Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:29
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 34:1     Alignment score: 0.231
Moreover , Elihu continued to speak :
ຍິ່ງກວ່ານັ້ນ , ເອລີຮູ ເວົ້າ ຕໍ່ໄປ ວ່າ :

JOB 34:2     Alignment score: 0.27 → 0.275
" Listen to my words , you wise men ; hear me , you who have knowledge .
“ ຂໍຟັງຖ້ອຍຄໍາທັງຫລາຍຂອງຂ້ານ້ອຍ , ເຈົ້າ ຜູ້ ມີ ປັນຍາ ; ຂໍ ຟັງ ຖ້ອຍຄໍາ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ , ເຈົ້າ ຜູ້ ມີ ຄວາມ ຮູ້ .
JOB 34:3     Alignment score: 0.226
For the ear tests words as the palate tastes food .
ເພາະ ຫູ ກໍ ຊີມ ຖ້ອຍຄໍາຕ່າງໆ ເຫມືອນ ກັບ ລີ້ນ ຊີມ ຣົດຊາດອາຫານ .
JOB 34:4     Alignment score: 0.101
Let us choose⟡ for ourselves what is just : let us discover among ourselves what is good .
ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ເລືອກ ສິ່ງ ທີ່ ຖືກສໍາລັບຕົວເຮົາເອງ : ຂໍ ໃຫ້ພວກ ຄົ້ນຫາສິ່ງທີ່ດີໃນທ່າມກາງພວກເຮົາ .
JOB 34:5     Alignment score: 0.241
For Job has said , ' I am righteous , but God has taken away my rights .
ເພາະ ໂຢບ ກ່າວ ວ່າ , ‘ ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນ ຄົນ ຊອບທັມ , ແຕ່ພຣະເຈົ້າ ໄດ້ ເອົາ ຄວາມຊອບທັມ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍ ໄປ ເສຍ .
JOB 34:6     Alignment score: 0.138 → 0.138
Regardless of my rights I am considered to be a liar . My wound is incurable , although I am without sin . '
ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ສົນພຣະທັຍຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂ້ານ້ອຍ , ຂ້ານ້ອຍຖືກ ນັບ ເປັນ ຄົນ ຂີ້ຕົວະ . ບາດແຜຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ ບໍ່ສາມາດ ຮັກສາ ບໍ່ ເຊົາໄດ້ , ເຖິງແມ່ນວ່າ ຂ້ານ້ອຍ ບໍ່ ໄດ້ມີບາບ . '
JOB 34:7     Alignment score: 0.148 → 0.186
What man is like Job , who drinks up mockery like water ,
ຄົນແບບໃດ ຫນໍ ທີ່ ຈະ ເຫມືອນ ໂຢບ , ຜູ້ທີ່ ດື່ມ ຄວາມ ຫມິ່ນປະຫມາດ ເຫມືອນດື່ມນໍ້າ .
JOB 34:8     Alignment score: 0.056 → 0.075
who goes around in the company of those⟡ who behave wickedly , and who walks with wicked men ?
ຜູ້ ທີ່ເຂົ້າ ສັງຄົມ ກັບ ຄົນ ເຮັດ ຄວາມ ຊົ່ວຊ້າ , ແລະຜູ້ທີ່ ຍ່າງ ໄປ ກັບ ຄົນ ຊົ່ວຫລື ?
JOB 34:9     Alignment score: 0.1 → 0.112
For he has said , ' It is no use to a person to take⟡ pleasure in doing what God wants . '
ເພາະ ລາວ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ , ‘ ບໍ່ໄດ້ ປະໂຫຍດ ຫຍັງ ກັບການທີ່ຄົນຫນຶ່ງເພິງພໍໃຈ ໃນການເຮັດສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າຕ້ອງການ . '
JOB 34:11     Alignment score: 0.07
For he pays back a person 's work ; he makes every man come⟡ upon the reward of his own ways .
ເພາະ ພຣະອົງຊົງ ຕອບສະຫນອງຕາມການເຮັດ ຂອງ ມະນຸດ ; ພຣະອົງ ຊົງເຮັດ ໃຫ້ ທູກເຄີຍໄດ້ຮັບ ລາງວັນແຫ່ງວິຖີທາງທັງຫລາຍຂອງລາວເອງ .
JOB 34:12     Alignment score: 0.173 → 0.207
Indeed , God does nothing wicked , nor does the Almighty ever pervert justice .
ແທ້ຈິງ ແລ້ວ , ພຣະເຈົ້າ ຈະ ບໍ່ ກະທໍາສິ່ງ ຊົ່ວຮ້າຍໃດໆ , ຫລືອົງຜູ້ຊົງມີຣິດທານຸພາບ ຈະ ບໍ່ຊົງບິດເບືອນ ຄວາມຍຸຕິທັມ .
JOB 34:13     Alignment score: 0.044 → 0.066
Who put him in charge over the earth ? Who put the whole world under him ?
