Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:34
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ZEC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14 


ZEC 7:1     Alignment score: 0.317
When King Darius had been ruler for four years , on the fourth day of Kislev ( which was the ninth month ) , the word of Yahweh came to Zechariah .
ເມື່ອກະສັດ ດາຣິອຸດ ໄດ້ປົດຄອງເປັນເວລາສີ່ປີ , ໃນ ວັນທີ ສີ່ ເດືອນ ທີ ເກົ້າ ( ຊຶ່ງ ເປັນ ເດືອນ ກິດຊະເລັບ ) , ຖ້ອຍຄໍາຂອງ ພຣະຢາເວ ໄດ້ ມາ ເຖິງ ເຊຄາຣີຢາ .

ZEC 7:2     Alignment score: 0.109
The people of Bethel had sent Sharezer and Regem - Melek and their men to beg before the face of Yahweh .
ປະຊາຊົນເມືອງ ໄດ້ ສົ່ງ ຊາເຣັດເຊ ແລະ ເຣເກມເມເລັກ ແລະ ພັກ ພວກ ຂອງ ເຂົາ ເພື່ອຮ້ອງທູນຕໍ່ ພຣະພັກ ພຣະຢາເວ .
ZEC 7:3     Alignment score: 0.134 → 0.139
They spoke to the priests who were at the house of Yahweh of hosts and to the prophets ; they said , " Should I mourn in the fifth month by means of a fast , as I have done these⟡ many years ? "
ພວກເຂົາໄດ້ກ່າວ ຕໍ່ ບັນດາ ປະໂລຫິດ ຜູ້ຊຶ່ງໄດ້ຢູ່ ໃນ ພຣະວິຫານ ຂອງ ພຣະຢາເວຈອມໂຍທາ ແລະ ຕໍ່ພວກ ຜູ້ປະກາດພຣະທັມ ; ພວກເຂົາໄດ້ກ່າວວ່າ , “ ຄວນທີ່ຂ້ານ້ອຍ ຈະ ໄວ້ ທຸກໆ ໃນ ເດືອນ ທີ ຫ້າດ້ວຍການອົດອາຫານ ເຫມືອນທີ່ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ ເຮັດ ມາ ແລ້ວ ໃນ ຫລາຍ ປີຫລື ບໍ ? ”
ZEC 7:4     Alignment score: 0.481
So the word of Yahweh of hosts came to me , saying ,
ດັ່ງນັ້ນ ຖ້ອຍຄໍາຂອງ ພຣະຢາເວຈອມໂຍທາ ໄດ້ ມາ ເຖິງ ຂ້ານ້ອຍ , ກ່າວວ່າ ,
ZEC 7:5     Alignment score: 0.262
" Speak to all the people of the land and to the priests and say , ' When you fasted and mourned in the fifth and in the seventh month for these⟡ seventy years , were you truly fasting for me ?
" ຈົ່ງເວົ້າກັບ ບັນດາປະຊາຊົນທັງຫມົດຂອງແຜ່ນດິນ ແລະກັບ ປະໂລຫິດທັງຫລາຍ ແລະເວົ້າ ວ່າ , ' ເມື່ອ ພວກເຈົ້າ ອົດ ອາຫານ ແລະ ໄວ້ ທຸກ ໃນ ເດືອນ ທີ ຫ້າ ແລະ ເດືອນ ທີ ເຈັດເປັນເວລາດົນເຖິງເຈັດ ສິບ ປີ ນັ້ນ , ພວກ ເຈົ້າ ໄດ້ ອົດອາຫານເພື່ອເຮົາແທ້ຫລື ບໍ ?
ZEC 7:6     Alignment score: 0.064
When you ate and drank⟡ , did you not eat and drink for yourselves ?
ເມື່ອພວກ ເຈົ້າ ໄດ້ ກິນແລະດື່ມ , ພວກເຈົ້າໄດ້ກິນແລະດື່ມ ເພື່ອ ຕົວ ຂອງ ເຈົ້າ ເອງຫລື ?
ZEC 7:8     Alignment score: 0.399
The word of Yahweh came to Zechariah , saying ,
ຖ້ອຍຄໍາຂອງ ພຣະຢາເວໄດ້ ມາ ເຖິງ ເຊຄາຣີຢາ , ກ່າວວ່າ ,
ZEC 7:9     Alignment score: 0.18 → 0.222
" Yahweh of hosts says this , ' Judge with true justice , covenant faithfulness , and mercy . Let each man do this for his brother .
“ ພຣະຢາເວຈອມໂຍທາຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ , ' ຈົ່ງ ຕັດສິນ ຕາມ ຄວາມຍຸດຕິທັມຢ່າງແທ້ຈິງ , ຕາມພັນທະສັນຍາທີ່ສັດຊື່ , ແລະດ້ວຍຄວາມເມດຕາ . ໃຫ້ແຕ່ລະຄົນເຮັດສິ່ງນີ້ກັບພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາ .
ZEC 7:10     Alignment score: 0.115
About the widow and orphan , the foreigner⟡ , and the poor person — do not oppress them , and let none of you plot any harm against another in your heart . '
ກ່ຽວກັບແມ່ຫມ້າຍ ແລະລູກກໍາພ້າ , ຄົນ ຕ່າງດ້າວ ຫລື ຄົນ ຍາກຈົນ — ຢ່າກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງພວກເຂົາ , ແລະ ຢ່າ ໃຫ້ພວກເຈົ້າຄົນໃດຄິດ ອຸບາຍ ຊົ່ວ ໃນ ໃຈ ທີ່ຈະທໍາຮ້າຍຄົນອື່ນ . ”
ZEC 7:11     Alignment score: 0.083
But they refused to pay attention and set their shoulders stubbornly . They stopped up their ears so they would not hear .
ແຕ່ ພວກເຂົາ ປະຕິເສດທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ ແລະຍົກບ່າຂຶ້ນຢ່າງ ດື້ ດຶງ . ພວກເຂົາ ໄດ້ອັດຫູຂອງພວກເຂົາ ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາ ຈຶ່ງ ຈະ ບໍ່ ໄດ້ຍິນ .
ZEC 7     Average alignment score: 0.201 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ZEC:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14