Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:29
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 


JOB 23:1     Alignment score: 0.462
Then Job answered and said ,
ແລ້ວໂຢບໄດ້ຕອບ ແລະເວົ້າ ວ່າ ,

JOB 23:2     Alignment score: 0.146
" Even today my complaint is rebellion ; my hand is heavy because of my groaning .
" ຄໍາ ຮ້ອງທຸກ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍ ເປັນຄວາມຂົມຂື່ນ ; ມືຂອງຂ້ານ້ອຍຫນັກເພາະການຮ້ອງຄວນ ຄາງ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍ .
JOB 23:3     Alignment score: 0.183
Oh , that I knew⟡ where I might find him ! Oh , that I might come to his place !
ໂອ , ທີ່ຂ້ານ້ອຍ ຮູ້ວ່າ ຂ້ານ້ອຍຈະ ພົບ ພຣະອົງ ໄດ້ ຢູ່ໃສ ! ໂອ , ເພື່ອຂ້ານ້ອຍ ຈະ ມາ ເຖິງ ພຣະທີ່ນັ່ງ ຂອງ ພຣະອົງ !
JOB 23:4     Alignment score: 0.151
I would lay my case in order before him and fill⟡ my mouth with arguments .
ຂ້ານ້ອຍຈະ ຍື່ນ ຄະດີ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍ ຕໍ່ ຫນ້າພຣະອົງ ແລະ ເຕີມປາກຂອງຂ້ານ້ອຍດ້ວຍຄໍາໂຕ້ ແຍ້ງ ທັງຫລາຍ .
JOB 23:5     Alignment score: 0.136 → 0.148
I would learn the words with which he would answer me and would understand what he would say to me .
ຂ້ານ້ອຍ ຈະ ຮູ້ ຄໍາ ຕອບຕ່າງໆ ຂອງ ພຣະອົງ ທີ່ພຣະອົງຈະຊົງຕອບຂ້ານ້ອຍ ແລະ ເຂົ້າໃຈ ສິ່ງ ທີ່ ພຣະອົງ ຈະ ເວົ້າ ກັບ ຂ້ານ້ອຍ .
JOB 23:6     Alignment score: 0.111 → 0.114
Would he argue against me in the greatness of his power ? No , he would pay attention to me .
ພຣະອົງ ຈະຊົງ ໄດ້ ໂຕ້ ແຍ້ງ ກັບ ຂ້ານ້ອຍໃນຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ ແຫ່ງ ຣິດທານຸພາບ ອັນ ຂອງ ພຣະອົງ ຫລື ? ບໍ່ເລີຍ , ພຣະອົງ ຈະ ໃຫ້ ກໍາລັງ ແກ່ ຂ້ານ້ອຍ .
JOB 23:7     Alignment score: 0.123
There the upright person might argue with him . In this way I would be acquitted forever by my judge .
ໃນ ບ່ອນນັ້ນ ຄົນ ທ່ຽງ ທັມອາດ ຈະ ໂຕ້ແຍ້ງ ກັບ ພຣະອົງ ໄດ້ . ດ້ວຍວິທີການນີ້ ຂ້ານ້ອຍ ຈະໄດ້ ຮັບ ການ ປະກາດວ່າ ບໍ່ມີຄວາມຜິດຊົ່ວນິຣັນດອນ ໂດຍຄວາມຍຸຕິທັມຂອງຂ້ານ້ອຍ .
JOB 23:8     Alignment score: 0.173 → 0.174
See , I go eastward , but he is not there , and westward , but I can not find⟡ him .
ເບິ່ງ ແມ , ຂ້ານ້ອຍ ຍ່າງ ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ , ແຕ່ ພຣະອົງ ບໍ່ໄດ້ ສະຖິດ ຢູ່ ບ່ອນນັ້ນ , ແຕ່ ຂ້ານ້ອຍກໍ ບໍ່ ສັງເກດ ເຫັນ ພຣະອົງ .
JOB 23:10     Alignment score: 0.218
But he knows the way that I take⟡ ; when he has tested me , I will come⟡ out like gold .
