Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ECC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 


ECC 3:2     Alignment score: 0.176
There is a time to be born and a time to die , a time to plant and a time to pull up plants ,
ມີ ເວລາ ສໍາລັບ ໃຫ້ເກີດ ແລະ ເວລາ ຕາຍ , ເວລາ ສໍາລັບ ປູກ ແລະ ເວລາ ສໍາລັບ ຫລົກຖິ້ມ ,

ECC 3:3     Alignment score: 0.162
a time to kill and a time to heal , a time to tear down and a time to build⟡ up .
ມີເວລາ ສໍາລັບ ຂ້າ ແລະ ເວລາ ສໍາລັບ ປິ່ນປົວ ໃຫ້ ດີ , ມີເວລາ ສໍາລັບ ມ້າງລົງ ແລະ ເວລາ ສໍາລັບ ກໍ່ສ້າງ ຂຶ້ນ .
ECC 3:4     Alignment score: 0.188
There is a time to weep and a time to laugh , a time to mourn and a time to dance ,
ມີເວລາທີ່ ຮ້ອງໄຫ້ ແລະ ເວລາ ທີ່ຫົວ , ມີເວລາ ໂສກເສົ້າ ແລະ ເວລາ ຟ້ອນລໍາ ,
ECC 3:5     Alignment score: 0.167 → 0.176
a time to throw⟡ away stones and a time to gather stones , a time to embrace other people , and a time to refrain from embracing .
ເວລາ ໂຍນກ້ອນ ຫີນ ອອກໄປ ແລະ ເວລາ ເກັບຮວບຮວມກ້ອນ ຫີນ ໄວ້ ຄືນ , ມີເວລາ ສວມ ກອດ ຄົນອື່ນໆ , ແລະ ເວລາ ເລີກຈາກການໂອບກອດ .
ECC 3:8     Alignment score: 0.334
There is a time to love and a time to hate , a time for war and a time for peace .
ມີ ເວລາ ສໍາລັບ ຮັກ ແລະ ເວລາ ກຽດຊັງ , ມີເວລາ ເຮັດ ສົງຄາມ ແລະ ເວລາ ສ້າງ ສັນຕິພາບ .
ECC 3:9     Alignment score: 0.022
What profit does the worker gain in his labor ?
ຄົນ ງານ ໄດ້ ປະໂຫຍດ ຫຍັງ ໃນກ ານເຮັດວຽກງານ ທັງຫມົດ ຂອງເຂົາ ?
ECC 3:12     Alignment score: 0.079 → 0.097
I know that there is nothing better for a person than to rejoice and to do good so long as he lives —
ສໍາລັບຄົນໃດ ຫນຶ່ງ ຂ້ານ້ອຍ ຮູ້ ວ່າ ບໍ່ມີອັນໃດດີກວ່າຄວາມຊື່ນຊົມຍິນດີ ແລະ ການ ເຮັດ ດີຕະຫລອດ ຊີວິດ ຂອງເຂົາ -
ECC 3:13     Alignment score: 0.125 → 0.143
and that everyone should eat and drink , and should understand how to find⟡ enjoyment in his labor . This is God 's gift to mankind .
ແລະ ທຸກຄົນ ຄວນ ຈະໄດ້ກິນ ແລະ ດື່ມ , ແລະ ເຂົ້າໃຈເຖິງການເພີດເພີນ ກັບສິ່ງ ດີທີ່ມາ ຈາກການງານທັງສິ້ນຂອງເຂົາ . ນີ້ເປັນຂອງປະທານ ທີ່ ມາ ຈາກ ພຣະເຈົ້າ .
ECC 3:14     Alignment score: 0.139
I know that whatever God does lasts forever . Nothing can be added to it or taken away , because it is God who has done it so that people will approach him with honor .
