Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 68:2     Alignment score: 0.178
Let God arise⟡ ; let his enemies be scattered ; let those also who hate him flee before him .
ຂໍ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຊົງ ລຸກ ຂຶ້ນ ໃຫ້ ບັນ ດາ ສັດ ຕຣູຂອງ ພ ຣະ ອົງ ກະ ຈາຍ ໄປ ໃຫ້ ບັນ ດາ ຜູ້ ທີ່ ກຽດ ຊັງ ພ ຣະ ອົງ ຫນີໄປ ຕໍ່ ຫນ້າ ພ ຣະ ອົງ

PSA 68:3     Alignment score: 0.225
As smoke is driven away , so drive them away ; as wax melts before the fire , so let the wicked perish in the presence of God .
ຄວັນ ຖືກ ຂັບ ໄປ ສັນໃດ ກໍ ຂໍ ຊົງ ໄລ່ ພວກ ເຂົາ ໄປ ສັນນັ້ນ ຂີ້ເ ຜິ້ງ ເປື່ອຍ ຕໍ່ ຫນ້າ ໄຟ ສັນໃດ ກໍ ຂໍ ໃຫ້ ຄົນ ຊົ່ວ ພິນາດ ຕໍ່ ຫນ້າ ພ ຣະ ເຈົ້າ ສັນ ນັ້ນ
PSA 68:4     Alignment score: 0.148
But let the righteous be glad ; let them rejoice before God ; may they rejoice with gladness .
ແຕ່ ຂໍ ໃຫ້ ຄົນ ຊອບ ທັມຍິນ ດີ ໃຫ້ ເຂົາຍິນ ດີ ສຸກໃຈ ຢູ່ຊ້ອງຫນ້າ ພ ຣະ ອົງ ຂໍ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ຊື່ນຊົມຍິນ ດີ ແລະ ມີ ຄວາມ ສຸກ .
PSA 68:6     Alignment score: 0.168 → 0.173
A Father of the fatherless , a judge of the widows , is God in the holy place where he lives .
ພໍ່ ຂອງ ເດັກ ກໍາ ພ້າ , ຜູ້ ພິ ພາກ ສາ ຂອງ ບັນ ດາ ຍິງ ຫມ້າຍ , ຄື ພ ຣະ ເຈົ້າ ຜູ້ ຢູ່ ສະຖິດຢູ່ໃນ ສະ ຖານ ທີ່ ສັກ ສິດ .
PSA 68:9     Alignment score: 0.2
the earth trembled ; the heavens also dropped rain in God 's presence , in the presence of God when he came to Sinai , in the presence of God , the God of Israel .
ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ ກໍ ໄດ້ ຫວັ່ນ ໄຫ ວ ; ທ້ອງ ຟ້າ ກໍ ໄດ້ ເທ ຝົນ ລົງ ມາ ຕໍ່ ຫນ້າ ພ ຣະ ເຈົ້າ , ຕໍ່ ຫນ້າ ພ ຣະ ເຈົ້າ ເມື່ອ ພ ຣະ ອົງ ມາ ຍັງ ພູ ເຂົາ ຊີ ນາຍ , ຕໍ່ ຫນ້າ ພ ຣະ ເຈົ້າ , ຄື ພ ຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ອິສະ ຣາ ເອນ .
PSA 68:12     Alignment score: 0.192 → 0.192
The Lord gave the word , and those who announced them were a great army .
ອົງ ພ ຣະ ຜ ູ້ ເປັນ ເຈົ້າ , ໄດ້ ຊົງ ອອກຄໍາສັ່ງ ບັນ ຊາ ແລະ ບັນ ດາ ຜູ້ ປະ ກາດ ເລື່ອງ ນັ້ນ ກໍ ເປັນ ກອງ ທັບ ໃຫຍ່ .
PSA 68:16     Alignment score: 0.183 → 0.183
A mighty mountain⟡ is the hill country of Bashan ; a high mountain⟡ is the hill country of Bashan .
ພູ ເຂົາ ທີ່ ແຂງ ແກ່ນຄື ແດນ ພູ ເຂົາ ແຫ່ງ ບາ ຊານ ພູ ເຂາ ທີ່ ສູງ ຄື ແດນ ພູ ເຂົາ ແຫ່ງ ບາ ຊານ ແດນ ພູ ເຂົ າ ສູງ ເອີຍ .
PSA 68:17     Alignment score: 0.14 → 0.141
Why do you look in envy , you high hill country , at the mountain⟡ which God desires for the place he will live ? Indeed , Yahweh will live in it forever .
ເປັນ ຫຍັງ ເຈົ້າຫລຽວ ເບິ່ງ ທີ່ ພູ ເຂົາ ຊຶ່ງ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຊົງ ປະ ສົງ ໃຫ້ ເປັນ ສະ ຖານ ທີ່ພ ຣະອົງ ຈະ ຢູ່ ດ້ວຍ ຄວາມ ອິດ ສາ ? ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ຢູ່ ໃນ ທີ່ ນັ້ນ ເປັນ ນິດ .
