Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 


2KI 23:1     Alignment score: 0.057 → 0.1
So the king sent⟡ messengers who gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem .
ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດໄດ້ ຊົງ ໃຊ້ຜູ້ສົ່ງຂ່າວສານຜູ້ ທີ່ ຮວບ ຮ ວມ ອາ ວຸດທັງຫມົດຂອງຢູດາ ແລະ ຂອງນະ ຄອນເຢຣູຊາເລັມໃຫ້ມາເຂົ້າ ເຝົ້າພະ ອົງ .

2KI 23:2     Alignment score: 0.108 → 0.143
Then the king went up to the house of Yahweh , and all the men of Judah and all the inhabitants of Jerusalem with him , and the priests , prophets , and all the people , from small to great . He then read in their hearing all the words of the book of the Covenant that had been found⟡ in the house of Yahweh .
ຈາກນັ້ນກະສັດໄດ້ສະ ເດັດ ຂຶ້ນໄປທີ່ພຣະ ວິ ຫານຂອງພຣະຢາເວ , ແລະພ້ອມດ້ວຍປະຊາຊົນຢູດາທັງ ຫມົດ ແລະ ຊາວນະ ຄອນເຢຣູຊາເລັມທັງ ຫມົດທີ່ຢູ່ກັບພະ ອົງ , ລວມທັງພວກປະໂລຫິດ , ພວກ ປະ ກາດ ພ ຣະ ຄັມ , ແລະ ປະ ຊາ ຊົນທັງ ຫມົດ , ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ເລັກ ນ້ອຍຫລືຜູ້ໃຫຍ່ . ແລ້ວ ພະ ອົງ ໄດ້ ທ່ອງ ອ່ານ ຖ້ອຍ ຄໍາທັງ ຫມົດໃນຫນັງ ສືພັນທະສັນຍາ ທີ່ເຫັນຢູ່ໃນພ ຣະ ວິ ຫານຂອງພຣະຢາເວ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ຟັງ .
2KI 23:7     Alignment score: 0.041 → 0.053
He broke down the houses of the cultic prostitutes in the temple of Yahweh , where the women⟡ wove garments for Asherah .
ພະອົງໄດ້ຊົງ ມ້າງ ທີ່ ຢູ່ ອາ ສັຍຂອງຍິງໂສເພນີໃນພິທີທາງສາສະນາ ເຊິ່ງ ຢູ່ໃນພ ຣະ ວິ ຫານຂອງພຣະຢາເວ , ທີ່ຜູ້ຍິງໄດ້ຫຍິບເສື້ອຜ້າສໍາລັບພະອາເຊຣາ .
2KI 23:13     Alignment score: 0.064 → 0.101
The king ruined the high places east of Jerusalem , south of the mount of corruption that Solomon the king of Israel had built⟡ for Ashtoreth , the detestable idol of the Sidonians ; for Chemosh , the detestable idol of Moab ; and for Molech , the detestable idol of the people of Ammon .
ກະສັດໄດ້ທໍາລາຍສະຖານທີ່ສູງເຊິ່ງທີ່ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ , ແລະ ຢູ່ທາງທິດໃຕ້ຂອງພູເຂົາແຫ່ງການຊົ່ວ ຊ້າ ນັ້ນເສຍ ຄວາມ ບໍ ຣິ ສຸດ ທີ່ຊາໂລໂມນກະສັດແຫ່ງອິສະຣາເອນໄດ້ສ້າງໄວ້ສໍາລັບພະອັດ ສະ ຕາກ , ເປັນຮູບບູຊາສິ່ງທີ່ຫນ້າ ລັງ ກຽດ ຂອງຊາວຊີໂດນ ; ແລະ ສໍາລັບພະເຄ ໂມດ , ເປັນ ຮູບ ເຄົາ ຣົບສິ່ງທີ່ຫນ້າລັງກຽດຂອງຊາວໂມອາບ ; ແລະ ສໍາລັບພະມິນກົມ , ເປັນຮູບ ເຄົາ ຣົບ ທີ່ ຫນ້າ ລັງກຽດຂອງຊາວອໍາໂມນ .
2KI 23:18     Alignment score: 0.121
So Josiah said , " Let it alone . No one should move his bones . " So they let his bones alone , along with the bones of the prophet who had come⟡ from Samaria .
ດັ່ງນັ້ນ ໂຢຊີຢາໄດ້ກ່າວວ່າ , " ໃຫ້ລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນເຖີດ . ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ໃດຍ້າຍກະດູກຂອງລາວໄປ . ” ພວກ ເຂົາ ທັງ ຫລາຍ ຈຶ່ງ ປະ ກະ ດູກ ຂອງ ລາວ ໄວ້ ຢ່າງ ນັ້ນ , ພ້ອມກັບກະດູກຂອງຜູ້ປະ ກາດ ພ ຣະ ຄັມ ຜູ້ອອກມາຈາກເມືອງຊາມາເຣຍ .
2KI 23     Average alignment score: 0.111 for 5 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25