Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOS:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24 


JOS 15:12     Alignment score: 0.272
The western boundary was the Great Sea and its coastline . This is the border around the tribe of Judah , clan by clan .
ព្រំប្រទល់ចប់ត្រង់សមុទ្រ ។ ព្រំ‌ប្រទល់ ខាង លិច គឺ សមុទ្រ ធំ និង តំបន់ ឆ្នេរ ។ នេះ ជា ព្រំ‌ប្រទល់ ជុំ‌វិញ កុលសម្ព័ន្ធ យូដា តាម អំបូរ របស់ គេរៀងៗខ្លួន។

JOS 15:17     Alignment score: 0.227 → 0.268
When Othniel son of Kenaz , Caleb 's brother , captured it , Caleb gave⟡ him Aksah his daughter⟡ as a wife .
លោក អូធ្នាល ជា កូន របស់ លោក កេណាស ជា ប្អូនប្រុស របស់ លោក កាលែប វាយ យក ក្រុង នោះ បាន។ លោក កាលែប ក៏ លើក នាង អាក់‌សា ជា កូន ស្រី របស់ លោក ឲ្យ ធ្វើ ជា ប្រពន្ធគាត់។
JOS 15:22     Alignment score: 0.01 → 0.014
Kinah , Dimonah , Adadah ,
គីណា ឌីម៉ូ‌ណា អាដា‌ដា
JOS 15:23     Alignment score: 0.551 → 0.548
Kedesh , Hazor , Ithnan ,
កេដែស ហា‌សោរ អ៊ីថ្នាន
JOS 15:24     Alignment score: 0.007 → 0.011
Ziph , Telem , Bealoth .
ស៊ីភ តេលែម បេអា‌ឡូត។
JOS 15:25     Alignment score: 0.487 → 0.487
Hazor Hadattah , Kerioth Hezron ( this was also known as Hazor ) ,
ហា‌សោរ ហាដា‌ថា កេរី‌យ៉ូត ហេត‌ស្រូន ( គេក៏ហៅថា ហា‌សោរ )
JOS 15:26     Alignment score: 0.228 → 0.221
Amam , Shema , Moladah ,
អាម៉ាម សេម៉ា ម៉ូឡា‌ដា
JOS 15:27     Alignment score: 0.011 → 0.013
Hazar Gaddah , Heshmon , Beth Pelet ,
ហាត់សារ - កាដដា ហេស‌ម៉ូន បេតផា‌លែត
JOS 15:28     Alignment score: 0.103 → 0.103
Hazar Shual , Beersheba , Biziothiah .
ហាត់‌សារ សូអាល បៀរ‌សេបា ប៊ីស‌យ៉ុត‌យ៉ា។
JOS 15:29     Alignment score: 0.237 → 0.248
Baalah , Iyim , Ezem ,
បាឡា អ៊ីយ៉ីម អាត់‌សែម
JOS 15:30     Alignment score: 0.541 → 0.516
Eltolad , Kesil , Hormah ,
អែល‌ថូឡាត កេ‌សៀល ហោ‌ម៉ា
JOS 15:31     Alignment score: 0.198 → 0.202
Ziklag , Madmannah , Sansannah ,
ស៊ីគ‌ឡាក់ មាដ‌ម៉ា‌ណា សាន សាណា
JOS 15:34     Alignment score: 0.079 → 0.072
Zanoah , En Gannim , Tappuah , Enam ,
ក្រុងអាសណា ក្រុងសា‌ណូអា ក្រុងអេន កានីម ក្រុងតាពួរ ក្រុងអេណាម
JOS 15:35     Alignment score: 0.005 → 0.01
Jarmuth , Adullam , Sokoh⟡ , Azekah ,
ក្រុងយ៉ារ‌មូត ក្រុងអាឌូ‌ឡាំ ក្រុងសូគរ ក្រុងអា‌សេ‌កា
JOS 15:37     Alignment score: 0.009 → 0.013
Zenan , Hadashah , Migdalgad ,
ក្រុងសេណាន ក្រុងហា‌ដា‌សា មីគ‌ដាល កាដ
JOS 15:38     Alignment score: 0.007 → 0.011
Dilean , Mizpah , Joktheel ,
ក្រុងឌី‌លាន ក្រុងមីសប៉ា ក្រុងយ៉ុគ‌ធាល
JOS 15:39     Alignment score: 0.008 → 0.012
Lachish , Bozkath , Eglon .
ក្រុងឡាគីស ក្រុងបូស‌កាត់ ក្រុងអេក្លូន។
JOS 15:40     Alignment score: 0.01 → 0.014
Kabbon , Lahmas , Kitlish ,
ក្រុងកាបូន ក្រុងឡា‌ម៉ាស ក្រុងគីត‌លីស
JOS 15:42     Alignment score: 0.008 → 0.013
Libnah , Ether , Ashan ,
ក្រុងលីប‌ណា ក្រុងអេធើរ ក្រុងអាសាន
JOS 15:43     Alignment score: 0.01 → 0.014
Iphtah , Ashnah , Nezib ,
ក្រុងយីប‌ថា ក្រុងអាស‌ណា ក្រុងនេស៊ីប
JOS 15:45     Alignment score: 0.171 → 0.253
Ekron , with its surrounding towns and villages ;
ក្រុង អេក្រូន ជួយក្រុងជុំ‌វិញ និងភូមិនានា
JOS 15:46     Alignment score: 0.167 → 0.26
from Ekron to the Great Sea , all the settlements that were near Ashdod , including their villages .
