Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 01:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 


1CO 12:1     Alignment score: 0.07 → 0.103
About spiritual gifts , brothers , I do not want you to be uninformed .
បងប្អូនអើយ អំពីអំណោយ ទាន ខាង វិញ្ញាណ ខ្ញុំ មិន ចង់ ឲ្យបងប្អូន ទៅជា ល្ងង់ ទេ។

1CO 12:2     Alignment score: 0.054 → 0.057
You know that when you were pagans , you were led astray to idols who could not speak , in whatever ways you were led by them .
បងប្អូនដឹង ហើយ ថា ពី ដើម បងប្អូន ជា សាសន៍ ដទៃ ដែល ត្រូវ បង្វែរ ទៅ ឯ រូប ព្រះ គេ តាម របៀបអ្វីដែលបងប្អូនបានដឹកនាំដោយពួកគេ។
1CO 12:3     Alignment score: 0.179 → 0.196
Therefore I want you to know that no one who speaks by the Spirit of God can say , " Jesus is accursed . " No one can say , " Jesus is Lord , " except by the Holy Spirit .
ដូច្នេះ បាន ជា ខ្ញុំ ប្រាប់ ឲ្យ អ្នក រាល់ គ្នា ដឹង ថា មិន ដែល មាន អ្នក ណា និយាយដោយ នូវ ព្រះវិញ្ញាណ នៃ ព្រះ ជាម្ចាស់ប្រាប់ថា៖ « ព្រះយេស៊ូ ត្រូវ បណ្តាសា » ក៏ គ្មាន អ្នក ណា អាចនិយាយថា៖ « ព្រះយេស៊ូគឺ ជា ព្រះអម្ចាស់ » បានទេ លើក តែ ដោយ តែ ព្រះវិញ្ញាណ ដ៏វិសុទ្ធបើកបង្ហាញ ។
1CO 12:4     Alignment score: 0.364
Now there are different gifts , but the same Spirit .
ឥឡូវ អំណោយ ទាន នោះ មាន ផ្សេងៗពី គ្នា ប៉ុន្តែ ព្រះវិញ្ញាណ ដដែល ។
1CO 12:5     Alignment score: 0.23 → 0.23
There are different ministries , but the same Lord ;
ហើយ ក៏ មាន មុខងារ ផ្សេងៗពី គ្នា ប៉ុន្តែ គឺ ជា ព្រះអម្ចាស់ តែមួយ
1CO 12:7     Alignment score: 0.161 → 0.161
Now to each one is given the outward display of the Spirit for the benefit of all .
ឥឡូវ ព្រះអង្គប្រទាន ឲ្យ ព្រះវិញ្ញាណ សម្ដែង មក ក្នុង គ្រប់ គ្នា ដើម្បី ឲ្យ បាន ប្រយោជន៍សម្រាប់គ្រប់ការទាំងអស់។
1CO 12:8     Alignment score: 0.298 → 0.294
For to one is given by the Spirit the word of wisdom , and to another the word of knowledge by the same Spirit .
ដ្បិត ព្រះអង្គប្រទាន ឲ្យ ម្នាក់ មាន ពាក្យ សម្តី នៃ ប្រាជ្ញា វាងវៃ ដោយសារ ព្រះវិញ្ញាណ ហើយឲ្យ ម្នាក់ ទៀត មាន ពាក្យ សម្តី នៃ ចំណេះ ដឹង តាម ព្រះវិញ្ញាណ ដដែល។
1CO 12:9     Alignment score: 0.241
To another is given faith by the same Spirit , and to another gifts of healing by the one Spirit .
ដើម្បី ឲ្យ ម្នាក់ ផ្សេង ទៀត មាន ជំនឿ ដោយ នូវ ព្រះវិញ្ញាណ ដដែល ហើយឲ្យ មួយ ទៀត បាន អស់ ទាំង អំណោយ ទាន នៃការប្រោស ឲ្យ ជា ដោយ ព្រះវិញ្ញាណ តែមួយ។
1CO 12:10     Alignment score: 0.104 → 0.12
To another is given deeds of power , and to another prophecy⟡ . To another is given the ability to distinguish between spirits , to another various kinds of tongues , and to another the interpretation of tongues .
