Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 37:1     Alignment score: 0.241 → 0.238
Do not be irritated because of evildoers ; do not be envious of those who act unrighteously .
ຢ່າ ກັງ ວົນ ໃຈ ເພາະ ພວກ ຄົນ ເຮັດ ຊົ່ວ ; ຢ່າ ອິດ ສາ ບັນ ດາ ຜູ້ ປະ ພຶດ ຊົ່ວຮ້າຍ .

PSA 37:2     Alignment score: 0.303 → 0.307
For they will soon dry up as the grass and wither as the green plants .
ເພາະ ອີກ ບໍ່ ດົນ ພວກ ເຂົາ ຈະ ແຫ້ງ ໄປ ຄື ຫຍ້າ ແລະ ຫ່ຽວ ໄປ ຄື ພືດ ສົດ .
PSA 37:3     Alignment score: 0.046 → 0.054
Trust in Yahweh and do what is good ; settle in the land and graze in faithfulness .
ຈົ່ງວາງໃຈໃນພຣະຢາເວ ແລະເຮັດສິ່ງທີ່ດີ ; ຈົ່ງ ຢູ່ ອາ ສັຍ ໃນ ແຜ່ນ ດິນ ແລະ ໄດ້ ຮັບ ການ ລ້ຽງ ດູ ຢ່າງ ດີເຖີດ .
PSA 37:4     Alignment score: 0.176
Then delight yourself in Yahweh , and he will give you the desires of your heart .
ແລ້ວ ຈົ່ງ ປິ ຕິ ຍິນ ດີ ໃນ ພ ຣະ ຢາ ເວ , ແລະ ພ ຣະ ອົງ ຈະ ປຣະ ທານ ຕາມ ໃຈ ປຣາ ຖນາ ຂອງ ທ່ານ .
PSA 37:5     Alignment score: 0.228
Give your ways to Yahweh ; trust in him , and he will act on your behalf .
ຈົ່ງ ມອບ ທາງ ຂອງ ເຈົ້າ ໃຫ້ ແກ່ ພ ຣະ ຢາ ເວ ; ຈົ່ງ ວາງ ໃຈ ໃນ ພ ຣະ ອົງ , ແລະ ພ ຣະ ອົງ ຈະ ຊົງ ເຮັດ ແທນ ເຈົ້າ .
PSA 37:6     Alignment score: 0.052
He will display your justice like the daylight and your innocence like the day at noon .
ພ ຣະ ອົງ ຈະ ເຮັດໃຫ້ຄວາມ ຊອບ ທັມ ຂອງ ເຈົ້າຈະເຣີນຮຸ່ງເຮືອງອອກໄປ ເຫມືອນ ດັ່ງ ຕາ ເວັນໃນຍາມທ່ຽງ .
PSA 37:7     Alignment score: 0.166 → 0.173
Be still before Yahweh and wait patiently for him . Do not be angry if someone succeeds in what he does , or when he makes evil plots .
ຈົ່ງ ສະຫ ງົບ ຢູ່ ຕໍ່ ຫນ້າ ພ ຣະ ຢາ ເວ ແລະ ລໍ ຖ້າ ພ ຣະ ອົງ ດ້ວຍ ຄວາມ ພຽນ . ຢ່າ ກັງວົນ ຖ້າ ບາງ ຄົນ ປະ ສົບ ຄວາມ ສໍາ ເລັດ ໃນ ສິ່ງ ທີ່ ເຂົາ ເຮັດ ຫລື ເມື່ອ ເຂົາ ວາງ ແຜນ ຊົ່ວ .
PSA 37:8     Alignment score: 0.133
Do not be angry⟡ and frustrated . Do not worry . This only makes trouble .
ຢ່າ ຮ້າຍ ແລະ ວຸ້ນ ວາຍ ເລີຍ . ຢ່າ ວິ ຕົກ ກັງ ວົນ .
PSA 37:10     Alignment score: 0.216 → 0.218
In a little while the evil man will disappear ; you will look at his place , but he will be gone .
ອີກ ຈັກ ຫນ້ອຍ ຄົນ ຊົ່ວ ກໍ ຈະ ສູນ ຫາຍ ໄປ ; ທ່ານ ຈະ ເບິ່ງ ສະ ຖານ ທີ່ ຂອງ ເຂົາ , ແຕ່ ວ່າ ເຂົາ ຈະ ຈາກ ໄປ ແລ້ວ .
