Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:28
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2SA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24 


2SA 23:1     Alignment score: 0.131 → 0.135
Now these are the last words of David — the declaration of David son of Jesse , the declaration of the man who was highly honored , the one anointed by the God of Jacob , the sweet psalmist of Israel .
ບັດ ນີ້ ນີ້ ເປັນ ຖ້ອຍ ຄໍາ ສຸດ ທ້າຍ ຂອງ ດາ ວິດ - ດາ ວິດລູກ ຊາຍ ຂອງ ເຢ ຊີ , ຜູ້ ຊາຍ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ກຽດ ຢ່າງ ສູງ , ຜູ້ ຮັບ ການອວຍ ພອນ ໂດຍ ພ ຣະ ເຈົ້າ ຂອງ ຢາ ໂຄບ , ນັກ ແຕ່ງ ບົດ ເພງ ອັນ ອອນ ຊອນ ຂອງ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ . ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ ,

2SA 23:2     Alignment score: 0.203
" The Spirit of Yahweh spoke by me , and his word was on my tongue .
" ພ ຣະ ວິນ ຍານ ຂອງ ພ ຣະ ຢາ ເວ ໄດ້ ກ່າວຜ່ານຂ້າ ນ້ອຍ , ແລະ ສັ່ງ ຂອງ ພ ຣະ ອົງ ຢູ່ ທີ່ ລິ້ນ ຂອງ ຂ້າ ນ້ອຍ .
2SA 23:3     Alignment score: 0.149 → 0.154
The God of Israel spoke , the Rock of Israel said to me , ' The one who rules righteously over men , who rules in the fear of God .
ພ ຣະ ເຈົ້າ ແຫ່ງ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ ຊົງ ໄດ້ ກ່າວ ກັບ ຂ້າ ນ້ອຍ ຜູ້ຄຸມຊາດອິດສະຣາເອນໄດ້ກ່າວດັ່ງນີ້ ວ່າ , ' ເມື່ອ ຜູ້ ຫນຶ່ງ ປົກ ຄອງ ມະ ນຸດ ໂດຍ ຍຸດ ຕິ ທໍາ , ຜູ້ ປົກ ຄອງ ດ້ວຍ ຄວາມ ຢໍາ ເກງ ພ ຣະ ເຈົ້າ .
2SA 23:4     Alignment score: 0.181 → 0.182
He will be like the morning light when the sun rises , a morning without clouds , when the tender grass springs up from the earth through bright sunshine after rain .
ເຂົາ ຈະ ເປັນ ຄື ແສງ ເມື່ອດວງ ຕາ ເວັນ ຂຶ້ນ , ໃນ ເວ ລາ ມື້ ເຊົ້າ ທີ່ ບໍ່ ມີ ເມກ , ເມື່ອ ຫຍ້າ ອ່ອນງອກ ອອກ ຈາກ ດິນ ເມື່ອ ມີ ແສງ ຈ້າ ຂອງດວງ ຕາ ເວັນ ພາຍ ຫລັງ ຝົນ .
2SA 23:6     Alignment score: 0.216
But the worthless will all be like thorns to be thrown away , because they can not be gathered by one 's hands .
ແຕ່ ຄົນ ບໍ່ ນັບ ຖື ພ ຣະ ເຈົ້າ ທັງ ຫມົດ ກໍ ຄື ຫນາມ ທີ່ ຖືກ ຖອນ ຖິ້ມ ໄປ , ເພາະ ວ່າ ພວກ ເຂົາ ບໍ່ ສາ ມາດ ຈະ ເອົາ ມື ຢິບ ດ້ວຍ ມື ຂອງ ໃຜ ໄດ້ .
2SA 23:7     Alignment score: 0.21
The man who touches them must use an iron tool or the shaft of a spear . They must be burned⟡ up where they lie . ' "
ຄົນ ທີ່ ແຕະ ຕ້ອງ ພວກ ມັນ ຈະ ຕ້ອງ ຖື ອາ ວຸດ ທີ່ ເຮັດ ດ້ວຍ ເຫລັກ ຫລື ດ້າມ ຂອງ ຫອກ . ພວກ ມັນ ຈະ ຕ້ອງ ຖືກ ເຜົາ ໃຫ້ ທັງ ຫ ມົດ ໄວ້ ທີ່ ນັ້ນ . "
2SA 23:8     Alignment score: 0.121 → 0.121
These are the names of David 's mighty men : Josheb - Basshebeth the Tahkemonite , was the leader of the officers . He killed eight hundred men on one occasion .
