Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 105:3     Alignment score: 0.203 → 0.211
Boast in his holy name ; let the heart of those⟡ who seek Yahweh rejoice .
ຈົ່ງອວດ ພ ຣະ ນາມຊື່ ບໍ ຣິສຸດ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ; ໃຫ້ ໃຈ ຂອງ ທຸກຄົນທີ່ສະ ແຫວງ ຫາ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຊື່ນ ບານ .

PSA 105:7     Alignment score: 0.166 → 0.174
He is Yahweh , our God . His decrees are on all the earth .
ພ ຣະ ອົງ ຄື ພ ຣະ ຢາ ເວ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ເຮົາ ຄືຂໍ້ ຄໍາ ສັ່ງ ຂອງ ພ ຣະ ອົງໃຊ້ກັນ ຢູ່ ທົ່ວ ທັງ ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ .
PSA 105:8     Alignment score: 0.149 → 0.149
He keeps in mind his covenant forever , the word that he commanded for a thousand generations .
ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ຣະ ນຶກ ເຖິງພັນທະ ສັນ ຍາ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ຢູ່ ເປັນ ນິດ , ຄື ເປັນພຣະ ສັນຍາ ທີ່ ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ມີໄວ້ ຫລາຍຊົ່ວພັນເ ຊັ່ນຄົນ .
PSA 105:11     Alignment score: 0.15 → 0.148
He said , " I will give you the land of Canaan as your share of your inheritance . "
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ , “ ເຮົາ ຈະ ໃຫ້ ແຜ່ນ ດິນ ກາ ນາ ອານ ແກ່ ເຈົ້າ ໃຫ້ ເປັນ ສ່ວນ ແບ່ງ ແຫ່ງ ມໍ ຣະ ດົກ ຂອງ ເຈົ້າ ທັງ ຫລາຍ . "
PSA 105:12     Alignment score: 0.138
He said this when they were only few in number , so very few , and were strangers in the land .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ເລື່ອງ ນີ້ ເມື່ອ ພວກ ເຂົາ ຍັງ ມີ ພຽງ ຈໍາ ນວນ ນ້ອຍ , ພຽງ ເລັກ ນ້ອຍ , ແລະ ຍັງ ເປັນ ພວກ ຄົນ ແປກ ຫນ້າ ໃນ ແຜ່ນ ດິນ ນັ້ນ .
PSA 105:16     Alignment score: 0.038 → 0.041
He called for a famine on the land ; he cut off the whole staff of bread .
ພ ຣ ະ ອົງ ໄດ້ ສົ່ງການ ອຶດຢາກອາ ຫານໃຫ້ ເກີດ ຂຶ້ນ ເທິງ ແຜ່ນ ດິນ ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ທໍາ ລາຍ ແຫລ່ງສະ ບຽງ ອາ ຫານ ທັງ ຫມົດ .
PSA 105:17     Alignment score: 0.104 → 0.114
He sent a man ahead of them ; Joseph was sold as a servant .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ໃຊ້ ຊາຍ ຄົ ນ ຫນຶ່ງ ໄປ ຂ້າງ ຫນ້າ ພວກ ເຂົາ ໂຢ ເຊບ ໄດ້ ຖືກ ຂາຍ ໄປ ເປັນ ທາດ ຮັບ ໃຊ້ .
PSA 105:18     Alignment score: 0.258 → 0.26
His feet were bound by shackles ; on his neck was put an iron collar ,
ຕີນ ທັງ ຄູ່ ຂອງ ເຂົາ ຖືກ ມັດ ດ້ວຍ ໂສ້ ; ຄໍ ຂອງ ເຂົາ ຖືກ ໃສ່ ປອກ ເຫລັກ ,
PSA 105:19     Alignment score: 0.06 → 0.06
until what he had said came to pass . The word of Yahweh tested him .
ຈົນ ກວ່ າ ຈະ ເຖິງ ເວ ລາ , ສິ່ງທີ່ເພິ່ນໄດ້ທໍານວາຍ ໄດ້ ກາຍ ເປັນ ຈິງ , ແລະຖ້ອຍຄໍາຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ ໄດ້ ຊົງ ພິ ສູດ ເຂົາວ່າຖືກຕ້ອງ .
PSA 105:20     Alignment score: 0.16
The king sent servants to release him ; the ruler of the people set him free .
