Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:47
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1PE:1  2  3  4  5 


1PE 2:1     Alignment score: 0.358 → 0.358
Therefore , put aside⟡ all evil , all deceit , hypocrisy , envy , and all slander .
Kwa hiyo wekeni pembeni uovu wote , udanganyifu , unafiki , wivu na kashifa⟡ .

1PE 2:2     Alignment score: 0.431
As newborn infants , long for pure spiritual milk , so that through it you may grow in salvation ,
Kama watoto wachanga , mtamani maziwa safi ya kiroho , ili kwamba mweze kukua ndani ya wokovu ,
1PE 2:3     Alignment score: 0.18
if you have tasted that the Lord is kind .
kama mmeonja kwamba Bwana ni mwema .
1PE 2:4     Alignment score: 0.33 → 0.359
Come to him who is a living stone that has been rejected by people , but that has been chosen by God as valuable to him .
Njoni⟡ kwake aliye jiwe hai linaloishi ambalo limekataliwa na watu , lakini hilo⟡ limechaguliwa na Mungu na ni la thamani kwake .
1PE 2:5     Alignment score: 0.459 → 0.469
You also are like living stones that are being built⟡ up to be a spiritual house in order to be a holy priesthood that offers the spiritual sacrifices⟡ acceptable to God through Jesus Christ .
Ninyi pia ni kama mawe yaliyo hai yanayojengwa juu kuwa nyumba ya kiroho , ili kuwa ukuhani mtakatifu ambao⟡ hutoa dhabihu za kiroho zinazokubaliwa kwa Mungu kupitia Yesu Kristo .
1PE 2:6     Alignment score: 0.314 → 0.34
Scripture contains this : " See , I am laying in Zion a cornerstone , chosen and valuable . Whoever believes in him will not be ashamed . "
Andiko husema hivi , “ Tazama , nimeweka katika Sayuni jiwe la pembeni , kuu na lililochaguliwa na la thamani . Yeyote aaminiye katika yeye hataona aibu . ”
1PE 2:7     Alignment score: 0.262 → 0.286
The value , then , is to you who believe . But to those⟡ who do not believe , " The stone that was rejected by the builders , this has become the head of the corner , "
Hivyo heshima ni yenu kwenu ninyi mnaoamini . Lakini , “ jiwe lililokataliwa na wajenzi , hili limekuwa jiwe kuu la pembeni ”
1PE 2:8     Alignment score: 0.28
and " A stone of stumbling and a rock that makes them fall . " They stumble because they disobey the word — which is what they were appointed to do .
na , “ jiwe la kujikwaa na mwamba wa kujikwaa . ” Wao hujikwaa⟡ , wanaolikataa neno , kwa lile ambalo pia walikuwa wameteuliwa kwalo .
1PE 2:9     Alignment score: 0.424 → 0.439
But you are a chosen people , a royal priesthood , a holy nation , a people for God 's possession , so that you would announce the wonderful actions of the one who called you out from darkness into his marvelous light .
Lakini ninyi ni ukoo uliochaguliwa , ukuhani wa kifalme , taifa takatifu , watu wa miliki ya Mungu , ili kwamba mweze kutangaza matendo ya ajabu ya yule aliyewaita kutoka gizani kuja kwenye nuru yake ya ajabu .
1PE 2:10     Alignment score: 0.503 → 0.508
Once you were not a people , but now you are the people of God . You did not receive mercy , but now you have received mercy .
Ninyi kwanza hamkuwa watu , lakini sasa ninyi ni watu wa Mungu . Ninyi hamkupokea rehema , lakini sasa mmepokea⟡ rehema .
1PE 2:11     Alignment score: 0.195
Beloved , I exhort you as foreigners and exiles to abstain from fleshly desires , which fight against your soul .
Wapendwa , nimewasihi kama wageni na wasafiri kujinyima kutoka kwenye tamaa mbaya za dhambi , ambazo zinapigana vita na roho zenu .
1PE 2:12     Alignment score: 0.195
Your conduct among the Gentiles should be honorable , so that when they slander you as evildoers , they may be eyewitnesses of your good deeds and give⟡ glory to God on the day when he appears .