PSA 37:12     Alignment score: 0.23
The wicked man plots against the righteous and he grinds his teeth in rage against him .
ຄົນ ຊົ່ວ ປອງ ຮ້າຍ ຄົນ ຊອບ ທັມ ແລະ ກັດ ແຂ້ວ ຄ້ຽວຟັນໃສ່ ເຂົາ .
PSA 37:14     Alignment score: 0.252 → 0.252
The wicked have drawn out their swords and have bent their bows to cast down the oppressed and needy , to kill those who are upright .
ພວກ ຄົນ ຊົ່ວ ໄດ້ ຖອດ ດາບ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ອອກ ແລະ ກົ່ງ ຄັນ ທະ ນູ ເພື່ອ ຍິງ ໄປ ຍັງ ຄົນ ທີ່ ຖືກ ຂົ່ມ ເຫັງ ແລະ ຄົນ ທີ່ ຂັດ ສົນ , ເພື່ອ ຂ້າ ບັນ ດາ ຜູ້ ທີ່ ຊອບ ທັມ .
PSA 37:15     Alignment score: 0.248 → 0.248
Their swords will pierce their own hearts , and their bows will be broken .
ໃຈ ຂອງ ພວກ ຄົນ ຊົ່ວ ຈະ ຖືກ ແທງ ດ້ວຍ ດາບ ຂອງ ພວກ ເຂົ າ ເອງ , ແລະ ຄັນ ທະ ນູ ຂອງ ພ ວກ ເຂົາ ຈະ ຫັກ .
PSA 37:16     Alignment score: 0.203 → 0.232
Better is the little that the righteous has than the abundance of many wicked people .
ສິ່ງເລັກໆ ນ້ອຍໆ ທີ່ ຄົນ ຊອບ ທັມ ມີ ກໍ ດີກວ່າ ຄວາມ ອຸ ດົມ ສົມ ບູນ ຂອງ ຄົນ ຊົ່ວ ຈໍາ ນວນ ຫລາຍ .
PSA 37:17     Alignment score: 0.191
For the arms of the wicked people will be broken , but Yahweh supports the righteous people .
ເພາະ ພຣະອົງຈະໃຫ້ກໍາລັງ ຂອງ ຄົນ ຊົ່ວ ຫາຍໄປ , ແຕ່ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຊົງ ຄຸ້ມຄອງ ຄົນ ຊອບ ທັມໄວ້ .
PSA 37:18     Alignment score: 0.28
Yahweh watches over the blameless day by day , and their heritage will be forever .
ພ ຣະ ຢາ ເວຊົງ ເຝົ້າ ເບິ່ງ ຄົນ ທີ່ ເຊື່ອຟັງມື້ ຕໍ່ ມື້ , ແລະ ມໍ ຣະ ດົກ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ຈະ ຢັ້ງ ຢືນ ເປັນ ນິດ .
PSA 37:19     Alignment score: 0.254 → 0.255
They will not be ashamed when times are bad . When famine comes , they will have enough to eat .
ພວກ ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ອັບ ອາຍ ເມື່ອ ເຖິງ ຍາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ . ເມື່ອ ຄວາມ ອຶດ ຢາກ ມາ ເຖິງ , ພວກ ເຂົາ ຈະ ມີ ກິນ ຢ່າງ ພຽງ ພໍ .
PSA 37:20     Alignment score: 0.304 → 0.304
But evil men will perish . Yahweh 's enemies will be like the splendor of the pastures ; they will be consumed and disappear in the smoke .
ແຕ່ ຄົນ ຊົ່ວ ຈະ ຕາຍ ໄປ . ພວກ ສັດ ຕຣູ ຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ເປັນ ດັ່ງ ຄວາມ ສະ ງ່າ ງາມ ຂອງ ທົ່ງ ຫຍ້າ ; ພວກ ເຂົາ ຈະ ຖືກ ເຜົາ ຜານ ແລະ ຫັບຫາຍ ໄປ ໃນ ຄວັນ .
PSA 37:21     Alignment score: 0.127
The wicked person borrows but does not repay , but the righteous person is generous and gives .
ຄົນ ຊົ່ວ ຂໍ ຢືມ ແລະ ບໍ່ ຈ່າຍ ຄືນ , ແຕ່ ຄົນ ຊອບ ທັມ ນັ້ນ ໃຈ ກວ້າງ ແລະ ແຈກ ຈ່າຍ .
