Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 


2KI 14:2     Alignment score: 0.06 → 0.084
He was twenty - five years old when he began to reign ; he reigned twenty - nine years in Jerusalem . His mother 's name was Jehoaddan , of Jerusalem .
ພ ະ ອົງອາຍຸໄດ້ຊາວຫ້າປີພ ະ ອ ົງເລີ່ ມ ປົກ ຄອງ ; ພ ະ ອົງໄດ້ຄອງ ບັນ ລັງຢູ່ ໃນ ນະ ຄອນ ເຢຣູຊາເລັມຊາວເກົ້າປີ . ມານ ດາຂອງ ພ ະ ອົງ ມີຊື່ວ່າ ເຢ ໂຮ ອັດ ດິນ , ຊາວ ນະ ຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ .

2KI 14:3     Alignment score: 0.078 → 0.089
He did what was right in the eyes of Yahweh , yet not like David his father . He did everything that Joash , his father , had done .
ພ ະ ອົງ ໄດ້ຊົງເຮັດສິ່ງທີ່ຊອບ ທັມໃນສາຍຕາຂອງພຣະຢາ ເວ , ແຕ່ຍັງບໍ່ຄືກັນກັບດາວິດບັນພະບຸຣຸດຂອງພ ຣະ ອົງ . ພ ະ ອົງໄດ້ຊົງເຮັດທຸກຢ່າງທີ່ໂຢອາດ , ພໍ່ຂອງພ ະອົງ , ໄດ້ຊົງເຮັດ .
2KI 14:5     Alignment score: 0.061 → 0.082
It came⟡ about that as soon as his rule was well established , he killed the servants who had murdered his father , the king .
ສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນເມື່ອຣາ ຊອານາຈັກໄດ້ ຢູ່ໃນພ ະ ຫັດຂອງພ ະ ອົງຢ່າງ ຫມັ້ນ ຄົງ ແລ້ວ , ພ ະ ອົງ ກໍ ໄດ້ຊົງຂ້າພວກ ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ໄດ້ຂ້າບິດາ , ຂອງກະສັດ .
2KI 14:7     Alignment score: 0.086 → 0.094
He killed ten thousand soldiers of Edom in the Valley of Salt ; he also took⟡ Sela in war and called it Joktheel , which is what it is called to this day .
ພ ະ ອົງໄດ້ຊົງຂ້າຄົນເອໂດມຫລາຍສິບພັນຄົນໃນຮ່ອມພູເກືອ ; ພ ະ ອົງຍັງໄດ້ຊົງຢຶດເອົາເມືອງເສລາດ້ວຍສົງ ຄາມ , ແລະ ໄດ້ ຊົງ ເອີ້ນເມືອງນັ້ນວ່າ ໂຢກ ເທ ເອນ , ຊຶ່ງ ເປັນ ຊື່ຈົນມາເຖິງທຸກ ມື້ນີ້ .
2KI 14:12     Alignment score: 0.113 → 0.139
Judah was defeated by Israel , and every man fled to his tent .
ຢູດາກໍໄດ້ ພ່າຍ ແພ້ຊາວອິສະຣາເອນ , ແລະ ຜູ້ຊາຍທຸກຄົນກໍໄດ້ຫນີກັບບ້ານ .
2KI 14:13     Alignment score: 0.052 → 0.078
Jehoash king of Israel , captured Amaziah , king of Judah son of Jehoash son of Ahaziah , at Beth Shemesh . He came to Jerusalem and tore down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate , four hundred cubits in distance .
ເຢໂຮອາດກະສັດແຫ່ງອິສະຣາເອນ , ກໍໄດ້ຊົງຈັບອາມາຊີຢາ , ກະສັດແຫ່ງຢູດາ ລູກຊາຍຂອງກະສັດໂຢອາດ , ບຸດຊາຍ ຂອງ ອາ ຮາ ຊີ ຢາ , ໄດ້ ທີ່ເມືອງເບັດເຊເມດ . ແລະໄດ້ຊົງ ທໍາ ລາຍ ກໍາ ແພງນະ ຄອນ ເຢຣູຊາເລັມເປັນ ໄລຍະທາງສີ່ຮ້ອຍຊັງຕີແມັດ . ຕັ້ງ ແຕ່ ປະຕູເອ ຟ ຣາ ຢິມຈົນເຖິງປະຕູແຈ ,
2KI 14:16     Alignment score: 0.258 → 0.27
Then Jehoash lay down with his ancestors and was buried in Samaria with the kings of Israel , and Jeroboam , his son , became king in his place .
ເຢໂຮອາດໄດ້ຊົງ ລ່ວງ ລັບໄປ ຢູ່ກັບບັນພະບຸຣຸດ ແລະ ໄດ້ຊົງຖືກຝັງໄວ້ຢູ່ໃນເມືອງຊາມາເຣຍພ້ອມດ້ວຍບັນ ດາກະສັດແຫ່ງອິສະຣາເອນ , ແລະ ເຢ ໂຣ ໂບ ອາມ , ລູກຊາຍຂອງພ ະ ອົງ , ໄດ້ຂຶ້ນປົກຄອງແທນ .
2KI 14:19     Alignment score: 0.101 → 0.111
They made a conspiracy against Amaziah in Jerusalem , and he fled to Lachish . He fled to Lachish , but they sent⟡ men after him to Lachish and killed him there .
ພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການກະບົດຕໍ່ອາມາຊີຢາໃນນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ , ແລະພ ະ ອົງ ໄດ້ຫລົບ ຫນີໄປທີ່ເມືອງ ລາ ກິດ . ແຕ່ພວກເຂົາທັງ ຫລາຍໄດ້ສົ່ງຄົນ ນໍາພ ະ ອົງໄປ ທີ່ ເມືອງລາ ກິດ , ແລະໄດ້ ຂ້າ ພ ະ ອົງຢູ່ທີ່ນັ້ນ .
2KI 14:22     Alignment score: 0.049 → 0.063
It was Azariah who rebuilt Elath and restored it to Judah , after King Amaziah lay down with his ancestors .
ອາຊາຣິຢາໄດ້ຊົງສ້າງເມືອງເອ ລາດຂຶ້ນໃຫມ່ ແລະ ບູ ຣະ ນ ະ ໃຫ້ ກັບ ມາຂຶ້ນ ກັບຢູດາ , ຫລັງຈາກທີ່ກະສັດອາມາຊີຢາໄດ້ ຊົງ ລ່ວງ ລັບ ໄປ ຢູ່ກັບບັນພະບຸຣຸດຂອງທ່ານ .
2KI 14:25     Alignment score: 0.066 → 0.072
He restored the border of Israel from Lebo Hamath to the Sea of the Arabah , following the commands of the word of Yahweh , the God of Israel , which he had spoken through his servant Jonah son of Amittai , the prophet , who was from Gath Hepher .
ພ ະ ອົງໄດ້ຊົງໂຈມຕີເອົາແຜ່ນດິນອິສະຣາເອນຄືນ ມາຈາກທາງເຂົ້າ ເມືອງ ເລໂບຮາ ມັດໄກ ໄປ ຮອດທະເລອາຣາບາ , ຕາມຄໍາສັ່ງຕາມຖ້ອຍ ຄໍາ ຂອງພຣະຢາ ເວ , ພ ຣະເຈົ້າຂອງອິສະຣາເອນ , ເຊິ່ງກ່າວໂດຍຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພ ຣະ ອົງຄື ໂຢ ນາ ລູກຊາຍຂອງອາ ມິດໄ ຕ , ຜູ້ ທໍາ ນ ວາຍ , ທີ່ ມາ ຈາກ ກາດ - ເຮເ ຟ .
2KI 14:26     Alignment score: 0.075 → 0.081
For Yahweh saw the suffering of Israel , that it was very bitter for everyone , both slave and free , and that there was no rescuer for Israel .
ເພາະວ່າພຣະຢາ ເວ ຊົງໄດ້ເຫັນວ່າ ຄວາມທຸກຂອງອິສະຣາເອນ , ນັ້ນຂົມຂື່ນຫລາຍ , ເພາະວ່າບໍ່ມີໃຜເຫລືອຢູ່ , ບໍ່ວ່າຈະເປັນຂ້າທາດຫລືບໍ່ ເປັນ ຂ້າ ທາດ , ແລະບໍ່ມີຜູ້ໃດທີ່ຈະຊ່ອຍກອບ ກູ້ຊາວອິສະຣາເອັນໄດ້ .
2KI 14:27     Alignment score: 0.133 → 0.153
But Yahweh had not said that he would blot out the name of Israel from under heaven , so he delivered them by the hand of Jeroboam son of Jehoash .
ເຫດ ສະ ນັ້ນ , ພຣະຢາເວບໍ່ໄດ້ກ່າວວ່າ ພ ຣະ ອົງຈະບໍ່ເອົາຊື່ອິສະຣາເອນອອກຈາກໃຕ້ທ້ອງຟ້າ ; ແຕ່ , ພ ຣະ ອົງ ກັບໄດ້ຊົງຊ່ວຍພວກເຂົາດ້ວຍມືຂອງ ເຢ ໂຣ ໂບ ອາມ ລູກຊາຍຂອງເຢໂຮອາດ .
2KI 14:28     Alignment score: 0.122 → 0.134
As for the other matters concerning Jeroboam , all that he did , his power , how he waged war and recovered Damascus and Hamath , which had belonged to Judah , for Israel , are they not written in the book of the events of the kings of Israel ?
ສ່ວນ ຣາ ຊະ ກິດອື່ນໆຂອງ ເຢ ໂຣ ໂບ ອາມ , ແລະທຸກໆສິ່ງທີ່ໄດ້ຊົງເຮັດ , ແລະອໍາ ນາດຂອງພ ະ ອົງ , ການສູ້ຮົບຂອງພ ະ ອົງ ແລະເລື່ອງ ທີ່ ໂຈມ ຕີ ເອົາເມືອງ ດາມັສກັດ ແລະເມືອງຮາມັດ , ເຊິ່ງເຄີຍເປັນຂອງຢູດາ , ຄືນໃຫ້ ແກ່ອິສະຣາເອນ , ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນຫນັງ ສືປະຫວັດຂອງກະສັດແຫ່ງອິສະຣາເອນບໍ່ແມ່ນ ບໍ ?
2KI 14:29     Alignment score: 0.256 → 0.27
Jeroboam lay down with his ancestors , with the kings of Israel , and Zechariah his son became king in his place .
ເຢ ໂຣ ໂບ ອາມໄດ້ ຊົງ ລ່ວງ ລັບ ໄປ ຢູ່ກັບບັນພະບຸຣຸດ , ຄື ບັນ ດາກະສັດແຫ່ງອິສະຣາເອນ , ແລ້ວເຊກາຣີຢາລູກຊາຍຂອງພ ະ ອົງໄດ້ຂຶ້ນປົກຄອງແທນ .
2KI 14     Average alignment score: 0.114 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25