Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 41:2     Alignment score: 0.18 → 0.18
Blessed is he who is concerned for the weak ; in the day of trouble , Yahweh will rescue him .
ຜູ້ ໃດ ທີ່ ເອົາ ໃຈ ໃສ່ ຄົນ ອ່ອນ ແອ ໃນ ຍາມ ຍາກ ລໍາ ບາກ ກໍ ເປັນ ສຸກ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ຊົງ ຊ່ວຍ ເຫລືອ ເຂົາ

PSA 41:3     Alignment score: 0.209 → 0.209
Yahweh will preserve him and keep him alive⟡ , and he will be blessed on the earth ; Yahweh will not turn him over to the will of his enemies .
ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ຊົງ ເກັບ ເຂົາ ໄວ້ ແລະ ຊົງ ຮັກ ສາ ຊີ ວິດ ຂອງ ເຂົາ ແລະ ເຂົາ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ພ ຣະ ພອນ ເທິງ ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ບໍ່ ຊົງ ມອບ ເຂົາ ໃຫ້ ໄປ ຕາມ ໃຈ ມັກ ຂອງ ພວກ ສັດ ຕຣູ ຂອງ ເຂົາ
PSA 41:4     Alignment score: 0.181 → 0.189
Yahweh will support him on the bed of suffering ; you will make his bed of sickness into a bed of healing .
ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ຊົງ ອູ້ ມຊູ ເມື່ອ ເຂົາ ຢູ່ ເທິງ ຕຽງ ແຫ່ງ ການ ທົນ ທຸກ ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ເຮັດ ໃຫ້ ຕຽງ ແຫ່ງ ຄວາມ ເຈັບ ປ່ວຍ ກາຍ ເປັນ ຕຽງ ແຫ່ງ ການ ຮັກ ສາ
PSA 41:6     Alignment score: 0.189
My enemies speak evil against me , saying , ' When will he die and his name perish ? '
ພວກ ສັດ ຕຣູ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ ເວົ້າ ບໍ່ ດີ ໃສ່ ຂ້າ ນ້ອຍ ວ່າ , ເວົ້າ ວ່າ,'ເມື່ອ ໃດ ເຂົາ ຈະ ຕາຍ ແລະ ຊື່ ຂອງ ເຂົາ ຈະ ຖືກລືມໄ ລໄປ ? '
PSA 41:7     Alignment score: 0.14 → 0.15
If my enemy comes to see me , he says worthless things ; his heart gathers up wickedness for itself ; when he goes away from me , he tells others about it .
ຖ້າ ສັດ ຕຣູ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ ມາ ເຫັນ ຂ້າ ນ້ອຍ , ເຂົາ ເວົ້າ ສິ່ງ ໄຮ້ ສາ ລະ ; ໃຈ ຂອງ ເຂົາ ເກັບ ເລື່ອງ ຄວາມ ພິ ນາດ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ ໄວ້ ; ພໍ ເມື່ອ ເຂົາ ໄປ ຈາກ ຂ້າ ນ້ອຍ , ເຂົາ ກໍ ເລົ່າ ເລື່ອງ ນັ້ນ ໃຫ້ ຄົນ ອື່ນ ຟັງ .
PSA 41:8     Alignment score: 0.196
All who hate me whisper together against me ; against me they hope for my hurt .
ຜູ້ ທີ່ ກຽດ ຊັງ ຂ້າ ນ້ອຍ ທັງ ຫມົດ ກໍ ຊຸບຊິບກັນ ເລື່ອງ ຂ້າ ນ້ອຍ ; ພວກ ເຂົາ ຕໍ່ ຕ້ານ ຂ້າ ນ້ອຍ ເພື່ອ ຫວັງ ໃຫ້ ຂ້າ ນ້ອຍ ເຈັບ ປວດ .
PSA 41:9     Alignment score: 0.133 → 0.134
They say , " An evil disease holds on tightly to him ; now that he is lying down , he will rise up no more . "
ພວກ ເຂົາ ກ່າວ ວ່າ , " ເຊື້ອ ແຫ່ງ ຄວາມ ຊົ່ວ ໄດ້ ຝັງແ ຫນັ້ນ ຢູ່ ໃນ ເຂົາ , ບັດ ນີ້ ເຂົາ ກໍາ ລັງ ນອນ ລົງ ແລ້ວ ເຂົາ ຈະ ບໍ່ ໄດ້ ລຸກ ຂຶ້ນ ອີກ ຕໍ່ ໄປ . "
PSA 41:10     Alignment score: 0.083
Indeed , even my own close friend , in whom I trusted , who ate my bread , has lifted up his heel against me .
ເຖິງ ປານນັ້ນ , ແມ່ນ ແຕ່ເພື່ອນ ສະ ນິດ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ , ຜູ້ ທີ່ ຂ້າ ນ້ອຍ ໄວ້ ໃຈ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ກິນອາ ຫານ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ , ກໍ ໄດ້ ໍ່ສູ້ ຂ້າ ນ້ອຍ ຂ້າ ແດ່ ພ ຣະ ຢາ ເວ .
PSA 41:11     Alignment score: 0.186 → 0.188
But you , Yahweh , have mercy on me and raise me up so that I may pay them back .
ແຕ່ ພ ຣະ ອົງ , ພ ຣະ ຢາ ເວ , ຂໍຊົງ ເມດ ຕາ ຕໍ່ ຂ້າ ນ້ອຍ ແລະ ຊົງ ຍົກ ຂ້າ ນ້ອຍ ຂຶ້ນ ເພື່ອ ຂ້າ ນ້ອຍ ຈະ ໄດ້ ຕອບ ໂຕ້ ພວກ ເຂົາ .
PSA 41:12     Alignment score: 0.203 → 0.203
By this I know that you delight in me , for my enemy does not triumph over me .
ເພາະ ນີ້ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້າ ນ້ອຍ ຮູ້ ວ່າ ພ ຣະ ອົງ ຊົງ ພໍໃຈ ໃນ ຂ້າ ນ້ອຍ , ເພາະ ສັດ ຕຣູຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ ບໍ່ ໄດ້ ມີ ຊັຍ ຊະ ນະ ເຫນືອ ຂ້າ ນ້ອຍ .
PSA 41     Average alignment score: 0.17 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150