Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:30
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150 


PSA 107:2     Alignment score: 0.2 → 0.202
Let the redeemed of Yahweh speak out , those he has rescued from the hand of the enemy .
ໃຫ ້ ຜ ູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ໄຖ່ ຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ , ກ່າວ ອອກ ມາ ຄື ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ຊ່ວຍ ກູ້ ຈາກ ມື ຂອງ ສັດ ຕຣູ .

PSA 107:3     Alignment score: 0.158 → 0.158
He has gathered them out of foreign lands , from the east and from the west , from the north and from the south .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ຮວບ ຮວມ ພວ ກ ເຂົາ ອອກ ມາ ຈາກ ແຜ່ນ ດິນ ຂອງ ຄົນ ຕ່າງ ດ້າວ , ຈາກທິດ ຕາ ເວັນ ອອກ ແລະ ຈາກທິດ ຕາ ເວັນ ຕົກ , ຈາກ ທິດເຫນືອ ແລະ ຈາກທິດ ໃຕ້ .
PSA 107:4     Alignment score: 0.16 → 0.176
They wandered in the wilderness on a desert road and found no city in which to live⟡ .
ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ເລາະໄ ປ ໃນຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນ ດານ ເທິງ ຫົນ ທາງ ໃນ ທີ່ປ່ຽວ ແລະ ຫາ ບໍ່ ພົບ ທາງທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນເມືອງ ນັ້ນໄດ້ .
PSA 107:5     Alignment score: 0.084
Because they were hungry and thirsty⟡ , they fainted from exhaustion .
ພວກ ເຂົາ ໄດ້ພາກັນ ຫິວເຂົ້າ ແລະ ກະ ຫາຍນ້ໍາ , ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ຫມົດ ແຮງ ຈາກ ຄວາມ ອ່ອນ ລ້າ .
PSA 107:7     Alignment score: 0.122
He led them by a direct path so that they would go to a city to live in .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ນໍາ ພວກ ເຂົາ ໄປ ໃນ ທາງ ຊື່ ເພື່ອ ພວກ ເຂົ າ ຈະ ໄດ້ ໄປ ເຖິງ ເມືອງ ທີ່ ຈະ ເຂົ້າ ອາ ສັຍ ໄດ້ .
PSA 107:9     Alignment score: 0.135
For he satisfies the longings of those who are thirsty⟡ , and the desires of those who are hungry he fills up with good things .
ເພາະ ພ ຣະ ອົງ ໃຫ້ ຄວາມ ປຣາຖນາ ຂອງ ຜູ້ ທີ່ ຫີວນ້ໍາ ໄດ້ ອີ່ ມພໍໃຈ ແລະ ຄວາມ ປຣາ ຖນາ ຂອງ ຜູ້ ທີ່ ຫິວເຂົ້າ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ເຕີມ ໃຫ້ ເຕັມ ດ້ວຍ ສິ່ງ ດີ .
PSA 107:10     Alignment score: 0.196 → 0.198
Some sat in darkness and in the shadow of death , prisoners in affliction and chains .
ບາງ ຄົນ ກໍ ໄດ້ ນັ່ງ ຢູ່ ໃນ ຄວາມ ມືດ ແລະ ເສົ້າ ໂສກ ຄື ພວກ ນັກ ໂທດ ທີ່ ຢູ່ ໃນ ຄວາມ ທຸກ ຍາກ ແລະ ຖືກ ລ່າມ ໂສ້ .
PSA 107:11     Alignment score: 0.131
This was because they had rebelled against God 's word and rejected the instruction of the Most High .
ນີ້ ເປັນ ເພາະ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ກະ ບົດ ຕໍ່ຄໍາ ສັ່ງ ຂອງ ພ ຣະ ເຈົ້າ , ແລະ ປະ ຕິ ເສດຖ້ອຍ ຄໍາ ຂອງ ພຣະອົງ ຜູ້ ສູງ ສຸດ .
PSA 107:16     Alignment score: 0.21
For he has broken the gates of bronze and cut through the bars of iron .
ເພາະ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ມ້າງ ປະ ຕູເຮັດດ້ວຍ ທອງ ສໍາ ຣິດ ແລະ ໄດ້ ຕັດ ທ່ອນ ເຫລັກ ໃຫ້ຫມຸ່ນໄປ .
PSA 107:17     Alignment score: 0.155 → 0.155
They were foolish in their rebellious ways and afflicted because of their iniquities .
ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ເປັນ ຄົນ ໂງ່ ໃນທາງ ແຫ່ງ ການ ກະ ບົດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ແລະ ໄດ້ ທຸກ ຍາກ ເພາະ ຄວາມ ຊົ່ວ ຂອງ ພວກ ເຂົາ .
PSA 107:18     Alignment score: 0.097
Their soul abhorred all food , and they came close to the gates of death .
ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ສູນ ເສຍ ຄວາມ ປຣາຖນາ ທີ່ ຈະ ກິນອາ ຫານ ໃດໆ , ແລະ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ເຂົ້າ ມາ ໃກ້ປະ ຕູ ແຫ່ງ ຄວາມ ຕາຍ .
PSA 107:20     Alignment score: 0.053
He sent⟡ his word and healed them , and he rescued them from the pits in which they were trapped .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງ ໃຊ້ຖ້ອຍ ຄໍາ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ໄປ , ແລະ ໄດ້ ຮັກ ສາ ພວກ ເຂົາ ທັງ ຫລາຍ ແລະ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊ່ວຍພວກ ເຂົາ ໃຫ້ພົ້ນຈາກ ຂຸມຝັງສົບ ຂອງ ພວກ ເຂົາ .