Mnapaswa kuwa na tabia njema kati ya mataifa , ili kwamba , kama watawasema kama kwamba mmefanya⟡ mambo maovu , wataziangalia kazi zenu njema na kumsifu⟡ Mungu katika siku ya kuja kwake .
1PE 2:13     Alignment score: 0.29 → 0.295
Be subject to every human authority for the Lord 's sake . Obey both the king as supreme
Tii kila mamlaka ya mwanadamu kwa ajili ya Bwana , ikiwa mfalme kama mkuu⟡ ,
1PE 2:14     Alignment score: 0.185 → 0.202
and also the governors , who are sent for the punishment of evildoers and to praise those who do good .
ikiwa watawala waliotumwa kuwaadhibu⟡ watenda⟡ mabaya na kuwasifu wale wanaotenda mema .
1PE 2:15     Alignment score: 0.376
For this⟡ is God 's will , that in doing good you silence the ignorant talk of foolish people .
Kwa kuwa ni mapenzi ya Mungu , kwamba kwa kufanya mema mwanyamazisha mazungumzo ya kipuuzi ya watu wapumbavu .
1PE 2:16     Alignment score: 0.501
As free people , do not use your freedom as a covering for wickedness , but be like servants of God .
Kama watu huru , msiutumie uhuru wenu kama kifuniko kwa maovu , bali muwe kama watumishi wa Mungu .
1PE 2:17     Alignment score: 0.527
Honor all people . Love the brotherhood . Fear God . Honor the king .
Waheshimuni watu wote . Wapendeni ndugu . Mwogopeni Mungu . Mweshimuni mfalme .
1PE 2:18     Alignment score: 0.224
Servants , be subject to your masters with all respect . Be subject not only to the good and gentle⟡ masters , but also to the malicious ones .
Watumwa , watiini bwana zenu kwa heshima yote , siyo tu bwana walio⟡ wazuri⟡ na wapole , lakini pia walio⟡ waovu .
1PE 2:19     Alignment score: 0.259 → 0.275
For it is praiseworthy if , because he is conscious of God , a person endures sorrows while suffering unjustly .
Kwa kuwa ni sifa kama yeyote atavumilia maumivu wakati anapoteseka pasipo haki kwa sababu ya dhamiri yake kwa Mungu .
1PE 2:20     Alignment score: 0.234
For how much credit is there if you sin and then endure while being afflicted ? But if you have done good and then you suffer while being punished , this is worthy of praise from God .
Ni faida gani iliyopo kama mwadumu kutenda dhambi kisha mwendelee kuadhibiwa ? Lakini kama mmefanya⟡ mema na ndipo mteseke kwa kuhukumiwa , hii ni sifa njema kwa Mungu .
1PE 2:21     Alignment score: 0.331 → 0.336
For it is to this that you were called , because Christ also suffered for you . He left an example for you to follow in his steps .
Kwa hili mliitwa , kwa sababu Kristo pia aliteswa kwa ajili yenu , amewaachia mfano kwa ajili yenu kufuata nyayo zake .
1PE 2:22     Alignment score: 0.252
" He committed no sin , neither was any deceit found in his mouth . "
Yeye hakufanya dhambi , wala haukuonekana udanganyifu wowote kinywani mwake .
1PE 2:24     Alignment score: 0.244
He himself carried our sins in his body on the tree so that we would die to sin and live for righteousness . By his bruises you have been healed .
Yeye mwenyewe alizibeba dhambi zetu katika mwili wake kwenye mti , ili kwamba tusiwe na sehemu tena katika dhambi , na kwamba tuishi kwa ajili ya haki . Kwa kupigwa kwake ninyi mmepona⟡ .
1PE 2:25     Alignment score: 0.396 → 0.396
All of you had been straying like lost sheep , but now you have returned to the shepherd and overseer of your souls .
Wote mliokuwa mkitangatanga kama kondoo aliyepotea , lakini sasa mmerudi⟡ kwa mchungaji na mlinzi wa roho zenu .
1PE 2     Average alignment score: 0.334 for 24 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1PE:1  2  3  4  5