ຂ້ານ້ອຍ ຮູ້ວ່າ ອັນໃດກ ໍຕາມທີ່ ພຣະເຈົ້າຊົງ ກະທໍາ ກໍຈະດໍາລົງ ຢູ່ ຕະຫລອດໄປ . ບໍ່ມີອັນໃດສາມາດທີ່ຈະເພີ່ມ ເຂົ້າໄປໄດ້ ຫລື ເອົາ ອອກ ໄປ ໄດ້ , ເພາະຄື ພຣະເຈົ້າ ນັ້ນເອງ ທີ່ໄດ້ຊົງ ກະທໍາ ສິ່ງນັ້ນເພື່ອໃຫ້ ຄົນທັງຫລາຍ ຈະເຂົ້າມາໃກ້ພຣະອົງດ້ວຍການຖວາຍພຣະກຽດ .
ECC 3:15     Alignment score: 0.148
Whatever exists has already existed ; whatever will exist has already existed . God makes human beings seek hidden things .
ສິ່ງໃດ ທີ່ ມີຢູ່ແລ້ວ ; ສິ່ງ ໃດທີ່ຈະມີຂຶ້ນ ກໍ ໄດ້ມີຢູ່ແລ້ວ . ພຣະເຈົ້າ ຊົງເຮັດ ໃຫ້ ມະນຸດໄດ້ຄົ້ນ ຫາສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຊ້ອນຢູ່ .
ECC 3:16     Alignment score: 0.167 → 0.17
I have seen the wickedness that is under the sun , where there should be justice , and in place of righteousness , wickedness was there .
ຂ້ານ້ອຍໄດ້ ເຫັນ ຄວາມອະທໍາທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ ດວງຕາເວັນ , ທີ່ ຊຶ່ງຄວນ ມີຄວາມ ຍຸດຕິທໍາ , ແລະ ໃນສະຖານທີ່ແຫ່ງ ຄວາມ ຊອບທໍາ , ກໍມີຄວາມອະທໍາຢູ່ທີ່ນັ້ນ .
ECC 3:17     Alignment score: 0.175 → 0.197
I said in my heart , " God will judge the righteous and the wicked at the right time for every matter and every deed . "
ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເວົ້າໃນໃຈວ່າ , " ພຣະເຈົ້າ ຈະ ຊົງພິພາກສາ ຄົນ ຊອບທໍາ ແລະ ຄົນອະທໍາໃນເວລາທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບ ທຸກເລື່ອງ ແລະ ການກະທໍາ ທຸກຢ່າງ . "
ECC 3:18     Alignment score: 0.068 → 0.069
I said in my heart , " God tests human beings to show them that they are like animals . "
ຂ້ານ້ອຍໄດ້ກ່າວໃນໃຈ ວ່າ , " ພຣະເຈົ້າ ຊົງ ທົດສອບ ມະນຸດ ເພື່ອ ທີ່ຈະຊົງສະແດງ ໃຫ້ ພວກເຂົາ ຮູ້ ວ່າ ພວກເຂົາກໍເປັນ ເຫມືອນກັບສັດ . "
ECC 3:20     Alignment score: 0.185 → 0.187
Everything is going to the same place . Everything comes from the dust , and everything returns to the dust .
ທຸ ກຢ່າງ ກໍຈະ ໄປ ສູ່ ບ່ອນ ດຽວກັນ . ທຸກຢ່າງມາຈາກ ຂີ້ຝຸ່ນ ດິນ , ແລະ ທຸກຢ່າງ ກໍກັບ ໄປ ເປັນ ຂີ້ຝຸ່ນ ດິນ .
ECC 3:21     Alignment score: 0.097
Who knows whether the spirit of mankind goes upward and the spirit of animals goes downward into the earth ?
ຜູ້ໃດ ຢັ້ງຢືນ ໄດ້ ວ່າ ວິນຍານ ຂອງ ມະນຸດ ຂຶ້ນ ໄປ ສູ່ເບື້ອງ ເທິງ ແລະ ວິນຍານ ຂອງ ສັດ ລົງ ໄປ ຍັງເບື້ອງລຸ່ມໃນແຜ່ນດິນໂລກຫລືບໍ ?
ECC 3     Average alignment score: 0.158 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ECC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12