Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:35
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


1CO 10:1     Alignment score: 0.075 → 0.094
I do not want you to be uninformed , brothers , that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea .
ພີ່ ນ້ອງ ທັງ ຫລາຍ , ຂ້າ ພະ ເຈົ້າຢາກໃຫ້ພວກ ທ່ານຮູ້ວ່າ , ບັນພະບຸຣຸດຂອງພວກເຮົາທຸກ ຄົນເພິ່ນໄດ້ຢູ່ໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງເສົາເມກ ແລະ ໄດ້ຍ່າງຜ່ານທະເລແດງໄປທຸກຄົນ .


1CO 10:3     Alignment score: 0.063 → 0.066
and all ate the same spiritual food .
ແລະ ທຸກຄົນໄດ້ກິນອາຫານຝ່າຍວິນຍານຢ່າງດຽວກັນ .
1CO 10:4     Alignment score: 0.052 → 0.052
All drank
the same spiritual drink . For they drank from a spiritual rock that followed them , and that rock was Christ .
ທຸກຄົນໄດ້ດື່ມນ້ໍາ ຝ່າຍວິນຍານຢ່າງດຽວ ກັນ . ເພາະທຸກຄົນໄດ້ດື່ມຈາກສີ ລາຝ່າຍວິນຍານທີ່ຕິດຕາມພວກ ເຂົາ , ສີ ລາ ນັ້ນ ຄືພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ .
1CO 10:5     Alignment score: 0.048 → 0.06
But God was not well pleased with most of them , and their corpses were scattered about in the wilderness .
ແຕ່ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ ຊົງພໍ ຣະ ທັຍຄົນສ່ວນຫຼາຍໃນ ພວກ ເຂົາ , ແລະ ສົບຂອງພວກເຂົາກໍ່ຖືກກະແຈກກະຈາຍຢູ່ໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ .
1CO 10:7     Alignment score: 0.16 → 0.181
Do not be idolaters , as some of them were . This is as it is written : " The people sat down to eat and drink , and rose
up to play . "
ຢ່າເປັນຄົນ ກາບໄຫ້ວຮູບເຄົາ ຣົບ , ດັ່ງທີ່ບາງຄົນໃນພວກເຂົາເຄີຍເປັນ . ຕາມ ທີ່ ມີຄໍາຂຽນໄວ້ວ່າ , " ປະ ຊາ ຊົນ ກໍ່ນັ່ງລົງ ກິນ ແລະ ດື່ມ , ແລ້ວກໍລຸກຂຶ້ນເຕັ້ນລໍາກັນ . "
1CO 10:8     Alignment score: 0.054 → 0.062
Let us not commit sexual immorality , as many of them did . In one day , twenty - three thousand people died
because of it .
ຢ່າ ໃຫ້ ເຮົາ ປະ ພຶດ ຜິດ ທາງ ເພດ ຄື ກັບ ທີ່ ຫລາຍ ຄົນ ໃນ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ເຄີຍ ເຮັດ . ເພາະໃນວັນດຽວ ຄົນ ຈໍາ ນວນສອງຫມື່ນສາມພັນຄົນຕ້ອງຕາຍຍ້ອນເຫດນີ້ .
1CO 10:14     Alignment score: 0.054
Therefore , my beloved ones , run away from idolatry .
ພວກທີ່ຮັກຂອງຂ້າ ພະ ເຈົ້າ , ຈົ່ງ ຫລີກ ນີການຂາບໄຫວ້ຮູບເຄົາຣົບ .
1CO 10:15     Alignment score: 0.031 → 0.032
I speak to you as people who have understanding , so you may judge what I say .
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າເວົ້າກັບທ່ານຄືກັບເວົ້າກັບຄົນທີ່ມີ ປັນ ຍາ , ເພື່ອທ່ານຈະພິຈາຣະນາວ່າຂ້າ ພະ ເຈົ້າຫ ມາຍເຖິງ ອັນ ໃດ .
1CO 10:16     Alignment score: 0.057 → 0.083
The cup of blessing that we bless , is it not a sharing in the blood of Christ ? The bread that we break
, is it not a sharing in the body of Christ ?
ຖ້ວຍແຫ່ງ ຣະພອນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຂໍ ຣະ ພອນ ນັ້ນ , ເຮັດ ໃຫ້ເຮົາ ໄດ້ເຂົ້າສ່ວນໃນພ ຣະ ໂລ ຫິດຂອງພຣະຄຣິດບໍ່ ແມ່ນບໍ ? ເຂົ້າຈີ່ທີ່ເຮົາຫັກອອກ , ເຮັດ ໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າສ່ວນໃນພ ຣະກາຍຂອງພຣະຄຣິດບໍ່ ແມ່ນ ບໍ ?
1CO 10:19     Alignment score: 0.165 → 0.176
What am I saying then ? That an idol is anything ? Or that food sacrificed to an idol is anything ?