ໃຜທີ່ ແຕ່ງຕັ້ງ ໃຫ້ ພຣະອົງ ເຫນືຶອແຜ່ນດິນ ໂລກນີ້ຫລື ? ໃຜ ທີ່ວາງ ໂລກທັງຫມົດພາຍໃຕ້ ພຣະອົງຫລື ?
JOB 34:15     Alignment score: 0.293
then all flesh would perish together ; mankind would return to dust again .
ແລ້ວເນື້ອ ຫນັງ ທັງ ຫມົດ ກໍ ຈະ ພິນາດ ໄປ ນໍາກັນ ; ມວນ ມະນຸດ ກໍ ຈະ ກັບ ໄປ ເປັນ ຂີ້ຝຸ່ນ ດິນອີກຄັ້ງ .
JOB 34:16     Alignment score: 0.245
If now you have understanding , listen to this ; listen to the sound of my words .
ຖ້າ ທ່ານ ມີ ຄວາມ ເຂົ້າໃຈ , ຂໍ ຟັງ ຂໍ້ ນີ້ ; ຟັງສຽງ ຖ້ອຍຄໍາ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ .
JOB 34:17     Alignment score: 0.158 → 0.163
Can one who hates justice govern ? Will you condemn God , who is righteous and mighty ?
ຜູ້ ທີ່ ກຽດຊັງ ຄວາມຍຸຕິທັມ ສາມາດປົກຄອງໄດ້ບໍ ? ທ່ານ ຈະຕໍານິພຣະເຈົ້າ , ຜູ້ຊົງ ທີ່ ຊອບທັມ ແລະຊົງຣິດຫລື ?
JOB 34:18     Alignment score: 0.148 → 0.155
God , who says to a king , ' You are worthless , ' or says to nobles , ' You are wicked ' ?
ພຣະເຈົ້າ , ຜູ້ກ່າວ ແກ່ ກະສັດອົງຫນຶ່ງ ວ່າ , ‘ ເຈົ້າ ຜູ້ ຊົ່ວຮ້າຍ ’ ແລະ ກ່າວແກ່ ພວກຂຸນນາງ ວ່າ , ‘ ພວກເຈົ້າ ຜູ້ ຊົ່ວຮ້າຍ ’ ?
JOB 34:19     Alignment score: 0.132 → 0.151
God , who does not show favoritism to leaders and does not acknowledge rich people more than poor , for they all are the work of his hands .
ພຣະເຈົ້າຜູ້ບໍ່ຊົງສໍາແດງຄວາມ ອະຄະຕິ ແກ່ພວກຜູ້ນໍາ ຫລື ບໍ່ໄດ້ ຍອມຮັບ ຄົນຮັ່ງມີ ຫລາຍກວ່າ ຄົນ ຍາກຈົນ , ເພາະ ພວກເຂົາລ້ວນເປັນ ສີ ພຣະຫັດ ຂອງ ພຣະອົງ .
JOB 34:20     Alignment score: 0.103 → 0.104
In a moment they will die ; at midnight people will be shaken and will pass away ; mighty people will be taken away , but not by human hands .
ໃນຊ່ວງຂະນະຫນຶ່ງພວກເຂົາກໍຕາຍ ; ໃນຍາມ ທ່ຽງ ຄືນຜູ້ຄົນຈະ ຕົວ ສັ່ນ ແລະ ຈະຕາຍ ໄປ ; ແລະຄົນທີ່ ມີ ກໍາລັງຈະຖືກ ເອົາ ໄປ ເສຍ , ແຕ່ ບໍ່ ແມ່ນ ດ້ວຍ ມື ຂອງມະນຸດ .
JOB 34:22     Alignment score: 0.121 → 0.13
There is no darkness and there is no deep shadow where those⟡ who behave wickedly may hide themselves .
ບໍ່ມີ ບ່ອນ ມືດຄຶ້ມ , ຫລື ເງົາ ມັດຈຸຣາດ ທີ່ຄົນ ເຮັດ ຄວາມ ຊົ່ວຊ້າ ຈະ ລີ້ ຕົວ ໄດ້ .
JOB 34:24     Alignment score: 0.088 → 0.088
He breaks mighty men into pieces for their ways that need no further investigation ; he puts others in their places .
ພຣະອົງ ຊົງທໍາລາຍຄົນທັງຫລາຍທີ່ມີກໍາລັງໃຫ້ແຫລກ ເປັນ ຕ່ອນໆ ເພາະວິທີທັງຫລາຍຂອງພວກເຂົາ , ບໍ່ຈໍາເປັນ ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດສອບເພີ່ມຕື່ມ ; ພຣະອົງຊົງວາງຄົນອື່ນໄວ້ໃນທີ່ຂອງ ພວກເຂົາ .
