Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:52
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EXO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40 


EXO 11:3     Alignment score: 0.158 → 0.157
Now Yahweh had made the Egyptians eager to please the Israelites . Moreover , the man Moses was very impressive in the sight of Pharaoh 's servants and the people of Egypt .
ព្រះអម្ចាស់បានធ្វើឲ្យជនជាតិអេស៊ីបមានចិត្តមេត្តាដល់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ លើសពីនេះ លោក ម៉ូសេ ជា មនុស្សដ៏ សំខាន់ នៅ ចំពោះ ពួក មន្ត្រី របស់ ស្តេចផារ៉ោន និង នៅ ចំ ពោះ ប្រជា‌ជន នៅ ក្នុង ស្រុក អេស៊ីប។

EXO 11:6     Alignment score: 0.108 → 0.103
Then there will be a great wailing throughout all the land of Egypt , such as has never been nor ever will be again .
បន្ទាប់មក នឹងមាន ឮ សូរ សម្រែក ទ្រហោ យំនៅក្នុងទឹកដី អេស៊ីប ទាំង មូល ចាប់តាំង ពី ដើម រៀង មក មិន ធ្លាប់ មាន ហើយ ទៅ មុខ ក៏មិនធ្លាប់មានដូច្នេះ ដែរ។
EXO 11:7     Alignment score: 0.095 → 0.101
But not even a dog will bark against any of the people of Israel , against either man or beast . In this way you will know that I am treating the Egyptians and the Israelites differently . '
សូម្បី ឆ្កែ ក៏ មិន ឮ ព្រុស ដាក់ ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ដាក់មនុស្ស ឬ សត្វ ណា មួយ ផង។ បែបនេះ អ្នក រាល់ គ្នា នឹង ដឹង ថា ព្រះ‌អម្ចាស់ បានប្រព្រឹត្តនឹងជនជាតិអេស៊ីប និង ជន‌ជាតិ អ៊ីស្រា‌អែលផ្សេងគ្នា។
EXO 11     Average alignment score: 0.12 for 3 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EXO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40