Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22 


1KI 11:5     Alignment score: 0.225 → 0.223
For Solomon followed Ashtoreth , the goddess of the Sidonians , and he followed Molech , the disgusting idol of the Ammonites .
ព្រះ‌បាទ សាឡូម៉ូន បានដើរតាម ព្រះ អាសថា‌រ៉ូត ជា ព្រះ របស់ ជន‌ជាតិ ស៊ីដូន និង ព្រះ មីលកូម ជារូប ព្រះ គួរ ស្អប់ ខ្ពើម របស់ ជន‌ជាតិ អាំម៉ូន។

1KI 11:7     Alignment score: 0.265 → 0.313
Then Solomon built a high place for Chemosh , the disgusting idol of Moab , on a hill east of Jerusalem , and also for Molech , the disgusting idol of the people of Ammon .
បន្ទាប់មក ព្រះបាទសាឡូម៉ូនបាន សង់ទីខ្ពស់ មួយ នៅ លើ ភ្នំ សម្រាប់ព្រះ កេម៉ូស នៅ ទល់ មុខ ក្រុង យេរូ‌សាឡឹម ជា ព្រះ គួរ ស្អប់ ខ្ពើម របស់ ជន‌ជាតិ ម៉ូអាប់ និង ព្រះ ម៉ូឡុក ជា ព្រះ គួរ ស្អប់ ខ្ពើម របស់ ជន‌ជាតិ អាំម៉ូន។
1KI 11:18     Alignment score: 0.17 → 0.19
They left Midian and came to Paran , from where they took men with them to Egypt , to Pharaoh king of Egypt , who gave⟡ him a house and land and food .
ពួក គេ ចាក ចេញ ពី ស្រុក ម៉ាឌាន ទៅ ដល់ ស្រុក ប៉ារ៉ាន ពួក គេ នាំប្រុសៗជា មួយពួកគេ ទៅ ស្រុក អេស៊ីប ទៅជួបព្រះចៅផារោនជាស្តេចស្រុកអេស៊ីប។ ស្តេចបានឲ្យ ផ្ទះ សំបែង និង អាហារ ព្រម ទាំង ដី‌ធ្លី ឲ្យ លោក ទៀត ផង។
1KI 11:23     Alignment score: 0.052 → 0.053
God also raised up another adversary to Solomon , Rezon son of Eliada , who had fled from his master Hadadezer king of Zobah .
ព្រះជាម្ចាស់ក៏ឲ្យមានម្នាក់ទៀតងើបឡើងប្រឆាំងនឹងព្រះបាទសាឡូម៉ូនដែរ គឺលោក រេសោន ជា កូន របស់ លោក អេលីយ៉ាដា ដែលបានរត់ពីព្រះ‌បាទ ហាដា - រេស៊ើរ ជា ស្ដេច ស្រុក សូបាជាចៅហ្វាយរបស់ខ្លួន។
1KI 11:26     Alignment score: 0.19 → 0.208
Then Jeroboam son of Nebat , an Ephraimite of Zeredah , an official of Solomon , whose mother 's name was Zeruah , a widow , also lifted up his hand against the king .
លោក យេរ៉ូ‌បោម ជា កូន របស់ លោក នេបាតមកពីកុល‌សម្ព័ន្ធ អេប្រាអ៊ីម នៅ ស្រុក សេរេ‌ដា ជាអ្នកគ្រប់គ្រង់របស់ ព្រះ‌បាទ សាឡូម៉ូន ម្ដាយ របស់ លោក ឈ្មោះ សេរូ‌អា ជា ស្ត្រី មេម៉ាយក៏ បាន បះ‌បោរ ប្រឆាំង នឹង ស្ដេចដែរ។
1KI 11     Average alignment score: 0.21 for 5 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22