Alignments

Alignment Visualization

English – ຄວາມລາວ (Lao)

December 11, 2025 at 00:34

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament: GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL

New Testament: MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV

Apocrypha: TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN

Chapters of ZEC: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ZEC 11:1 Alignment score: 0.062
Open your doors , Lebanon , that fire may devour your cedars !
ພູເລບານອນເອີຍ , ຈົ່ງໄຂບັນດາປະຕູຂອງເຈົ້າ , ເພື່ອໄຟຈະໄດ້ເຜົາໄຫມ້ຕົ້ນແປກທັງຫລາຍຂອງເຈົ້າ !

ZEC 11:4 Alignment score: 0.102 → 0.108
This is what Yahweh my God says , " Like a shepherd , watch over the flock set aside for slaughter !
ນີ້ຄືສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍຊົງກ່າວ ວ່າ , “ ເຫມືອນຄົນ ລ້ຽງ ຝູງ ແກະຄົນຫນຶ່ງ , ເຝົ້າເບິ່ງຝູງແກະຊຶ່ງໄດ້ຖືກກໍານົດຂ້າເປັນອາຫານ !

ZEC 11:7 Alignment score: 0.22 → 0.22
So I became ⟡ the shepherd of the flock marked for slaughter for those⟡ who dealt in sheep . I took⟡ two staffs ; one staff I called " Favor " and the other I called " Unity . " In this way I shepherded the flock .
ດັ່ງນັ້ນຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ ລ້ຽງ ຝູງແກະທີ່ຖືກກໍານົດໃຫ້ຂ້າເປັນອາຫານ , ເພາະຄົນເຫລົ່ານັ້ນຜູ້ຊຶ່ງໄດ້ຈັດການ ກັບຝູງ ແກະ . ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ ເອົາ ໄມ້ຄ້ອນເທົ້າ ສອງ ອັນ ; ອັນຫນຶ່ງ ໃຫ້ ຊື່ວ່າ " ພຣະຄຸນ . " ອີກ ອັນຫນຶ່ງ ຂ້ານ້ອຍໃສ່ ຊື່ວ່າ " ເອກະພາບ . " ດ້ວຍວິທີນີ້ແຫລະ ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ ລ້ຽງ ດູ ຝູງ ແກະ ນັ້ນ .

ZEC 11:8 Alignment score: 0.166 → 0.166
In one month I destroyed the three shepherds ⟡ . I became⟡ impatient with them , and they also hated me .
ໃນເດືອນຫນຶ່ງ ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ ທໍາລາຍ ຜູ້ ລ້ຽງ ແກະ ສາມ ຄົນ , ເພາະຂ້ານ້ອຍຫມົດຄວາມອົດທົນກັບພວກເຂົາ , ແລະພວກເຂົາ ກຽດຊັງ ຂ້ານ້ອຍເຫມືອນ ກັນ .

ZEC 11:10 Alignment score: 0.099 → 0.136
So I took ⟡ my staff " Favor " and broke it to break⟡ the covenant that I had made with all the peoples .
ດັ່ງນັ້ນ ຂ້ານ້ອຍໄດ້ນໍາເອົາ ໄມ້ຄ້ອນເທົ້າ ທີ່ ເອີ້ນວ່າ " ພຣະຄຸນ " ນັ້ນ ມາອອກແລະ ຫັກມັນ ເພື່ອຫັກພັນທະສັນຍາທີ່ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເຮັດກັບເຜົ່າທັງຫມົດຂອງຂ້ານ້ອຍ .

ZEC 11:12 Alignment score: 0.204
I said to them , " If it seems good to you , pay me my wages . But if not , do not do it . " So they weighed ⟡ out my wages — thirty pieces of silver .
ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ ບອກ ພວກເຂົາ ວ່າ , “ ຖ້າ ເບິ່ງຄືວ່າມັນດີຕໍ່ພວກທ່ານ , ຈົ່ງ ຈ່າຍເງິນຄ່າຈ້າງຂອງຂ້ານ້ອຍມາ , ແຕ່ຖ້າບໍ່ແມ່ນ , ກໍ ບໍ່ຈ່າຍຄ່າຈ້າງໃຫ້ຂ້ານ້ອຍ . ” ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ ໄດ້ ຈ່າຍເິງນຄ່າຈ້າງໃຫ້ຂ້ານ້ອຍຈໍານວນເງິນ — ສາມສິບ ຫລຽນ .

ZEC 11:14 Alignment score: 0.217 → 0.237
Then I broke my second staff , " Unity , " to break ⟡ the brotherhood between Judah and Israel .
ຈາກນັ້ນ ຂ້ານ້ອຍໄດ້ ຫັກ ໄມ້ຄ້ອນເທົ້າ ອັນ ທີ ສອງ ຂອງຂ້ານ້ອຍ , " ເອກະພາບ , " ເພື່ອຕັດຄວາມເປັນພີ່ນ້ອງລະຫວ່າງ ຢູດາກັບອິດສະຣາເອນ .

ZEC 11:15 Alignment score: 0.203
Yahweh said to me , " Again , take the equipment of a foolish shepherd for yourself ,
ພຣະຢາເວ ໄດ້ ບອກ ຂ້ານ້ອຍ ວ່າ , “ ອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ , ຈົ່ງ ເອົາ ເຄື່ອງໃຊ້ ຂອງ ຜູ້ ລ້ຽງ ແກະ ໂງ່ ຈ້າເພື່ອເຈົ້າເອງ ,

ZEC 11:17 Alignment score: 0.216 → 0.239
Woe to the worthless shepherd who abandons the flock ! May the sword come ⟡ against his arm and his right eye ! May his arm wither away and may his right eye become⟡ blind ! "
ວິບັດ ແກ່ ຜູ້ ລ້ຽງ ແກະ ທີ່ ອັບ ປະໂຫຍດ ຜູ້ ທີ່ ປະ ຖິ້ມ ຝູງ ແກະນັ້ນ ! ຂໍໃຫ້ດາບນັ້ນຕໍ່ສູ້ກັບແຂນຂອງເຂົາ ແລະ ຕາ ຂວາ ຂອງເຂົາ ! ຂໍໃຫ້ແຂນຂອງເຂົາຫ່ຽວແຫ້ງໄປ ແລະ ໃຫ້ຕາ ເບື້ອງ ຂວາ ຂອງ ເຂົາ ບອດ ໄປ ! ”

ZEC 11 Average alignment score: 0.194 for 9 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of ZEC:	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14