Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:29
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 12:1     Alignment score: 0.387
Then Job answered and said ,
ແລ້ວ ໂຢບ ຈຶ່ງໄດ້ຕອບ ແລະເວົ້າ ວ່າ ,

JOB 12:2     Alignment score: 0.117 → 0.126
" No doubt you are the people ; wisdom will die with you .
ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສເລີຍວ່າເຈົ້າເປັນຄົນທີ່ມີສະຕິປັນຍາ ຈະ ຕາຍ ໄປ ພ້ອມກັບ ເຈົ້າ .
JOB 12:3     Alignment score: 0.144 → 0.158
But I have understanding as well as you ; I am not inferior to you . Indeed , who does not know such things as these⟡ ?
ແຕ່ ຂ້ອຍ ກໍ ມີ ຄວາມ ເຂົ້າໃຈ ຄື ກັນກັບ ເຈົ້າ ; ຂ້ອຍ ບໍ່ ດີກວ່າ ເຈົ້າ . ທີ່ຈິງແລ້ວ , ໃນເລື່ອງສິ່ງຕ່າງໆເຫລົ່ານີ້ແມ່ນບໍ ?
JOB 12:4     Alignment score: 0.118 → 0.13
I am something for my neighbor⟡ to laugh at — I , one who called on God and who was answered by him ! I , a just and blameless man — I am now something to laugh at .
ຂ້ານ້ອຍ ເປັນບາງສິ່ງທີ່ມີໄວ້ ເພື່ອເພື່ອນບ້ານຫົວ ເຍາະເຍີ້ຍຂ້ານ້ອຍ — ຂ້ານ້ອຍ , ເປັນຄົນທີ່ໄດ້ຮ້ອ ງທູນ ພຣະເຈົ້າ ແລະ ພຣະອົງ ໄດ້ ຕອບ ! ຂ້ານ້ອຍ , ເປັນຄົນ ດີ ຮອບ ຄອບ ອັນ ຊອບທັມ ແລະບໍ່ມີຂໍ້ບົກຜ່ອງ — ບັດນີ້ ຂ້ານ້ອຍເປັນ ຄົນທີ່ຖືກ ຫົວຂວັນ .
JOB 12:6     Alignment score: 0.083 → 0.085
The tents of robbers prosper , and those⟡ who provoke God feel secure ; their own hands are their gods .
ເຕັນ ທັງຫລາຍຂອງ ພວກໂຈນ ກໍຈະເຣີນ ຮັ່ງມີ , ແລະ ຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ ຍົວະເຍົ້າ ພຣະເຈົ້າ ກໍຮູ້ສຶກ ຫມັ້ນຄົງ ; ມືທັງຫລາຍຂອງພວກເຂົາເປັນພະຂອງພວກເຂົາ .
JOB 12:7     Alignment score: 0.175 → 0.187
But now ask the animals , and they will teach you ; ask the birds of the heavens , and they will tell you .
ແຕ່ເວລານີ້ ຂໍ ຖາມ ສັດຮ້າຍທັງຫລາຍ ແລະພວກ ມັນ ຈະ ສອນ ເຈົ້າ ; ຖາມບັນດາ ນົກ ໃນ ທ້ອງຟ້າເບິ່ງ , ແລະພວກ ມັນ ຈະ ບອກ ເຈົ້າ
JOB 12:8     Alignment score: 0.294
Or speak to the earth , and it will teach you ; the fish of the sea will declare to you .
ຫລື ເວົ້າກັບ ແຜ່ນດິນໂລກ ແລະ ມັນ ຈະ ສອນ ເຈົ້າ ; ແລະ ປາ ໃນທະເລ ຈະ ປະກາດ ແກ່ ເຈົ້າ .
JOB 12:11     Alignment score: 0.191 → 0.195
Does not the ear test words just as the palate tastes its food ?
ຫູບໍ່ໄດ້ ຊີມ ຖ້ອຍຄໍາຕ່າງໆ ເຫມືອນກັບເພດານຊີມ ຣົດ ອາຫານ ບໍ່ ແມ່ນ ຫລື ?
JOB 12:13     Alignment score: 0.153 → 0.174
With God are wisdom and might ; he has counsel and understanding .
ພຣະສະຕິປັນຍາ ແລະ ຣິດທານຸພາບ ຢູ່ ກັບ ພຣະເຈົ້າ ; ພຣະອົງ ມີ ຄໍາ ແນະນໍາ ແລະ ຄວາມ ເຂົ້າໃຈ .