PSA 107:23     Alignment score: 0.106 → 0.107
Some travel on the sea in ships and do business overseas .
ບາງ ຄົນ ກໍ ລົງ ເຮືອ ກໍາ ປັ່ນ ເດີນ ທາງ ໄປ ມາໃນ ທະ ເລ ແລະ ເຮັດ ອາ ຊີບ ລ້ຽງຊີວິດໃນ ທະ ເລກ້ວາງ .
PSA 107:25     Alignment score: 0.047
For he commanded and aroused the windstorm that stirs up the seas .
ເພາະ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ຊົງສັ່ງແລະ ໄດ້ ໃຫ້ ເກີດ ລົມ ພາ ຍຸ ຊຶ່ງ ເຮັດ ໃຫ້ຄື້ນ ທະ ເລ ພັດ ມາ .
PSA 107:26     Alignment score: 0.135
They reached up to the sky ; they went down to the depths . Their lives melted away in distress .
ທະ ເລ ນັ້ນ ໄດ້ ຖືກ ຊັດ ຂຶ້ນ ໄປ ສູ່ ທ້ອງ ຟ້າ ; ແລະ ພວ ກ ມັນ ໄດ້ ລົງ ໄປ ສູ່ ທີ່ ເລິກ . ຊີ ວິດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ລະ ລາຍໄປໃນຄວາມ ທຸກ ໂສກ .
PSA 107:27     Alignment score: 0.031 → 0.034
They swayed and staggered like drunkards and were at their wits ' end .
ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ສະ ດຸດ ລົ້ມ ແລະ ໂຊ ເຊ ໄປ ຢ່າງ ພວກ ຄົນ ເມົາເຫລົ້າ ແລະ ຫມົດ ປັນ ຍາ .
PSA 107:29     Alignment score: 0.158
He calmed the storm , and the waves were stilled .
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ພາ ຍຸ ສະຫ ງົບ ລົງ , ແລະ ຄື້ນ ທະ ເລ ກໍ ໄດ້ ມິດ ງຽບ .
PSA 107:32     Alignment score: 0.293 → 0.293
Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the council of the elders .
ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ຍົກ ຍ້ອງ ພ ຣະ ອົງ ໃນ ທີ່ ຊຸມ ນຸມ ຊົນ ແລະ ສັນ ຣະ ເສີນ ພ ຣະ ອົງ ໃນ ກອງປະຊຸມຂອງ ບັນ ດາ ຜູ້ ອາ ວຸ ໂສ .
PSA 107:33     Alignment score: 0.21
He turns rivers into a wilderness , springs of water into dry land ,
ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ປ່ຽນ ແມ່ ນ້ໍາ ໃຫ້ ເປັນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນ ດານ , ນ້ໍາ ພຸເຮັດ ໃຫ້ ເປັນ ແຜ່ນ ດິນ ແຫ້ງ ເປົ່າ ,
PSA 107:34     Alignment score: 0.115
and a fruitful land into a barren place because of the wickedness of its people .
ແລະ ແຜ່ນ ດິນ ທີ່ ມີ ຜົນ ດົກ ໃຫ້ ເປັນ ທີ່ ຮ້າງ ເປົ່າ ເພາະ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ຂອງ ຊາວ ແຜ່ນ ດິນ ນັ້ນ .
PSA 107:35     Alignment score: 0.247
He turns the wilderness into a pool of water and dry land into springs of water .
ພ ຣະ ອົງ ປ່ຽນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນ ດານ ໃຫ້ ເປັນ ສະ ນ້ໍາ ແລະ ແຜ່ນ ດິນ ແຫ້ງ ເປົ່າ ໃຫ້ ເປັນ ນ້ໍາ ພຸ ທັງ ຫລາຍ .
PSA 107:36     Alignment score: 0.172 → 0.172
He settles the hungry there , and they build⟡ a city to live in .
ແລະ ພ ຣະ ອົງໃຫ້ ຄົນ ຫິວ ໂຫຍ ອາ ສັຍ ທີ່ ນັ້ນ , ແລະ ພວກ ເຂົາ ສ້າງ ເມືອງ ທີ່ ຈະ ອາ ສັຍ ໄດ້ .
PSA 107:40     Alignment score: 0.172
He pours contempt on the leaders and causes them to wander in the wilderness , where there are no roads .
ພ ຣະ ອົງ ເທ ຄວາມ ຫມິ່ນປະ ຫມາດ ລົງ ເທິງ ພວກ ຜູ້ ນໍາ ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ເລາະ ໄປ ໃນ ຖິ່ນ ແຫ້ງ ແລ້ງ ກັນ ດານ ທີ່ ຊຶ່ງ ບໍ່ ມີ ຫົນ ທາງ .
PSA 107:42     Alignment score: 0.224
The upright will see this and rejoice , and all wickedness shuts its mouth .
ຄົນ ຊອບ ທັມ ຈະ ເຫັນ ສິ່ງ ນີ້ ແລະ ຊື່ນ ບານ , ແລະ ຄວາມ ຊົ່ວ ທັງ ຫມົດ ກໍ ປິດ ປາກ ຂອງ ມັນ .
PSA 107:43     Alignment score: 0.169
Whoever is wise should take⟡ note of these things and meditate on Yahweh 's acts of covenant faithfulness .
ຜູ້ ໃດ ມີ ປັນ ຍາ ກໍ ຄວນ ສັງ ເກດ ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ ແລະ ຕຶກ ຕອງ ເຖິງ ກິ ຈະ ການ ແຫ່ງ ຄວາມ ຊື່ ສັດ ແຫ່ງ ຄໍາ ສັນ ຍາ ຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ .
PSA 107     Average alignment score: 0.155 for 25 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PSA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150