ດັ່ງນັ້ນ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າຈະເວົ້າແນວ ໃດ ? ຮູບ ເຄົາ ຣົບ ນັ້ນ ສໍາ ຄັນ ຍັງ ? ຫລື ອາຫານທີ່ຖວາຍບູ ຊາ ແກ່ ຮູບ ເຄົາ ຣົບ ນັ້ນສໍາ ຄັນ ຍັງ ?
1CO 10:20     Alignment score: 0.08 → 0.081
But I say about the things they sacrifice , that they offer these things to demons and not to God . I do not want you to be participants with demons !
ແຕ່ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ເວົ້າ ເຖິງ ການທີ່ ຄົນ ຕ່າງ ຊາດຖວາຍ ບູ ຊາ ນັ້ນ , ພວກ ເຂົາ ຖວາຍ ສິ່ງ ຕ່າງໆເຫລົ່ານີ້ໃຫ້ກັບຜີມານຮ້າຍ ບໍ່ໄດ້ຖວາຍແກ່ພຣະເຈົ້າ . ຂ້າ ພະ ເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງ ການໃຫ້ທ່ານເປັນຜູ້ມີ ສ່ວນຮ່ວມກັບຜີມານຮ້າຍເຫລົ່ານັ້ນ !
1CO 10:22     Alignment score: 0.161
Or do we provoke the Lord to jealousy ? Are we stronger than he is ?
ຫລື ພວກເຮົາຈະ ຍຸ ຍົງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃຫ້ ຫຶງ ຫວງ ບໍ ? ພວກເຮົາມີກໍາ ລັງຫລາຍກວ່າພຣະອົງບໍ ?
1CO 10:23     Alignment score: 0.315
" Everything is lawful , " but not everything is profitable . " Everything is lawful , " but not everything builds people up .
" ຂ້າ ພະ ເຈົ້າເຮັດສິ່ງສາຣະພັດໄດ້ , " ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງມີປະໂຫຍດ . " ຂ້າ ພະ ເຈົ້າເຮັດສິ່ງສາຣະພັດໄດ້ " ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຈະເຣີນຂື້ນ .
1CO 10:24     Alignment score: 0.023 → 0.044
No one should seek his own good . Instead , each one should seek the good of his neighbor
.
ບໍ່ຄວນໃຫ້ ຜູ້ໃດສະແຫວງຫາຄວາມດີຂອງຕົນເອງ . ແຕ່ໃນ ທາງ ກົງ ກັນ ຂ້າມ , ແຕ່ລະຄົນຄວນສະແຫວງຫາຄວາມດີຂອງເພື່ອນບ້ານຂອງຕົນ .
1CO 10:25     Alignment score: 0.024 → 0.024
Eat everything sold in the market without asking questions of conscience .
ທ່ານອາດຈະກິນ ໄດ້ທຸກຢ່າງທີ່ຂາຍໃນຕະຫລາດ , ໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີຄໍາຖາມເລື່ອງໃຈສໍານຶກຜິດແລະຊອບ .
1CO 10:26     Alignment score: 0.099 → 0.102
For " the earth is the Lord 's , and the fullness of it . "
" ເພາະວ່າແຜ່ນດິນໂລກນີ້ເປັນຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ , ແລະ ທຸກຢ່າງທັງ ຫມົດທີ່ຢູ່ໃນນັ້ນດ້ວຍ .
1CO 10:30     Alignment score: 0.075 → 0.076
If I partake of the meal with gratitude , why am I being insulted for that for which I gave thanks ?
ຖ້າຂ້າ ພະ ເຈົ້າຮ່ວມ ກິນ ອາ ຫານດ້ວຍໃຈຂອບ ຣະ ຄຸນ , ເປັນຫຍັງຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຕ້ອງຖືກຕິ ຕຽນ ດ້ວຍ ສິ່ງຊຶ່ງຂ້າ ພະ ເຈົ້າໄດ້ຂອບ ຣະ ຄຸນ ນັ້ນ ແລ້ວ ?
1CO 10:31     Alignment score: 0.25
Therefore , whether you eat or drink , or whatever you do , do all to the glory of God .
ດັ່ງນັ້ນແຫລະ , ບໍ່ວ່າທ່ານຈະກິນ ຫລື ດື່ມ , ຫລື ເຮັດສິ່ງ ໃດກໍ່ຕາມ , ຈົ່ງເຮັດທຸກສິ່ງເພື່ອຖວາຍພ ຣະກຽດຂອງພຣະເຈົ້າ .
1CO 10:32     Alignment score: 0.186 → 0.187
Be blameless both to Jews and to Greeks , and to the church of God .
ຢ່າເຮັດໃຫ້ຊາວຢິວ ຫລື ຊາວກະຣີກ , ຫລື ຄຣິສຕະຈັກຂອງພຣະເຈົ້າສະ ດຸດ ໄປ .
1CO 10     Average alignment score: 0.115 for 19 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16