Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:36
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of GAL:1  2  3  4  5  6 


GAL 5:14     Alignment score: 0.062 → 0.067
For the whole law is fulfilled in one word : " You must love your neighbor as yourself . "
ດ້ວຍວ່າ , ກົດບັນຍັດທັງຫມົດກໍລວມເຂົ້າໃນຂໍ້ດຽວນີ້ ຄື : “ ຈົ່ງຮັກ ເພື່ອນບ້ານ ເຫມືອນຮັກຕົນເອງ . ”

GAL 5:17     Alignment score: 0.143 → 0.145
For the desires of the flesh are against the Spirit , and the desires of the Spirit are against the flesh . For these⟡ oppose each other , so that you can not do the things you want .
ດ້ວຍວ່າ , ຄວາມຕ້ອງການຂອງ ເນື້ອຫນັງ ກໍຕໍ່ສູ້ ກັບ ພຣະວິນຍານຢ່າງຮຸນແຮງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການ ຂອງພຣະວິນຍານ ກໍຕໍ່ສູ້ ກັບ ສັນດານ ຕັນຫາ ມະນຸດຢ່າງຮຸນແຮງ , ເພາະທັງສອງຝ່າຍຕ່າງຕໍ່ຕ້ານກັນ . ດັ່ງນັ້ນ , ສິ່ງທີ່ ພວກເຈົ້າຢາກເຮັດຈຶ່ງເຮັດບໍ່ໄດ້ .
GAL 5:18     Alignment score: 0.119
But if you are led by the Spirit , you are not under the law .
ສະນັ້ນ , ຖ້າ ພຣະວິນຍານ ຊົງນໍາພາ ພວກເຈົ້າ , ພວກເຈົ້າ ກໍບໍ່ຢູ່ໃຕ້ກົດບັນຍັດ .
GAL 5:19     Alignment score: 0.074
Now the works of the flesh are evident : sexual immorality , impurity , sensuality ,
ບັດນີ້ ກິຈະການແຫ່ງ ສັນດານມະນຸດ ກໍປາກົດແຈ້ງດັ່ງນີ້ : ຄື ການຫລິ້ນຊູ້ , ຄວາມບໍ່ສະອາດ , ຄວາມປະພຶດຊົ່ວຮ້າຍ ,
GAL 5:20     Alignment score: 0.08
idolatry , sorcery , hostilities , strife , jealousy , outbursts of anger , rivalry , dissension , divisions ,
ການຂາບໄຫວ້ຮູບເຄົາຣົບ , ການເຊື່ອ , ເວດມົນຄາຖາ , ການເປັນສັດຕູກັນ , ການວິວາດຜິດຖຽງກັນ , ການເຫິງສາກັນ , ການຄຽດແຄ້ນກັນ ແລະ ການມັກໃຫຍ່ໃຝ່ສູງຕໍ່ກັນ , ການແຕກແຍກກັນ , ການຖືພັກຖືພວກ ,
GAL 5:22     Alignment score: 0.172 → 0.18
But the fruit of the Spirit is love , joy , peace , patience , kindness , goodness , faith ,
ແຕ່ຜົນຂອງພຣະວິນຍານນັ້ນຄື : ຄວາມຮັກ , ຄວາມຊົມຊື່ນຍິນດີ , ສັນຕິສຸກ , ຄວາມອົດທົນດົນນານ , ຄວາມເມດຕາປານີ , ຄວາມດີ , ຄວາມສັດຊື່ ,
GAL 5:24     Alignment score: 0.024
Those⟡ who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires .
ຜູ້ທີ່ຢູ່ຝ່າຍພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້ານັ້ນ ກໍໄດ້ເອົາຂອງສັນດານມະນຸດ ແລະ ຄວາມປາຖະຫນາ ກັບ ກິເລດຕັນຫາ ຄຶງໄວ້ທີ່ໄມ້ກາງແຂນແລ້ວ .
GAL 5:26     Alignment score: 0.032 → 0.032
Let us not become⟡ boastful , provoking one another , envying one another .
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງເປັນຄົນອວດຕົວ ຫລື ກຸກກວນໃຈກັນ ຫລື ອິດສາກັນ ແລະ ກັນ .
GAL 5     Average alignment score: 0.099 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of GAL:1  2  3  4  5  6