ដើម្បីឲ្យ ម្នាក់ទៀត បាន សម្ដែង ឫទ្ធិ បារមី និង ឲ្យ ម្នាក់ ទៀត ចេះថ្លែងព្រះបន្ទូល។ ហើយប្រទានឲ្យ ម្នាក់ ទៀត សង្កេត ស្គាល់ អស់ ទាំង វិញ្ញាណ ឲ្យ ម្នាក់ ទៀត ចេះ និយាយ ភាសា ដទៃ ហើយ ឲ្យ ម្នាក់ ទៀត ចេះ បក ប្រែ ភាសា ដទៃ។
1CO 12:11     Alignment score: 0.128 → 0.132
All these⟡ are the work of one and the same Spirit , giving the gifts to each one individually , as he chooses .
ប៉ុន្តែ គឺ ជា ព្រះវិញ្ញាណ តែ មួយ ដដែល នោះ ឯង ដែល ធ្វើ គ្រប់ ការ ទាំង នោះ ទាំងផ្តល់អំណោយទានឲ្យ គ្រប់ គ្នា រៀងៗខ្លួន តាម ដែល ព្រះជាម្ចាស់ជ្រើសរើស។
1CO 12:12     Alignment score: 0.186 → 0.204
For as the body is one and has many members and all are members of the same body , so it is with Christ .
ដ្បិត ដូច ជា រូប កាយ មួយ មាន អវយវៈ ច្រើន ហើយ អវយវៈ ទាំង នោះ ទោះ មាន ច្រើន ក៏ ពិត តែមកពី រូបកាយ តែ មួយ ដូច្នេះក៏ដូចជាព្រះកាយនៃព្រះគ្រិស្ត ដែរ។
1CO 12:13     Alignment score: 0.291 → 0.287
For by one Spirit we were all baptized into one body , whether Jews or Greeks , whether bound or free , and all were made to drink of one Spirit .
ដ្បិត យើង បាន ទទួល ពិធីជ្រមុជចូល ក្នុង រូបកាយ តែ មួយ ដោយសារ ព្រះវិញ្ញាណ តែ មួយ ទោះ បើ ជា សាសន៍ យូដា ឬ សាសន៍ ក្រិក អ្នកបម្រើ ឬ អ្នក ជា ក្តី ហើយ គ្រប់ គ្នា ក៏ បាន ត្រូវ ផឹក ពី ព្រះវិញ្ញាណ តែ មួយ ដែរ។
1CO 12:14     Alignment score: 0.211 → 0.23
For the body is not a single member , but many .
ដ្បិត រូបកាយ មិន មែន មាន អវយវៈ តែ មួយនោះ ទេ តែមាន ច្រើន ។
1CO 12:17     Alignment score: 0.216 → 0.23
If the whole body were an eye , where would the sense of hearing be ? If the whole body were an ear , where would the sense of smell be ?
បើ រូបកាយ ទាំង មូលសុទ្ធ តែ ជា ភ្នែក តើ នឹង ស្តាប់ តាម ណាដែរ ? បើ រូបកាយ ទាំង មូល សុទ្ធ តែ ជា ត្រចៀក តើ នឹង ដឹង ក្លិន តាមណាទៅ ?
1CO 12:18     Alignment score: 0.119 → 0.172
But God arranged each part of the body as he designed it .
ប៉ុន្តែ ព្រះ ជាម្ចាស់ បាន រៀបចំឲ្យ អវយវៈ នីមួយៗ ក្នុង រូបកាយ តាម ព្រះជាម្ចាស់ច្នៃ។
1CO 12:19     Alignment score: 0.209 → 0.218
If they were all the same member , where would the body be ?
បើ គ្រប់ ទាំង អស់ សុទ្ធ តែ ជា អវយវៈ តែមួយ តើ រូបកាយ នឹង នៅ ឯ ណា ?