JOB 34:25     Alignment score: 0.157 → 0.182
In this way he has knowledge of their deeds ; he overthrows these⟡ people in the night ; they are crushed .
ດ້ວຍວິທີການນີ້ ພຣະອົງ ຊົງ ເຖິງການກະທໍາທັງຫລາຍ ພວກເຂົາ ; ພຣະອົງຊົງໂຄ່ນຄົນເຫລົ່ານີ້ໃນເວລາກາງຄືນ ; ພວກເຂົາ ກໍ ຖືກທໍາລາຍແລ້ວ .
JOB 34:26     Alignment score: 0.023 → 0.021
In the open sight of others , he kills them for their wicked deeds like criminals
ຕໍ່ຫນ້າຕໍ່ຕາ ຄົນ ອື່ນໆ ພຣະອົງຊົງຂ້າ ພວກເຂົາ ເພາະການກະທໍາ ຢ່າງ ຊົ່ວຮ້າຍເຊັ່ນອາຊະຍາກັມ .
JOB 34:27     Alignment score: 0.041
because they turned away from following him and refused to acknowledge any of his ways .
ເພາະພວກເຂົາຫັນ ອອກ ຈາກ ການ ຕິດຕາມ ພຣະອົງ ແລະ ປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມຮັບວິຖິທາງ ທັງຫລາຍຂອງ ພຣະອົງ ແຕ່ ຢ່າງໃດ ເລີຍ .
JOB 34:28     Alignment score: 0.219
In this way , they made the cry of poor people come to him ; he heard the cry of afflicted people .
ດ້ວຍ ວິທີນີ້ , ພວກເຂົາ ໄດ້ ເຮັດໃຫ້ ການຮ້ອງໃຫ້ ຂອງ ຄົນ ຍາກຈົນ ມາ ເຖິງ ພຣະອົງ ; ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ຍິນ ຟັງ ສຽງຮ້ອງ ຂອງ ຄົນທີ່ເຈັບປ່ວຍ .
JOB 34:29     Alignment score: 0.11 → 0.118
When he stays silent , who can condemn him ? If he hides his face , who can see him ? He rules over nation and individual alike ,
ເມື່ອ ພຣະອົງ ຊົງງຽບ , ໃຜ ສາມາດຕໍາຫນິພຣະອົງໄດ້ຫລື ? ຖ້າ ພຣະອົງ ຊົງ ເຊື່ອງ ພຣະພັກ ຂອງ ພຣະອົງ , ໃຜ ສາມາດເຂົ້າໃຈພຣະອົງໄດ້ຫລື ? ພຣະອົງປົກຄອງເຫນືອຊົນຊາດ ແລະສ່ວນບຸກຄົນເຊັ່ນກັນ .
JOB 34:31     Alignment score: 0.125 → 0.13
Suppose someone says to God , ' I am certainly guilty , but I will not act corruptly any longer ;
ສົມມຸດວ່າ ມີບາງຄົນເວົ້າກັບພຣະເຈົ້າວ່າ , ‘ ແນ່ນອນທີ່ຂ້ານ້ອຍ ເປັນຄົນຜິດ , ແຕ່ຂ້ານ້ອຍ ຈະ ບໍ່ ເຮັດ ບາບອີກ ອີກ ຕໍ່ໄປ ,
JOB 34:32     Alignment score: 0.126 → 0.129
teach me what I can not see ; I have committed sin , but I will do it no longer . '
ຂໍ ຊົງໂຜດ ສອນ ຂ້ານ້ອຍ ເຖິງ ສິ່ງ ທີ່ ຂ້ານ້ອຍ ເບິ່ງ ບໍ່ ເຫັນ ; ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເຮັດບາບ , ແຕ່ຂ້ານ້ອບຈະບໍ່ເຮັດບາບອີກຕໍ່ໄປ ,
JOB 34:35     Alignment score: 0.291 → 0.295
' Job speaks without knowledge ; his words are without wisdom . '
ໂຢບ ເວົ້າ ໂດຍປາສະຈາກຄວາມຮູ້ ; ຖ້ອຍຄໍາ ຂອງ ເຂົາ ປາສະຈາກ ສະຕິປັນຍາ
JOB 34:37     Alignment score: 0.18 → 0.186
For he adds rebellion to his sin ; he claps his hands in mockery in our midst ; he piles up words against God . "
ເພາະ ເຂົາ ເພີ່ມ ການກະບົດ ເຂົ້າໃນຄວາມ ບາບ ຂອງ ເຂົົາ ; ເຂົາ ຕົບມືຂອງເຂົາເຍາະ ເຍີ້ຍ ຢູ່ ທ່າມກາງ ພວກເຮົາ ; ແລະ ເຂົາສະສົມ ຖ້ອຍຄໍາທັງຫລາຍ ຂອງ ເຂົາ ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບ ພຣະເຈົ້າ . ”
JOB 34     Average alignment score: 0.154 for 29 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42