ពី ក្រុង អេក្រូន រហូត ដល់ សមុទ្រ ព្រម ទាំង ភូមិ ទាំង នានានៅជិតក្រុង អាស‌ដូឌរួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15:47     Alignment score: 0.214 → 0.214
Ashdod , its surrounding towns , including their villages ; Gaza , its surrounding towns including their villages ; to the brook of Egypt , and to the Great Sea with its coastline .
ក្រុង អាស‌ដូឌ និង ស្រុក ភូមិ នៅ ជុំ‌វិញ ក្រុង កាសា និង ក្រុង នៅ ជុំ‌វិញទៅដល់ ទឹក ធ្លាក់ នៅ អេស៊ីប និង ឆ្នេរ សមុទ្រ។
JOS 15:49     Alignment score: 0.341 → 0.343
Dannah , Kiriath Sannah ( that is , Debir ) ,
ក្រុងដាណា ក្រុងគារយ៉ាត ក្រុងសាន‌ណា ( គឺ ក្រុងដេបៀរ )
JOS 15:50     Alignment score: 0.01 → 0.014
Anab , Eshtemoh , Anim ,
ក្រុងអាណាប ក្រុងអែស‌ធេម៉ូរ ក្រុងអានីម
JOS 15:51     Alignment score: 0.297 → 0.288
Goshen , Holon , and Giloh . These⟡ were eleven cities , including their villages .
ក្រុងកូសែន ក្រុងហូឡូន និងក្រុង គីឡោ។ មាន ទាំង អស់ ដប់ មួយ ក្រុងរួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15:52     Alignment score: 0.007 → 0.011
Arab , Dumah , Eshan ,
ក្រុងអារ៉ាប ក្រុងឌូម៉ា ក្រុងអែស‌អៀន
JOS 15:53     Alignment score: 0.008 → 0.012
Janim , Beth Tappuah , Aphekah ,
ក្រុងយ៉ានិម ក្រុងបេត តាពូ‌អា ក្រុងអាផេ‌កា
JOS 15:54     Alignment score: 0.52 → 0.52
Humtah , Kiriath Arba ( that is , Hebron ) , and Zior . These were nine cities , including their villages .
ក្រុងហិម‌កា ក្រុងគារ‌យ៉ាត អើបា ( គឺ ហេប្រូន ) និង ស៊ី‌អោរ។ មាន ទាំង អស់ ប្រាំ បួន ក្រុងរួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15:55     Alignment score: 0.006 → 0.01
Maon , Carmel , Ziph , Juttah ,
ក្រុងម៉ាអូន ក្រុងកើមែល ក្រុងស៊ីភ ក្រុងយូថា
JOS 15:56     Alignment score: 0.228 → 0.221
Jezreel , Jokdeam , Zanoah ,
ក្រុងយេសរាល ក្រុងយ៉ុក‌ឌាម ក្រុងសា‌ណូអា
JOS 15:57     Alignment score: 0.29 → 0.283
Kain , Gibeah , and Timnah . These⟡ were ten cities , including their villages .
ក្រុងកាអ៊ីន ក្រុងគីបៀរ និងក្រុង ធីមណា។ មាន ទាំង អស់ ដប់ ក្រុងរួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15:58     Alignment score: 0.007 → 0.009
Halhul , Beth Zur , Gedor ,
ក្រុងហាល់‌ហ៊ូល ក្រុងបេត‌សើរ ក្រុងកេដោរ
JOS 15:59     Alignment score: 0.266 → 0.267
Maarath , Beth Anoth , and Eltekon . These were six cities , including their villages .
ក្រុងម៉ារ៉ាត ក្រុងបេតអា‌ណូត និង ក្រុងអែល‌ទិកុន។ មាន ទាំង អស់ ប្រាំ មួយ ក្រុងរួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15:60     Alignment score: 0.414 → 0.43
Kiriath Baal ( that is , Kiriath Jearim ) , and Rabbah . These⟡ were two cities , including their villages .
ក្រុងគារយ៉ាត បាល ( គឺ ក្រុងគៀរី‌យ៉ាត យារីម ) និងក្រុង រ៉ាបាត គឺ មាន ទាំង អស់ ក្រុង ពីររួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15:61     Alignment score: 0.103 → 0.106
In the wilderness , there were Beth Arabah , Middin , Secacah ,
នៅក្នុង វាល រហោ‌ស្ថាន មានក្រុងបេតអា‌រ៉ាបា ក្រុងមីត‌ឌីន ក្រុងសេ‌កាកា
JOS 15:62     Alignment score: 0.192 → 0.186
Nibshan , the City of Salt⟡ , and En Gedi . These were six cities , including their villages .
ក្រុងនីបសាន ក្រុងអៀហា ក្រុងមេឡាក់ និងក្រុង អេន - គេឌី។ មាន ទាំង អស់ ដប់‌ប្រាំ មួយ ក្រុងរួមទាំងភូមិរបស់ពួកគេ។
JOS 15     Average alignment score: 0.222 for 37 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOS:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24