JOB 12:14     Alignment score: 0.085 → 0.087
See , he breaks things down , and they can not be built⟡ again ; if he imprisons someone , there can be no release .
ເບິ່ງ ແມ , ພຣະອົງ ໄດ້ ມ້າງ ທໍາລາຍ , ແລະ ບໍ່ສາມາດສ້າງຂຶ້ນ ໃຫມ່ໄດ້ ; ຖ້າພຣະອົງ ໄດ້ ກັກ ຂັງໃຜບາງຄົນ , ກໍ ບໍ່ມີ ຜູ້ໃດສາມາດປ່ອຍຕົວ ໄດ້ .
JOB 12:17     Alignment score: 0.124
He leads counselors away barefoot in sorrow ; he turns judges into fools .
ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ນໍາ ທີ່ ປຶກສາໄປ ຕົວ ເປົ່າໃນຄວາມໂສກເສົ້າ ; ແລະ ພຣະອົງ ຊົງໄດ້ ກະທໍາ ຜູ້ ພິພາກສາ ໄປສູ່ການເປັນ ຄົນ ໂງ່ຈ້າ .
JOB 12:18     Alignment score: 0.092 → 0.095
He removes the bond of kings ; he wraps a cloth about their waists .
ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ປົດໂສ້ສິດອໍານາດຂອງ ບັນດາ ກະສັດ ທັງຫລາຍ ; ພຣະອົງຊົງເອົາ ຜ້າ ຄາດແອວຂອງພວກເຂົາ .
JOB 12:19     Alignment score: 0.118
He leads priests away barefoot in sorrow and overthrows mighty people .
ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ນໍາໃຫ້ພວກປະໂລຫິດໄປ ຕົວ ເປົ່າໃນຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະຊົງ ໄດ້ ລົ້ມ ຜູ້ ມີ ກໍາລັງ ເສຍ .
JOB 12:21     Alignment score: 0.079
He pours contempt upon princes and unfastens the belt of the strong .
ພຣະອົງ ໄດ້ ຖອກ ຄວາມ ອັບອາຍ ເທິງບັນດາ ເຈົ້າ ຊາຍ ແລະ ໄດ້ ກະທໍາໃຫ້ ຜູ້ ທີ່ ແຂງແຮງ ອ່ອນ ກໍາລັງ .
JOB 12:22     Alignment score: 0.132 → 0.151
He reveals the deep things of darkness and brings utter darkness into the light .
ພຣະອົງຊົງ ສໍາແດງ ສິ່ງລໍ້າ ເລິກຕ່າງໆ ຈາກ ຄວາມ ມືດ ແລະ ຊົງໄດ້ ນໍາ ເງົາ ມັດຈຸຣາດອອກ ມາສູ່ ຄວາມ ສະຫວ່າງ .
JOB 12:23     Alignment score: 0.134
He makes nations strong , and he also destroys them ; He enlarges nations , and he also leads them along as prisoners .
ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ກະທໍາໃຫ້ ປະຊາຊາດ ເຂັ້ມແຂງ ຂຶ້ນ , ແລະພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ທໍາລາຍພວກເຂົາ ; ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ຂະຫຍາຍ ບັນດາ ປະຊາຊາດຕ່າງໆ , ແລະພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ນໍາ ພວກເຂົາ ມາເຫມືອນກັບນັກໂທດດ້ວຍ .
JOB 12:24     Alignment score: 0.145 → 0.169
He takes away understanding from the leaders of the people of the earth ; he causes them to wander in a wilderness where there is no path .
ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ນໍາ ຄວາມ ເຂົ້າໃຈ ອອກໄປ ຈາກບັນດາຜູ້ປົກຄອງປະຊາຊົນເທິງແຜ່ນດິນ ໂລກນີ້ ; ພຣະອົງ ໄດ້ ກະທໍາໃຫ້ ພວກເຂົາ ພະເນຈອນ ໄປ ໃນ ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງ ກັນດານ ຊຶ່ງ ບໍ່ມີ ຫົນທາງ .
JOB 12:25     Alignment score: 0.187
They grope in the dark without light ; he makes them stagger like a drunk man .
ພວກເຂົາ ທັງຫລາຍ ງົມ ຢູ່ໃນ ຄວາມ ມືດ ປາສະຈາກ ຄວາມ ສະຫວ່າງ ແລະ ພຣະອົງ ໄດ້ ເຮັດໃຫ້ ພວກເຂົາ ໂຊ ເຊ ເຫມືອນກັບ ຄົນ ເມົາ .
JOB 12     Average alignment score: 0.151 for 18 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42