ແຕ່ ພຣະອົງຊົງ ໄດ້ ຮູ້ ຫົນທາງ ທີ່ ຂ້ານ້ອຍ ໄປ ; ເມື່ອ ພຣະອົງ ໄດ້ ທົດສອບ ຂ້ານ້ອຍ ແລ້ວ , ຂ້ານ້ອຍກໍ ຈະອອກມາ ເປັນ ເຫມືອນ ຄໍາ .
JOB 23:11     Alignment score: 0.094 → 0.099
My foot has held fast to his steps ; I have kept to his way and turned not aside .
ຕີນ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍ ຢຶດຫມັ້ນໃນບາດກ້າວທັງຫລາຍຂອງຕິດ ຮອຍ ຕີນຂອງ ພຣະອົງ . ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຮັກສາວິທີທາງຂອງພຣະອົງ ແລະ ບໍ່ໄດ້ ຫັນ ໄປ ທາງຂ້າງ ເລີຍ .
JOB 23:12     Alignment score: 0.108 → 0.137
I have not gone back from the commandment of his lips ; I have treasured the words of his mouth more than my portion of food .
ຂ້ານ້ອຍ ບໍ່ໄດ້ ຫນີ ໄປ ຈາກ ພຣະບັນຍັດ ແຫ່ງ ຮິມ ພຣະໂອດ ຂອງ ພຣະອົງ ; ຂ້ານ້ອຍ ໄດ້ເຫັນຄຸນຄ່າຕໍ່ບັນດາ ພຣະທັມ ແຫ່ງ ພຣະໂອດ ຂອງ ພຣະອົງ ສູງ ຍິ່ງກວ່າສ່ວນແບ່ງ ອາຫານຂອງຂ້ານ້ອຍ .
JOB 23:13     Alignment score: 0.089
But he is one of a kind , who can turn him back ? What he desires , he does .
ແຕ່ ພຣະອົງຄືຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຊົງເມດຕາ , ໃຜສາມາດເຮັດໃຫ້ພຣະອົງຫັນກັບໄດ້ຫລື ? ພຣະອົງ ມີ ພຣະປະສົງ ສິ່ງໃດ , ພຣະອົງ ກໍໄດ້ ກະທໍາ ສິ່ງ ນັ້ນ .
JOB 23:14     Alignment score: 0.044
For he carries out his decree against me ; there are many like them .
ເພາະວ່າ ພຣະອົງຊົງ ຈະ ໄດ້ ເຮັດ ສິ່ງ ທີ່ ພຣະອົງ ໄດ້ ກໍານົດທີ່ຕໍ່ຕ້ານ ຂ້ານ້ອຍ ນັ້ນ ຄົບຖ້ວນ , ມີອີກຫລາຍຢ່າງເປັນເຫມືອນສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນ .
JOB 23:15     Alignment score: 0.197 → 0.197
Therefore , I am terrified in his presence ; when I think about him , I am afraid of him .
ດ້ວຍເຫດນັ້ນ , ຂ້ານ້ອຍ ຈຶ່ງ ສະ ທົກ ສະທ້ານໃນການຊົງສະຖິດຂອງ ພຣະອົງ ; ເມື່ອ ຂ້ານ້ອຍ ຄິດເຖິງພຣະອົງ , ຂ້ານ້ອຍ ກໍ ຢ້ານກົວ ພຣະອົງ .
JOB 23:16     Alignment score: 0.126 → 0.131
For God has made my heart weak ; the Almighty has terrified me .
ເພາະພຣະເຈົ້າ ໄດ້ ຊົງກະທໍາໃຫ້ ໃຈ ຂອງ ຂ້ານ້ອຍ ອ່ອນແຮງ ; ອົງຜູ້ຊົງ ມີ ຣິດທານຸພາບ ໄດ້ ເຮັດໃຫ້ ຂ້ານ້ອຍສະທົກ ສະທ້ານ .
JOB 23     Average alignment score: 0.148 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of JOB:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42