Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 89:4     Alignment score: 0.234 → 0.233
You said , “ I have made a covenant with my chosen one , I have made an oath to David my servant :
" ເຮົາ ໄດ້ ເຮັດ ພັນທະ ສັນ ຍາ ໄວ້ ກັບ ຜູ້ ທີ່ ຖືກ ເລືອກ ໄວ້ ຂອ ງ ເຮົາ , ເຮົາ ໄດ້ ໃຫ້ຄໍາສັນຍາ ແກ່ ດາ ວິດ ຜູ້ ຮັບ ໃຊ້ ຂອງ ເຮົາ .

PSA 89:5     Alignment score: 0.154 → 0.162
‘ I will establish your descendants forever , and I will establish your throne through all generations . ‘ ” Selah
ເຮົາ ຈະ ສະ ຖາ ປະ ນາ ເຊື້ອ ສາຍ ຂອງ ເຈົ້າ ໄວ້ ເປັນ ນິ ດ , ແລະ ເຮົາ ຈະ ສະ ຫງວ ນບັນ ລັງ ຂອງ ເຈົ້າ ໄວ້ ທຸກ ຊົ່ວ ຊາດ . " ເສ ລາ
PSA 89:7     Alignment score: 0.117 → 0.124
For who in the skies can be compared to Yahweh ? Who among the sons of the gods is like Yahweh ?
ເພາະ ມີຜູ້ ໃດ ເທິງ ທ້ອງ ຟ້າ ທຽບ ກັບ ພ ຣະ ຢາ ເວ ໄດ້ ? ເພາະຜູ້ ໃດ ໃນ ທ່າມ ກາງ ບັນ ດາ ລູກ ຂອງ ພະເຈົ້າ ທັງ ຫລາຍ ເປັນ ດັ່ງ ພ ຣະ ຢາ ເວ ໄດ້ ? .
PSA 89:8     Alignment score: 0.057
He is a God who is greatly honored in the council of the holy ones and is awesome among all who surround him .
ພຣະອົງຊົງເປັນພຣະເຈົ້າ , ຜູ້ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຢ່າງຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ຫນ້າ ຢ້ານ ກົວ ໃນ ທ່າ ມ ກາງ ຄົນ ທັງ ປວງ ທີ່ ຢູ່ ອ້ອມ ຮອບ ພ ຣະ ອົງ .
PSA 89:12     Alignment score: 0.222 → 0.239
The heavens belong to you , and the earth also . You established the world and all it contains .
ຟ້າ ສະ ຫວັນ ເປັນ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ , ແລະ ແຜ່ ນ ດິນ ໂລກ ດ້ວຍ . ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ສ້າງ ໂລກ ແລະ ທຸກ ສິ່ງ ທີ່ ຢູ່ ໃນ ນັ້ນ .
PSA 89:14     Alignment score: 0.229
You have a mighty arm and a strong hand , and your right hand is high .
ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ມີ ແຂນ ຊົງຣິດ ອໍາ ນາດ ແລະ ມື ອັນ ແຂງ ແກ່ນ , ແລະ ມື ຂວາ ຂອງພ ຣະ ອົງ ກໍສູງ ສົ່ງ .
PSA 89:16     Alignment score: 0.107
Blessed are the people who know the joyful sound ! Yahweh , they walk in the light of your face .
ຂ້າແດ່ພຣະຢາເວ ! ປະ ຊາ ກອນ ຜ ູ້ ທີ່ ນະ ມັ ສະ ການ ພ ຣະ ອົງ ກໍ ເປັນ ສຸກ , ພວກ ເຂົາ ເດີນ ໃນ ຄວາມ ສະ ຫວ່າງ ແຫ່ງ ພ ຣະພັກຂອງ ພ ຣະ ອົງ .
PSA 89:19     Alignment score: 0.235 → 0.234
For our shield belongs to Yahweh ; our king belongs to the Holy One of Israel .
ເພາະ ໂລ້ ຂອງ ເຮົາ ເປັນ ຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ ; ບັນ ດາ ກະ ສັດ ຂອງ ເຮົາ ເປັນ ຂອງ ອົງ ບໍ ຣິສຸດ ແຫ່ງ ອິ ສະ ຣາ ເອນ .
PSA 89:20     Alignment score: 0.193 → 0.193
Long ago you spoke in a vision to your faithful ones ; you said , " I have set a crown on a mighty one . " I have raised up one chosen from among the people .
ເມື່ອ ດົນ ມາ ແລ້ວ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ໃນ ນິ ມິດ ແກ່ ບັນ ດາ ຜູ້ ທີ່ ຊື່ ສັດ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ; ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ , " ເຮົາ ໄດ້ ຕັ້ງ ມົງ ກຸດ ເທິງ ຜູ້ ແຂງ ແກ່ນຄົນ ຫນຶ່ງ ; ເຮົາ ໄດ້ ຍົກ ຄົນ ຫນຶ່ງ ທີ່ ຖືກ ເລືອກ ຈາກ ທ່າມ ກາງ ຫມູ່ ປະ ຊາ ຊົນ ຂຶ້ນ .
