Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:55
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66 


ISA 1:1     Alignment score: 0.234 → 0.255
The vision of Isaiah son of Amoz , that he saw concerning Judah⟡ and Jerusalem , in the days of Uzziah , Jotham , Ahaz , and Hezekiah , kings of Judah⟡ .
នេះគឺជានិមិត្តនៃលោក អេសាយ ដែលជា កូន របស់ លោក អម៉ូស ដែលលោកបាននិមិត្ត ឃើញ ការ អស្ចារ្យ អំពី ជនជាតិយូដា និង យេរូសាឡិម នៅក្នុង រជ្ជកាល នៃព្រះបាទ អ៊ូសៀស ព្រះបាទ យ៉ូថាម ព្រះបាទ អេហាស ហើយនិង ព្រះបាទ ហេសេគា ជា ស្ដេច នៃយូដា។

ISA 1:16     Alignment score: 0.031 → 0.096
Wash , cleanse yourselves ; remove the evil of your deeds from my sight ; stop being evil ;
ចូរលាងសម្អាត និងជម្រះខ្លួនអ្នក ហើយដកការអាក្រក់ដែលអ្នកបានប្រព្រឹត្ដ ពី ភ្នែករបស់ យើង ហើយឈប់ធ្វើ អាក្រក់ ត ទៀត
ISA 1:20     Alignment score: 0.115 → 0.117
but if you refuse and rebel , the sword will devour you , " for the mouth of Yahweh has spoken it .
ប៉ុន្តែបើអ្នករាល់គ្នាប្រឆាំងជំទាស់ នឹងរឹងចចេសចំពោះយើង អ្នក នឹង ស្លាប់ ដោយ មុខ ដាវ ពុំ‌ខាន ឡើយ » ដ្បិតនេះ ជា ព្រះ‌បន្ទូល របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់។
ISA 1:25     Alignment score: 0.051 → 0.05
I will turn my hand against you , refine away your dross as with lye , and take away all your dross .
យើង នឹង ដាក់ ដៃ ទាស់នឹងអ្នក និង សម្អាត មន្ទិល សៅ‌ហ្មងរបស់ អ្នក ចេញ ឲ្យ ស្អាត នឹង ដក អ្វីៗ ទាំង អស់ ដែល សៅហ្មងចេញ ពី អ្នក ។
ISA 1:27     Alignment score: 0.024 → 0.018
Zion will be redeemed by justice , and her repentant ones by righteousness .
ក្រុងស៊ីយ៉ូននឹងត្រូវបានរំដោះដោយយុត្តិធម៌ ហើយប្រជា‌ជន ដែល កែ ប្រែ ចិត្ត គំនិត ដោយសេចក្ដី សុចរិត។
ISA 1:30     Alignment score: 0.307 → 0.304
For you will be like an oak whose leaf fades , and like a garden that has no water .
ដ្បិត អ្នក រាល់ គ្នា នឹង បាន ដូច ជា ដើម ម៉ៃសាក់ ដែល ស្លឹក ស្វិត ក្រៀម ទៅ ហើយ ដូច ជា សួន‌ច្បារ ដែលគ្មាន ទឹក។
ISA 1:31     Alignment score: 0.13
The strong man will be like tinder , and his work like a spark ; they will both burn together , and no one will quench them . "
មនុស្ស ខ្លាំង ពូកែ នឹង ដូច ជា អាចម៍ បន្ទោះ ហើយ អ្វីៗ ដែល គេ ធ្វើប្រៀប ដូច ផ្កា ភ្លើង ដែល ឆេះ ជា មួយ គ្នា ហើយគ្មាន នរណាអាច ពន្លត់ បាន ឡើយ » ។
ISA 1     Average alignment score: 0.159 for 7 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of ISA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66