝົ້າຍາມປະຈໍາພຣະວິຫານ : ເຊື້ອສາຍຂອງຊັນລຸມ , ອາເຕ , ຕານໂມນ , ອັກກຸບ , ຮາຕີຕາ ເເລະ ໂຊໄບ : 139 ຄົນ .
EZR 2:44     Alignment score: 0.094
Keros , Siaha , Padon ,
ເຄໂຣດ , ສີອາຮາ , ປາໂດນ ,
EZR 2:45     Alignment score: 0.394
Lebanah , Hagabah , Akkub ,
ເລບານາ , ຮາກາບາ , ອັກກຸບ ,
EZR 2:46     Alignment score: 0.293
Hagab , Shalmai , and Hanan .
ຮາກາບ , ຊານໄມ , ເເລະ ຮານານ .
EZR 2:47     Alignment score: 0.064 → 0.074
The descendants of Giddel : Gahar , Reaiah ,
ເຊື້ອສາຍຂອງກິດເດນ : ເເມ່ນກາຮາ , ເຣອາຣີຢາ ,
EZR 2:48     Alignment score: 0.091
Rezin , Nekoda , Gazzam ,
ເຣຊິນ , ເນໂກດາ , ກັດຊໍາ ,
EZR 2:49     Alignment score: 0.093
Uzza , Paseah , Besai ,
ອຸດຊາ , ປາເສຢາ , ເບສາຍ ,
EZR 2:50     Alignment score: 0.116
Asnah , Meunim , and Nephusim .
ອາສະນາ , ເມອູນິມ , ແລະ ເນຟີສິມ .
EZR 2:51     Alignment score: 0.065 → 0.076
The descendants of Bakbuk : Hakupha , Harhur ,
ເຊື້ອສາຍຂອງບັກບຸກ : ຮາກູຟາ , ຮາກຮູ ,
EZR 2:52     Alignment score: 0.09
Bazluth , Mehida , Harsha ,
ບາຊະລຸດ , ເມຮິດາ , ຮາກຊາ ,
EZR 2:53     Alignment score: 0.374
Barkos , Sisera , Temah⟡ ,
ບາໂກ , ສີເສຣາ , ເຕມາ ,
EZR 2:54     Alignment score: 0.09
Neziah , and Hatipha .
ເນຊີຢາ , ເເລະ ຮາຕີຟາ .
EZR 2:55     Alignment score: 0.06 → 0.061
The descendants of Solomon 's servants : descendants of Sotai , Hassophereth , Peruda ,
ເຊື້ອສາຍຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງໂຊໂລໂມນຄື : ເຊື້ອສາຍຂອງໂສໄຕ , ຮາໂສເຟເຣັດ , ເປຣູດາ ,
EZR 2:56     Alignment score: 0.093
Jaala , Darkon , Giddel ,
ຢາອາລາ , ດາກໂກນ , ກິດເດນ ,
EZR 2:57     Alignment score: 0.071 → 0.078
Shephatiah , Hattil , Pokereth - Hazzebaim , and Ami .
ເຊຟາຕີຢາ , ຮັດຕີນ , ໂປເກເຣັດຮັດເຊບາອິມ , ເເລະ ອາມີ .
EZR 2:60     Alignment score: 0.047 → 0.558
included 652 descendants of Delaiah , Tobiah , and Nekoda .
- ລວມມີເຊື້ອສາຍຂອງເດລາອີຢາ , ໂຕບີຢາ , ເເລະ ເນໂກດາລວມ 652 ຄົນ .
EZR 2:64     Alignment score: 0.24
The whole group totaled 42,360 ,
ຄົນກຸ່ມນີ້ລວມທັງຫມົດ 42,360 ຄົນ ,
EZR 2:65     Alignment score: 0.283 → 0.331
not including their servants and their maidservants ( these⟡ were 7,337 ) and their male and female temple singers ( two hundred ) .
ບໍ່ລວມພວກຜູ້ຮັບໃຊ້ຊາຍ ເເລະ ພວກຮັບໃຊ້ຍິງຂອງພວກເຂົາ ( ຄົນເຫລົ່ານີ້ມີຢູ່ 7,337 ຄົນ ) ເເລະ ນັກຮ້ອງປະຈໍາພຣະວິຫານຊາຍ ເເລະ ຍິງຂອງພວກເຂົາ ( ສອງຮ້ອຍຄົນ ) .
EZR 2:66     Alignment score: 0.448
Their horses : 736 . Their mules : 245 .
ມ້າຂອງພວກເຂົາ : 736 ໂຕ . ລໍຂອງພວກເຂົາ : 245 ໂຕ .
EZR 2:67     Alignment score: 0.661
Their camels : 435 . Their donkeys : 6,720 .
ອູດຂອງພວກເຂົາ : 435 ໂຕ . ລາຂອງພວກເຂົາ : 6,720 ໂຕ .
EZR 2     Average alignment score: 0.343 for 60 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZR:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10