PSA 89:21     Alignment score: 0.373 → 0.374
I have chosen David my servant ; with my holy oil have I anointed him .
ເຮົາ ໄດ້ ເລືອກ ດາ ວິດ ຜູ້ ຮັບ ໃຊ້ ຂອງ ເຮົາ ; ເຮົາ ໄດ້ ເຈີມ ເຂົາ ໄວ້ ດ້ວຍ ນ້ໍາ ມັນ ບໍ ຣິສຸດ ຂອງ ເຮົາ .
PSA 89:22     Alignment score: 0.197 → 0.199
My hand will support him ; my arm will strengthen him .
ມື ຂອງ ເຮົາ ຈະ ປະ ຄັບ ປະ ຄອງ ເຂົາ ; ແຂນ ຂອງ ເຮົາ ຈະ ເສີມ ກໍາ ລັງ ເຂົາ .
PSA 89:23     Alignment score: 0.148
No enemy will deceive him ; no son of wickedness will oppress him .
ບໍ່ ມີ ສັດ ຕຣູ ໃດ ຈະ ຕົວະ ເຂົາ ໄດ້ ; ບໍ່ ມີ ລູກ ຂອງ ຄວາມ ຊົ່ວ ຈະ ຂົ່ມ ເຫັງ ເຂົາ ໄດ້ .
PSA 89:24     Alignment score: 0.234
I will crush his enemies before him ; I will kill those who hate him .
ເຮົາ ຈະ ຢຽບ ຢ່ໍາ ພວກ ສັດ ຕຣູຂອງ ເຂົາ ຕໍ່ ຫນ້າ ເຂົ າ ; ເຮົາ ຈະ ຂ້າ ບັນ ດາ ຜູ້ ທີ່ ກຽດ ຊັງ ເຂົາ .
PSA 89:25     Alignment score: 0.212 → 0.211
My truth and my covenant faithfulness will be with him ; by my name his horn will be exalted .
ຄວາມ ຈິງ ແລະ ຄວາມ ຊື່ ສັດ ແຫ່ງ ພັນທະ ສັນ ຍາ ຂອງ ເຮົາ ຈະ ຢູ່ ກັບ ເຂົາ ; ເຂົາ ຈະ ເປັນ ຜູ້ ມີ ຊັຍ ຊະ ນະ ໂດຍ ນາມຊື່ ຂອງ ເຮົາ .
PSA 89:26     Alignment score: 0.297 → 0.296
I will place his hand over the sea and his right hand over the rivers .
ເຮົາ ຈະ ເອົາ ມື ຂອງ ເຂົາ ວາງ ເທິງ ທະ ເລ ແລະ ມື ຂວາ ຂອງ ເຂົາ ເທິງ ແມ່ ນ້ໍາ ທັງ ຫລາຍ .
PSA 89:27     Alignment score: 0.25
He will call out to me , ' You are my Father , my God , and the rock of my salvation . '
ເຂົາ ຈະ ຮ້ອງ ຕໍ່ ເຮົາ ວ່າ , ' ຂ້າ ແດ່ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ , ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ເປັນ ພໍ່ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ , ແລະ ຊົງ ເປັນພຣະສີລາ ແຫ່ງ ຄວາມ ພົ້ນ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ . '
PSA 89:28     Alignment score: 0.181
I also will place him as my firstborn son , the most exalted of the kings of the earth .
ແລະ ເຮົາ ຈະ ໃຫ້ ເຂົາ ເປັນ ຄື ລູກ ຫົວ ປີ ຂອງ ເຮົາ , ເປັນ ຜູ້ ໄດ້ ຮັບ ການ ຍົກ ສູງ ສຸດ ແຫ່ງ ບັນ ດາ ກະ ສັດ ຂອງ ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ .
PSA 89:29     Alignment score: 0.244
I will extend my covenant faithfulness to him forever ; and my covenant with him will be secure .
ເຮົາ ຈະ ຂະຫ ຍາຍ ຄວາມ ຊື່ ສັດ ແຫ່ງ ພັນທະສັນ ຍາ ຂອງ ເຮົາ ກັບ ເຂົາ ເປັນ ນິ ດ ; ແລະ ພັນທະສັນ ຍາ ຂອງ ເຮົາ ກັບ ເຂົາ ຈະ ຫມັ້ນ ຄົງ ຢູ່ .
PSA 89:31     Alignment score: 0.197
If his children abandon my law and do not walk in my regulations ,
ຖ້າ ລູກ ຫລານ ຂອງ ເຂົາ ຖິ້ມ ກົດບັນຍັດຂອງ ເຮົາ ແລະ ບໍ່ ດໍາ ເນີນ ຕາມ ບັນ ດາ ຂໍ້ຄໍາສັ່ງຂອງ ເຮົານັ້ນ ,
PSA 89:33     Alignment score: 0.177
then will I punish their rebellion with a rod and their iniquity with blows .