PSA 37:22     Alignment score: 0.164 → 0.169
Those who are blessed by God will inherit the land ; those who are cursed by him will be cut off .
ບັນ ດາ ຜູ້ ທີ່ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຊົງ ອວຍ ພ ຣະ ພອນ ໄດ້ ຮັບ ແຜ່ນ ດິນ ເປັນ ມໍ ຣະ ດົກ ; ບັນ ດາ ຜູ້ ທີ່ ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ສາບ ແຊ່ງ ຈະ ຖືກ ຕັດ ອອກ ໄປ .
PSA 37:23     Alignment score: 0.107
It is by Yahweh that a man 's steps are established , the man whose way is commendable in God 's sight .
ກ້າວຕີນ ຂອງ ມະ ນຸດ ຕັ້ງ ຫມັ້ນ ຄົງ ຢູ່ ໄດ້ ໂດຍ ພ ຣະ ຢາ ເວ , ຄື ຄົນ ທີ່ ທາງ ຂອງ ເຂົາ ເປັນ ທີ່ ຍົກ ຍ້ອງ ໃນ ສາຍ ຕາ ຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ .
PSA 37:24     Alignment score: 0.135
Though he stumbles , he will not fall⟡ down , for Yahweh is holding him with his hand .
ແມ່ນວ່າ ເຂົາ ສະ ດຸດ , ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ລົ້ມ ລົງ , ເພາະ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຊົງ ປະ ຄອງ ເຂົ າ ໄວ້ ດ້ວຍ ມືຂອງ ພ ຣະ ອົງ .
PSA 37:25     Alignment score: 0.237 → 0.238
I was young and now am old ; I have never seen the righteous person abandoned or his children begging for bread .
ຂ້າ ນ້ອຍ ເຄີຍ ຫນຸ່ມ ແລະ ດຽວ ນີ້ ກໍ ເຖົ້າ ແກ່ ແລ້ວ ; ຂ້າ ນ້ອຍ ບໍ່ ເຄີຍ ເຫັນ ຄົນ ຊອບ ທັມຖືກ ຖິ້ມ ຫລື ລູກ ຫລານ ຂອງ ເຂົາ ຂໍ ທານ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ອາ ຫານ .
PSA 37:26     Alignment score: 0.228 → 0.23
All the day long he is gracious and lends , and his children become a blessing .
ເຂົາ ມີ ເມດ ຕາ ແລະ ໃຫ້ ຢືມ ມາ ຍາວ ນານ , ແລະ ລູກ ຫລານ ຂອງ ເຂົາ ກໍ ກາຍ ເປັນ ພອນ .
PSA 37:27     Alignment score: 0.161
Turn away from evil and do what is right ; then you will be safe forever .
ຈົ່ງ ຫັ ນ ຫນີ ຈາກ ຄວາມ ຊົ່ວ ແລະ ເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ຖືກ ຕ້ອງ ; ແລ້ວ ທ່ານ ຈະ ຢູ່ ຢ່າງ ປອດ ພັຍ ຕະ ຫລອດ ໄປ .
PSA 37:30     Alignment score: 0.164 → 0.174
The mouth of the righteous person speaks wisdom and increases justice .
ປາກ ຂອງ ຄົນ ຊອບ ທັມເວົ້າ ເຖິງ ປັນ ຍາ ແລະ ເພີ່ມ ພູນຄວາມ ຍຸ ຕິ ທັມ .
PSA 37:31     Alignment score: 0.276
The law of his God is in his heart ; his feet will not slip .
ກົດ ບັນ ຍັດ ຂອງ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ເຂົາ ຢູ່ ໃນ ໃຈ ຂອງ ເຂົາ ; ຕີນ ຂອງ ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ມື່ນຖະໄຫລ .
PSA 37:32     Alignment score: 0.169
The wicked person spies on the righteous person and seeks to kill him .
ຄົນ ຊົ່ວ ຖ້າ ເບິ່ງ ຄົນ ຊອບ ທັມ ແລະ ຫາ ທາງ ຂ້າ ເຂົາເສຍ .
PSA 37:33     Alignment score: 0.256 → 0.261
Yahweh will not abandon him into the evil person 's hand or condemn him when he is judged .
ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ບໍ່ ຊົງ ຖິ້ມ ເຂົາ ໄວ້ ໃນ ເງື້ອມ ມື ຂອງ ຄົນ ຊົ່ວ ຫລື ຊົງ ລົງ ໂທ ດ ເຂົາ ເມື່ອ ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ພິ ພາກ ສາ .
