Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22 


1KI 14:3     Alignment score: 0.247 → 0.261
Take with you ten loaves , some cakes , and a jar of honey , and go to Ahijah . He will tell you what will happen to the child . "
ចូរ យក នំបុ័ង ដប់ ដុំ និង នំ ខ្លះ ព្រម ទាំង ទឹក ឃ្មុំ មួយ ដប ទៅ ជា មួយ ផង ហើយត្រូវ ទៅ ជួប លោក លោកអហ៊ី‌យ៉ា។ លោក មុខ ជា ប្រាប់ ឲ្យ អូនបាន ដឹង ថានឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះកូននេះ » ។

1KI 14:15     Alignment score: 0.219 → 0.239
For Yahweh will attack Israel as a reed is shaken in the water , and he will root up Israel out of this good land that he gave⟡ to their ancestors . He will scatter them beyond the Euphrates River , because they have made their Asherah poles and provoked Yahweh to anger .
ព្រះ‌អម្ចាស់ នឹង វាយ ប្រហារជន‌ជាតិ អ៊ីស្រា‌អែល ពេល នោះ ពួក គេ ប្រៀប ដូច ជា ដើម ត្រែង ដែល ញ័រ នៅ ក្នុង ទឹក ហើយព្រះអង្គនឹងដកអ៊ីស្រាអែលចេញពីទឹកដីដ៏ល្អ ដែលព្រះអង្គបានប្រទានដល់ដូនតារបស់ពួកគេ។ ព្រះអង្គ នឹង កម្ចាត់‌កម្ចាយ ពួក គេ ឲ្យ ទៅ នៅ ខាង នាយ ទន្លេ អឺប្រាត ព្រោះ ពួក គេ ធ្វើ បង្គោល ព្រះ អា‌សេ‌រ៉ា ដែល បណ្ដាល ឲ្យ ព្រះ‌អម្ចាស់ ទ្រង់ព្រះពិរោធ។
1KI 14:23     Alignment score: 0.197 → 0.215
For they also built for themselves high places , stone pillars , and Asherah poles on every high hill and under every green tree .
ពួកគេក៏បានសង់កន្លែងខ្ពស់ៗសម្រាប់ខ្លួនពួកគេ មានទាំង ស្តូប និង បង្គោល ព្រះ អា‌សេ‌រ៉ា នៅ តាម ភ្នំខ្ពស់ៗ និង នៅ ក្រោម ដើម ឈើពណ៌បៃតង។
1KI 14:30     Alignment score: 0.174 → 0.174
There was constant warfare between Rehoboam and Jeroboam .
តែងតែ មាន សង្គ្រាម រវាងព្រះ‌បាទ រេហូ‌បោម និង ព្រះ‌បាទ យេរ៉ូ‌បោមជានិច្ច។
1KI 14:31     Alignment score: 0.125 → 0.162
So Rehoboam slept with his ancestors and was buried with them in the city of David . His mother 's name was Naamah the Ammonite woman⟡ . Abijah his son became⟡ king in his place .
ដូច្នេះ ព្រះបាទរេហូបោមបានផ្ទុំលក់ជាមួយបុព្វបុរសរបស់ស្តេច ហើយសពរបស់ស្តេចបានបញ្ចុះនៅក្នុងក្រុងរបស់ព្រះបាទដាវីឌ។ មាតា របស់ ស្ដេច មាន នាម ថា ណា‌អា‌ម៉ា ជា ជន‌ជាតិ អាំម៉ូន។ ព្រះ‌បាទ អប៊ី‌យ៉ា ជា បុត្រ បាន ឡើង ស្នង រាជ្យបន្តពីទ្រង់។
1KI 14     Average alignment score: 0.217 for 5 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22