ແລ້ວ ເຮົາ ຈະ ລົງ ໂທດ ການ ບາບ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ດ້ວຍ ໄມ້ ແສ້ ແລະ ລົງ ໂທດ ຄວາມ ຜິດ ບາບ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ດ້ວຍ ການ ຂ້ຽນ .
PSA 89:34     Alignment score: 0.286 → 0.283
But I will not remove my steadfast love from him or be unfaithful to my promise .
ແຕ່ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ຖອນ ຄວາມ ຮັກ ຫມັ້ນ ຄົງ ຂອງ ເຮົາ ໄປ ຈາກ ເຂົາ ຫລື ບໍ່ ຊື່ ສັດ ຕໍ່ ຄໍາ ສັນ ຍາ ຂອງ ເຮົາ .
PSA 89:35     Alignment score: 0.31
I will not break⟡ my covenant or change the words of my lips .
ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ຝ່າ ຝືນ ພັນທະ ສັນ ຍາ ຂອງ ເຮົາ ຫລື ປ່ຽນ ແປງ ບັນ ດາ ຖ້ອຍ ຄໍາ ແຫ່ງ ຮີມ ສົບ ປາກ ຂອງ ເຮົາ .
PSA 89:36     Alignment score: 0.061 → 0.065
Once and for all I have sworn by my holiness — I will not lie to David :
ເຮົາ ໄດ້ ສາ ບານ ໂດຍ ຄວາມ ບໍ ຣິ ສຸດ ຂອງ ເຮົາ - ພຽງ ຄັ້ງ ດຽວ ເປັນ ພໍ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ຕົວະ ຕໍ່ດາ ວິດຈັກເທື່ອ .
PSA 89:38     Alignment score: 0.198
It will be established forever like the moon , the faithful witness⟡ in the sky . " Selah
ບັນ ລັງ ນັ້ນ ຈະ ຖືກ ສະ ຖາ ປະ ນາ ໄວ້ ເປັນ ນິ ດ ດັ່ງ ເຊັ່ນ ດວງ ຈັນ , ຊຶ່ງ ເປັນ ພະ ຍານ ທີ່ ຊື່ ສັດ ໃນ ທ້ອງ ຟ້າ . " ເສລາ
PSA 89:42     Alignment score: 0.126 → 0.126
All who pass by have robbed him . He has become the scorn of his neighbors⟡ .
ຄົນ ທັງ ປວງ ທີ່ ຜ່ານ ໄປ ກໍ ໄດ້ ປຸ້ນ ທ່ານ . ທ່ານ ກາຍ ເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ຫນ້າ ລັງ ກຽດ ຕໍ່ ບັນ ດາ ເພື່ອນ ບ້ານ ຂອງ ທ່ານ .
PSA 89:44     Alignment score: 0.298
You turn back the edge of his sword and have not made him stand when in battle .
ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ຫັນ ຄົມ ດາບ ຂອງ ທ່ານ ໄປ ແລະ ບໍ່ ຊົງ ໃຫ້ ທ່ານ ຢືນ ຫມັ້ນ ໃນ ສົງ ຄາມ ໄດ້ .
PSA 89:45     Alignment score: 0.133
You have brought his splendor to an end ; you have brought down his throne to the ground .
ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ໃຫ້ ຄວາມ ຮຸ່ງເຮືອງ ຂອງ ທ່ານ ສິ້ ນ ສຸດ ລົງ ; ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ນໍາ ບັນ ລັງ ຂອງ ທ່ານ ລົງ ສູ່ ພື້ນ ດິນ .
PSA 89:46     Alignment score: 0.256 → 0.263
You have shortened the days of his youth . You have covered him with shame . Selah
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ໃຫ້ ວັນ ເວ ລາ ວັຍ ຫນຸ່ມ ຂອງ ທ່ານ ສັ້ນ ລົງ . ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ຄຸມ ທ່ານ ດ້ວຍ ຄວາມ ອາຍ . ເສລາ
PSA 89:48     Alignment score: 0.195 → 0.208
Oh , think about how short my time is , and for what vanity you have created all the children of mankind !
ໂອ , ຂໍ ຊົງ ຣະ ນຶກວ່າ ຊີ ວິດ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ ນັ້ນ ສັ້ນ ຊ່ໍາໃດ , ແລະ ເພາະ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ສ້າງ ລູກ ຫລານ ຂອງ ມະ ນຸດ ທັງ ຫມົດ ມາ ບໍ່ມີປະ ໂຫຍດ ແທ້ໆ !
PSA 89:49     Alignment score: 0.282
Who can live and not die , or rescue his own life from the hand of Sheol ? Selah
ໃຜ ສາ ມາດ ມີ ຊີ ວິດ ຢູ່ ໄດ້ ໂດຍ ບໍ່ ຕາຍ , ຫລື ສາ ມາດ ຊ່ວຍ ກູ້ ຊີ ວິດ ຂອງ ຕົນ ຈາກ ເງື້ອມ ມື ແຫ່ງ ແດນ ຄົນ ຕາຍ ໄດ້ ? ເສລາ
PSA 89     Average alignment score: 0.206 for 30 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150