Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36 


2CH 31:3     Alignment score: 0.229 → 0.23
He also assigned the king 's portion for the burnt offerings⟡ from his own possessions , that is , for the morning and evening burnt offerings⟡ , and the burnt offerings⟡ for the Sabbath days , the new moons , and the fixed festivals , as it was written in the law of Yahweh .
ព្រះ‌រាជា បាន យក រាជ‌ទ្រព្យ មួយ ចំណែក សម្រាប់ បង់ ចំណាយ ទៅ លើ តង្វាយ ដុត ទាំង មូល ដែល ត្រូវ ថ្វាយ នៅ ពេល ព្រឹក នៅ ពេល ល្ងាច នៅ ថ្ងៃ សប្ប័ទ នៅ បុណ្យ ដើម ខែ និង បុណ្យ សំខាន់ៗ ផ្សេង ទៀត ដូច មាន ចែង ទុក ក្នុង ក្រឹត្យ‌វិន័យ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់។

2CH 31:7     Alignment score: 0.136 → 0.154
It was in the third month when they began piling up their contribution in heaps , and they finished in the seventh month .
ពួកគេ បាន ចាប់ ផ្ដើម ប្រមូល តង្វាយ មក ដាក់ ជា គំនរ ចាប់ ពី ខែ ទី បី រហូត ដល់ ខែ ទី ប្រាំ‌ពីរ។
2CH 31:8     Alignment score: 0.1 → 0.106
When Hezekiah and the leaders came and saw the heaps , they blessed Yahweh and his people Israel .
ពេលព្រះ‌បាទ ហេ‌សេគា និង អ្នកដឹកនាំបានឃើ គំនរ តង្វាយ ទាំង នោះ ពួកគេនាំ គ្នា អរ ព្រះ‌គុណដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់ និង ដល់ ប្រជា‌រាស្ត្រ របស់ ព្រះអង្គគឺ ជនជាតិអ៊ីស្រា‌អែល។
2CH 31:13     Alignment score: 0.37 → 0.371
Jehiel , Azaziah , Nahath , Asahel , Jerimoth , Jozabad , Eliel , Ismakiah , Mahath , and Benaiah were managers under the hand of Konaniah and Shimei his brother , by appointment of Hezekiah , the king , and Azariah , the official over the house of God .
លោក យេហ៊ី‌អែល លោក អសា‌ស៊ា លោក ណា‌ហាត លោក អេសា‌អែល លោក យេរី‌ម៉ុត លោក យ៉ូសា‌បាដ លោក អេលាល លោក យីស‌ម៉ាគា លោក ម៉ា‌ហាត និង លោក បេណា‌យ៉ា ធ្វើ ការ នៅ ក្រោម បញ្ជា របស់ លោក កូណា‌នា និង លោក ស៊ី‌ម៉ៃ ជា ប្អូន តាមការតែងតាំងរបស់ព្រះបាទហេសេគាជាស្តេច និងលោកអសារាជាអ្នកមើលខុសត្រូវលើព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់។
2CH 31:14     Alignment score: 0.166 → 0.17
Kore⟡ son of Imnah the Levite , the porter at the east gate , was over the free will offerings⟡ of God , in charge of distributing the offerings⟡ to Yahweh and the most holy offerings⟡ .
លោក កូរេ ជា កូន របស់ លោកអ៊ីមណា ពី ពួក លេវី ដែល ជា ឆ្មាំ ខ្លោង ទ្វារ ខាង កើត ទទួល បន្ទុក លើ តង្វាយ ស្ម័គ្រ‌ចិត្ត ដែល ប្រជា‌ជន យក មក ថ្វាយ ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ហើយ លោក ក៏ ទទួល ភារ‌កិច្ច ចែក ស្បៀង អាហារ ដែល ប្រជា‌ជន ញែក ថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ និង តង្វាយ សក្ការៈបំផុត ឯ ទៀតៗ ដែរ។
2CH 31:15     Alignment score: 0.102 → 0.097
Under him were Eden , Miniamin , Jeshua , Shemaiah , Amariah , and Shecaniah , in the cities of the priests . They filled offices of trust , in order to give⟡ these⟡ offerings⟡ to their brothers division by division , to both the important and the unimportant .
លោក មាន សហការី នៅ តាម ក្រុង នានា របស់ បូជា‌ចារ្យ សហការី ទាំង នោះ មាន លោក អេដែន លោក មីន‌ីយ៉ា‌មីន លោក យេសួរ លោក សេម៉ា‌រា លោក អម៉ា‌រា និង លោក សេកា‌នា ជាអ្នក ជួយ ចែក ស្បៀង អាហារ យ៉ាង ស្មោះ ត្រង់ ដល់ បូជា‌ចារ្យ ទាំង តូច ទាំង ធំ តាម ជាន់ ថ្នាក់។
2CH 31     Average alignment score: 0.198 for 6 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36