Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 01:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of TIT:1  2  3 


TIT 1:1     Alignment score: 0.146 → 0.193
Paul , a servant of God and an apostle of Jesus Christ , for the faith of God 's chosen people and the knowledge of the truth that agrees with godliness ,
ខ្ញុំ ប៉ូលជា អ្នក បម្រើ របស់ ព្រះ‌ជាម្ចាស់ និង ជា សាវ័ក របស់ ព្រះ‌យេស៊ូ គ្រិស្ត ដោយសារជំនឿបានក្លាយជាប្រជារាស្រ្ត ដែលព្រះជាម្ចាស់បាន ជ្រើស រើស និង ស្គាល់ សេចក្ដី ពិត និងជាអ្នកដែលព្រមទទួល ការ គោគោរពប្រតិបត្តិដល់ ព្រះអង្គ

TIT 1:2     Alignment score: 0.107 → 0.105
with the certain hope of everlasting life that God , who does not lie , promised before all the ages of time .
ដោយជឿជាក់ ថា នឹង ទទួល ជីវិត អស់‌កល្ប ជានិច្ច ហើយព្រះអង្គមិនកុហកសោះឡើយ និងបាន សន្យា តាំង ពី មុន កាល សម័យ ទាំង អស់។
TIT 1:3     Alignment score: 0.154 → 0.154
At the right time , he revealed his word by the message that he trusted me to deliver . I was to do this by the command of God our savior .
នៅ ពេល កំណត់ ព្រះអង្គ បាន បើកសម្តែង ព្រះ‌បន្ទូល របស់ ព្រះអង្គ គឺថាព្រះអង្គបានទុកព្រះហឫទ័យលើខ្ញុំ ដើម្បីក្លាយជាអ្នកប្រកាសដំណឹងល្អ។ ខ្ញុំបានធ្វើការនេះតាម បញ្ជា របស់ ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ជា ព្រះ‌សង្គ្រោះ របស់ យើង។
TIT 1:6     Alignment score: 0.064 → 0.072
An elder must be without blame , the husband of one wife , with faithful children who do not have the reputation of being reckless or undisciplined .
ចាស់ទុំ ត្រូវ តែជាអ្នក ដែល គ្មាន កំហុស មាន ភរិយា តែ មួយ មាន កូន ចៅ ជា អ្នក ដែលមានជំនឿ ហើយ គ្មាន នរណា ចោទ ប្រកាន់ ថា ជា មនុស្សទុច្ចរិត និង គ្មានសីលធម៌នោះទេ។
TIT 1     Average alignment score: 0.133 for 4 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of TIT:1  2  3