1CO 12:20     Alignment score: 0.199 → 0.19
So now they are many members , but only one body .
ដូច្នេះ ពេលនេះ មាន អវយវៈ ជា ច្រើនក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែ រូបកាយ តែ មួយ ទេ។
1CO 12:21     Alignment score: 0.223
The eye can not say to the hand , " I have no need of you . " Nor does the head say to the feet , " I have no need of you . "
ដូច្នេះ ភ្នែក ពុំ អាច និយាយ ទៅ ដៃ ថា៖ « ខ្ញុំ មិន ត្រូវ ការ ឯងទេ » ។ ឬ ក្បាល និយាយ ទៅ ជើង ថា៖ « ខ្ញុំ មិន ត្រូវ ការ ឯងទៀត ឡើយ » ។
1CO 12:23     Alignment score: 0.025 → 0.047
and the parts of the body that we think are less honorable , we give⟡ them greater honor , and our unpresentable members have more dignity .
ហើយអវយវៈ ណា របស់ យើង ដែល មិន ល្អ មើល នោះ បាន ល្អ មើល កាន់ តែ ខ្លាំង ឡើង ទៅ ទៀត។
1CO 12:24     Alignment score: 0.117 → 0.115
Now our presentable members have no need to be treated with dignity , for they already have dignity . But God has joined all the members together , and he gave⟡ more honor to those that lacked it .
ពេលនេះ អវយវៈ ណា របស់ យើង ដែល ល្អ មើល នោះ មិន ត្រូវ ការ អ្វី ទេ ដូច្នេះ ព្រះ ជាម្ចាស់ បាន ផ្សំ រូបកាយ ព្រម ទាំង ប្រទាន ឲ្យ អវយវៈ ណា ដែល ខ្វះ បាន ប្រសើរ លើស ជាង ទៅ ទៀត។
1CO 12:25     Alignment score: 0.106
He did this so there may be no division within the body , but that the members should care for one another with the same affection .
ព្រះជាម្ចាស់ធ្វើបែបនេះ ដើម្បី កុំ ឲ្យ មាន សេចក្តី បែកខ្ញែក គ្នា ក្នុង រូបកាយ ឡើយ តែ ឲ្យ អវយវៈ ទាំង ប៉ុន្មាន គួរ ជួយ ការពារ គ្នា ទៅ វិញ ទៅ មក និងជួយដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយគ្នាដែរ។
1CO 12:27     Alignment score: 0.262 → 0.262
Now you are the body of Christ and individually members of it .
ពេលនេះ អ្នក រាល់ គ្នា ជា រូបកាយ នៃ ព្រះគ្រិស្ត ហើយ ជា អវយវៈ រៀង ខ្លួនវិញ។
1CO 12:28     Alignment score: 0.146 → 0.157
And God has appointed in the church first apostles , second prophets , third teachers , then those who do powerful deeds , then gifts of healing , those who provide helps , those who do the work of administration , and those who have various kinds of tongues .
ហើយ ព្រះ ជាម្ចាស់ បានរើស តាំង ក្នុង ពួក ជំនុំ មុន ដំបូង គឺ ពួក សាវក ទីពីរ ពួក ព្យាការី ទី បី ពួក គ្រូ បង្រៀន ក្រោយ មក ពួកអ្នកដែលធ្វើ ការ អស្ចារ្យ និង ពួកអ្នកមាន អំណោយ ទាន ជា ការ ប្រោស ឲ្យ ជា ពួកអ្នកផ្តល់ការ ជួយ និងពួកអ្នកធ្វើការ គ្រប់ គ្រង ព្រមទាំងអស់អ្នកដែលនិយាយ ភាសាផ្សេងៗផង។
1CO 12:31     Alignment score: 0.092 → 0.111
Zealously seek the greater gifts . But I will show you a more excellent way .
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ នឹង បង្ហាញ ការ ដ៏ ប្រសើរ លើសជាងនេះទៅ ទៀត។
1CO 12     Average alignment score: 0.179 for 24 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16