PSA 37:34     Alignment score: 0.246 → 0.246
Wait for Yahweh and keep his way , and he will raise you up to possess the land . You will see when the wicked are cut off .
ຈົ່ງ ລໍ ຖ້າ ພ ຣະ ຢາ ເວ ແລະ ຮັກ ສາ ທາງ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ໄວ້ , ແລະ ພ ຣະ ອົງ ຈະ ຊົງ ຍົກ ທ່ານ ຂຶ້ນ ໃຫ້ ຄອບ ຄອງ ແຜ່ນ ດິນ . ທ່ານ ຈະ ເບິ່ງ ເຫັນ ເມື່ອ ຄົນ ຊົ່ວ ຖືກ ຕັດ ອອກ ໄປ .
PSA 37:35     Alignment score: 0.163 → 0.164
I have seen the wicked and terrifying person spread out like a green tree in its native soil .
ຂ້າ ນ້ອຍ ເຄີຍ ເຫັນ ຄົນ ຊົ່ວ ແລະ ຄົນ ທີ່ ຫນ້າ ຢ້ານ ແພ່ຢາຍ ອອກ ໄປ ເຫມືອນ ຕົ້ນ ໄມ້ ຂຽວ ທີ່ ປູກ ໃນ ດິນ ທີ່ ເຫມາະ ສົມ ກັບ ມັນ .
PSA 37:36     Alignment score: 0.28
But when I passed by again , he was not there . I looked for him , but he could not be found .
ແຕ່ ເມື່ອ ຂ້າ ນ້ອຍ ຜ່ານ ໄປ ອີກ ຄັ້ງ ຫນຶ່ງ , ເຂົາ ກໍ ບໍ່ ຢູ່ ທີ່ ນັ້ນ ແລ້ວ . ຂ້າ ນ້ອຍ ເບິ່ງ ຫາ ເຂົາ ແຕ່ ກໍ ບໍ່ ພົບ ເລີຍ .
PSA 37:37     Alignment score: 0.155 → 0.153
Observe the man of integrity , and mark the upright ; there is a good future for a man of peace .
ຈົ່ງ ເຝົ້າ ເບິ່ງ ຄົນ ທີ່ ມີ ຄວາມ ຊື່ ສັດ ສຸ ຈະ ຣິດ , ແລະ ຈົ່ງ ຫມາຍ ຄົນ ທ່ຽງ ຕຣົງ ໄວ້ ; ເພາະ ມີ ອາ ນາ ຄົດ ທີ່ ດີ ສໍາ ຫລັບ ຄົນ ສະ ງົບ ສຸກ .
PSA 37:38     Alignment score: 0.188
Rebels will be totally destroyed ; the future for the wicked man is cut off .
ຄົນ ບາບ ຈະ ຖືກ ທໍາ ລາຍ ໄປ ຢ່າງ ສິ້ນ ເຊີງ ; ອາ ນະ ຄົດ ຂອງ ຄົນ ຊົ່ວ ກໍ ຖືກ ຕັດ ອອກ ໄປ .
PSA 37:39     Alignment score: 0.232 → 0.232
Salvation of the righteous comes from Yahweh ; he is their place of safety in the times of trouble .
ຄວາມ ພົ້ນຂອງ ຄົນ ຊອບ ທັມ ມາ ຈາກ ພ ຣະ ຢາ ເວ ; ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ປົກ ປ້ອງ ພວກ ເຂົາ ໃນ ຍາມ ຍາກ ລໍາ ບາກ .
PSA 37:40     Alignment score: 0.286 → 0.288
Yahweh helps them and rescues them . He rescues them from evil men and saves them because they have taken refuge in him .
ພ ຣະ ຢາ ເວຊົງຄຸ້ມຄອງພວກ ເຂົາ ແລະ ຊົງ ຊ່ວຍ ເຫລືອພວກ ເຂົາ . ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ຊ່ວຍ ກູ້ ພວກ ເຂົາ ຈາກ ພວກ ຄົນ ຊົ່ວ ແລະ ຊ່ວຍ ພວກ ເຂົາ ໃຫ້ພົ້ນ ເພາະ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ລີ້ ພັຍ ໃນ ພ ຣະ ອົງ .
PSA 37     Average alignment score: 0.206 for 35 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150