PSA 68:19     Alignment score: 0.13 → 0.137
You have ascended on high ; you have led away captives ; you have received gifts from among men , even from the rebellious , so that Yah , God , might live there .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຂຶ້ນ ສູ່ ເບື້ອງ ສູງ ໄດ້ ຊົງ ນໍາ ຊະ ເລີຍ ໄປ ນໍາ ແລະ ໄດ້ ຊົງ ຮັບ ຂອງ ຂວັນ ຈາກ ເຫລົ່າ ມະ ນຸດ ແມ່ນກະ ທັ້ງ ຈາກ ຜູ້ ທີ່ ຕໍ່ ສູ້ພຣະ ເຈົ້າ ເພື່ ອ ພ ຣະ ເຈົ້າ ພ ຣະ ຢາ ເວ ຈະ ຊົງ ຢູ່ ທີ່ ນັ້ ນ .
PSA 68:21     Alignment score: 0.263 → 0.27
Our God is a God who saves ; Yahweh the Lord is the one who is able to rescue us from death .
ພ ຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ເຮົາ ຊົງ ເປັນ ພ ຣະ ເຈົ້າ ; ຜູ້ ຊົງ ຊ່ວຍ ໃຫ້ລອດພົ້ນ ພ ຣະ ຢາ ເວ ອົງ ພ ຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ຊົງ ເປັນ ຜູ້ ທີ່ ສາ ມາດ ຊ່ວຍ ກູ້ ໃຫ້ພົ້ນຈາກ ຄວາມ ຕາຍ .
PSA 68:22     Alignment score: 0.141 → 0.141
But God will strike through the heads of his enemies , through the hairy scalps of those who walk in offenses against him .
ແຕ່ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຈະ ຊົງ ທຸບ ຫົວ ຂອງ ບັນ ດາ ສັດ ຕຣູ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ໃຫ້ ແຕກ , ຄື ທຸກ ກະ ໂຫລກ ຂອງ ຜູ້ ທີ່ ດໍາ ເນີນ ໃນ ທາງ ທີ່ ຂັດ ແຍ່ງ ກັບ ພ ຣະ ອົງ .
PSA 68:23     Alignment score: 0.276 → 0.28
The Lord said , " I will bring my enemies back from Bashan ; I will bring them back from the depths of the sea
ອົງ ພ ຣ ະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ກ່າວວ່າ , " ເຮົາ ຈະ ນໍາ ພວກ ສັດ ຕຣູຂອງ ເຮົາ ກັບ ມາ ຈາກ ບາ ຊານ ; ເຮົາ ຈະ ນໍາ ພວກ ເຂົາ ກັບ ມາ ຈາກ ທີ່ ເລິກ ຂອງ ທະ ເລ
PSA 68:24     Alignment score: 0.229
so that you may crush your enemies , dipping your foot in blood , and so that the tongues of your dogs may have their share from your enemies . "
ເພື່ອ ເຈົ້າ ຈະ ໄດ້ຢຽບຢ່ໍາບັນ ດາ ສັດ ຕູ ຂອງ ເຈົ້າ , ເອົາ ຕີນ ຂອງ ເຈົ້າ ຈຸ່ມ ລົງ ໃນ ເລືອດ ແລະ ເພື່ອ ລີ້ນ ຂອງ ຫມ າ ທັງ ຫລາຍ ຂອງ ເຈົ້າ ຈະ ໄດ້ ສ່ວນ ແບ່ງ ຂອງ ພວກ ມັນ ຈາກ ພວກ ສັດ ຕຣູ ຂອງ ເຈົ້າ . "
PSA 68:26     Alignment score: 0.117 → 0.117
The singers went first , the minstrels followed after , and in the middle were the unmarried girls playing tambourines .
ພວກ ນັກ ຮ້ອງ ໄດ້ ນໍາ ຫນ້າ , ພວກ ນັກ ດົນ ຕຣີ ດ້ານ ຫລັງ ແລະ ທາງ ກາງ ມີ ຍິງ ສາວ ທີ່ ຍັງ ບໍ່ ແຕ່ງ ງານ ຫລິ້ນ ຕີ ກອງ .
PSA 68:28     Alignment score: 0.106 → 0.111
There is Benjamin , the smallest tribe , ruling them , then the leaders of Judah and their multitudes , the leaders of Zebulun and the leaders of Naphtali .
ມີ ເບັນ ຢາ ມິນ ເຜົ່າ ເລັກ ນ້ອຍ ທີ່ ສຸດ ນໍາ ຫນ້າ , ດັ້ງ ນັ້ນ ຜູ້ ນໍາ ຂອງ ຢູ ດາ ແລະ ພວກ ຝູງ ຊົນ , ແລ້ວ ບັນ ດາ ພວກ ຜູ້ ນໍາ ເຊ ບູ ໂລນ ແລະ ພວກ ຜູ້ ນໍາ ຂອງ ເນັບ ທາ ລີ .
PSA 68:32     Alignment score: 0.152 → 0.164
Princes will come out of Egypt ; Cush will hurry to reach out with her hands to God .
ພວກ ເຈົ້າ ນາຍ ຈະ ອອກ ມາ ຈາກ ເອ ຢິບ ; ພວກ ຄົນ ເອ ທີ ໂອ ເປຍ ຈະ ຮີບ ຍົກ ມື ຂອງ ພວກ ເຂົາ ອອກ ຕໍ່ ພ ຣະ ເຈົ້າ .
PSA 68     Average alignment score: 0.176 for 16 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150