ກະສັດ ກໍ ຊົງ ໃຫ້ ບັນ ດາ ຜູ້ ຮັບ ໃຊ້ ໄປ ປ່ອຍ ໂຕ ເຂົາ ; ຜູ້ ປົກ ຄອງ ຂອງ ປະ ຊາ ຊົນ ກໍ ປ່ອຍ ເຂົາ ເປັນ ອິສຣະ .
PSA 105:23     Alignment score: 0.157 → 0.162
Then Israel came into Egypt , and Jacob lived for a time in the land of Ham .
ແລ້ວ ອິ ສະ ຣາ ເອນ ໄດ້ ເຂົ້າ ມາ ສູ່ ເອ ຢິບ , ແລະ ຢາ ໂຄບ ໄດ້ ອາ ສັຍ ຢູ່ ໃນ ແຜ່ນ ດິນ ຂອງ ຮາມ ຊົ່ວ ໄລ ຍະ ຫນຶ່ງ .
PSA 105:29     Alignment score: 0.228 → 0.235
He turned their water into blood and killed their fish .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ເຮັດ ໃຫ້ ນ້ໍາ ກາຍ ເປັນ ເລືອດ ແລະ ໄດ້ ຊົງ ຂ້າ ປາ ຂອງ ພວກ ເຂົ າຕາຍຫມົດ .
PSA 105:31     Alignment score: 0.112
He spoke , and swarms of flies and gnats came throughout their country .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ສັ່ງ , ໃຫ້ຝູງ ເຫລືອກ ກໍ ມາ ແລະ ຝູງ ຮີ້ນ ໄດ້ ເຂົ້າ ມາ ເຕັມ ໄປ ທົ່ວ ເຂດ ແດນ ຂອງ ພວກ ເຂົາ .
PSA 105:34     Alignment score: 0.433
He spoke , and the locusts came , so many locusts .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ , ແລະ ຕັກ ແຕນ ທັງ ຫລາຍ ກໍ ມາ , ມີ ຕັກ ແຕນ ຫລວງ ຫລາຍ .
PSA 105:35     Alignment score: 0.183 → 0.183
The locusts ate up all of the vegetation in their land ; They ate up all the crops of the ground .
ພວກ ຕັກ ແຕນ ໄດ້ ມາ ກິນ ພືດ ຜັກ ໃນ ແຜ່ນ ດິນ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ຈົນ ຫມົດ ; ພວກ ມັນ ໄດ້ ກິນ ພືດ ຜົນແຫ່ງພື້ນ ດິນ ຂອງ ພວກ ເຂົ າ ຈົນ ຫມົດ .
PSA 105:36     Alignment score: 0.12
He killed every firstborn in their land , the firstfruits of all their strength .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຂ້າ ລູກ ຊາຍກົກທັງຫລາຍໃນ ແຜ່ນ ດິນ ຂອງ ພວກ ເຂົາ , ຄື ບັນ ດາ ຜົນ ແຮກ ແຫ່ງ ກໍາ ລັງ ທັງ ຫມົດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ .
PSA 105:38     Alignment score: 0.238
Egypt was glad when they went away , for the Egyptians were afraid of them .
ເອ ຢິບ ໄດ້ ຍິນ ດີ ເມື່ອ ເຂົາ ທັງ ຫລາຍ ຈາກ ໄປ , ເພາະ ຄົ ນ ເອຢິບ ຕ່າງ ຢ້ານ ກົວ ພວກ ເຂົາ .
PSA 105:39     Alignment score: 0.196 → 0.205
He spread a cloud for a covering and made a fire to light up the night .
ພ ຣ ະ ອົງ ໄດ້ ກາງ ເມກ ເປັນ ເຄື່ອງ ກໍາ ບັງ ປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ ແລະ ໄດ້ ຊົງ ໃຫ້ ໄຟ ສ່ອງ ສະ ຫວ່າງ ເວ ລາ ກາງ ຄືນ .
PSA 105:41     Alignment score: 0.211
He split the rock , and waters gushed from it ; they flowed in the wilderness like a river .
ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ແຍກ ຫີນ , ແລະ ນ້ໍາ ທັງ ຫລາຍ ກໍ ໄດ້ ໄຫລ ອອກ ມາ ຈາກ ຫີນ ; ນ້ໍານັ້ນ ໄດ້ ໄຫລ ໄປ ໃນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນ ດານ ດັ່ງ ແມ່ ນ້ໍາ .
PSA 105     Average alignment score: 0.169 for 19 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150