ຕໍ່ ໄປ ນີ້ ເປັນ ລາຍ ຊື່ ຂອງ ນັກ ຮົບ ຜູ້ ເກັ່ງ ກ້າ ຂອງ ດາ ວິດ ຄື : ໂຢ ເຊບ ບັດ ເຊ ເບັດ ຊາວ ຕາ ເກ ໂມ ເປັນ ຜູ້ ນໍາ ຂອງ ເຫລົ່າ ນັກ ຮົບ ຜູ້ ເກັ່ງ ກ້າ . ເຂົາ ໄດ ້ ຂ້າ ຄົນ ແປດ ຮ້ອຍ ຄົນ ໃນ ຄັ້ງ ດຽວ .
2SA 23:13     Alignment score: 0.227
Three of the thirty soldiers went down to David at harvest time , to the cave of Adullam . The army of the Philistines was camped in the Valley of Rephaim .
ທະ ຫາ ນ ສາມ ນາຍ ໃນ ພວກ ທະ ຫານ ສາມ ສິບ ຄົນ ນັ້ນ , ໄດ້ ລົງ ມາ ຫາ ດາ ວິດ ໃນ ລະ ດູ ກ່ຽວ ເຂົ້າ ທີ່ ຖ້ໍາ ອາ ດຸນ ລໍາ . ກອງ ທັບ ຂອງ ຟີ ລິດ ສະ ຕິນ ໄດ້ ຕັ້ງ ຄ້າຍ ຢູ່ ໃນ ຮ່ອມ ພູ ເຣ ຟາ ອິມ .
2SA 23:15     Alignment score: 0.189 → 0.196
David was longing for water and said , " If only someone would give me water to drink from the well at Bethlehem , the well that is by the gate ! "
ດາ ວິ່ດ ໄດ້ ຊົງ ກະ ຫາຍ ນ້ໍາ ແລະ ກ່າວ ວ່າ , " ຖ້າ ພຽງ ບາງ ຄົນ ຈະ ໃຫ້ ນ້ໍາ ແກ່ ເຮົາ ດື່ມ ຈາກ ນ້ໍາ ສ້າງ ທີ່ ເບັດ ເລ ເຮັມ , ນ້ໍາ ສ້າງ ທີ່ ຢູ່ ຂ້າງ ປະ ຕູ ເມືອງ ! "
2SA 23:17     Alignment score: 0.25 → 0.251
Then he said , " Yahweh , far be it from me , that I should do this . Should I drink the blood of men who have risked their lives ? " So he refused to drink it . These things were done by the three mighty .
ແລ້ວ ພ ຣະ ອົງ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ , " ຂ້າ ແຕ່ ພ ຣະ ຢາ ເວ , ຂ້າ ພ ຣະ ອົງ ຄວນ ຈະ ດື່ມ ໂລ ຫິດ ຂອງ ບັນ ດາ ຜູ້ ໄດ້ ໄປ ສ່ຽງ ຊີ ວິດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ຫລື ? " ດັ່ງ ນັ້ນ ພ ຣະ ອົງ ຈຶ່ງ ບໍໍ່ ຊົງ ຍອມ ດື່ມ . ນັກ ຮົບ ທັງ ສາມ ໄດ້ ເຮັດ ສິ່ງ ເຫລົ່າ ນີ້ .
2SA 23:19     Alignment score: 0.156 → 0.155
Was he not even more famous than the three ? He was made their captain . However , his fame did not equal the fame of the three most famous soldiers .
ເຂົາ ໄດ້ ເປັນ ຜູ້ ບັງ ຄັບ ບັນ ຊາ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ ຊື່ ສຽງ ຂອງ ເຂົາ ບໍ່ ເທົ່າ ກັບ ຊື່ ສຽງ ຂອງ ທະ ຫານ ທີ່ ມີ ຊື່ ສຽງ ໂດ່ງ ດັງ ທີ່ ສຸດ ສາມ ຄົນ ນັ້ນ .
2SA 23:20     Alignment score: 0.119
Benaiah from Kabzeel was the son of Jehoiada ; he was a strong man who did mighty feats . He killed the two sons of Ariel of Moab . He also went down into a pit and killed a lion while it was snowing .
ເບ ນາ ອີ ຢາ ແຫ່ງ ເມືອງ ກັບ ເຊ ເອນ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ເຢ ໂຮຍ ອາ ດາ ; ເຂົາ ເປັນ ຜູ້ ຊາຍ ແຂງ ແຮງ ທີ່ ໄດ້ ເຮັດ ຄວາ ມ ສໍາ ເລັດ ທີ່ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ຫລາຍ ຢ່າງ . ເຂົາ ໄດ້ ຂ້າ ລູກ ຊາຍ ທັງ ສອງ ຂອງ ອາ ຮີ ເອວ ແຫ່ງ ໂມ ອາບ . ເຂົາ ໄດ້ ລົງ ໄປ ຂ້າ ສິງ ໂຕ ໃນ ນ້ໍາ ສ້າງ ໃນ ມື້ ທີ່ ຫິ ມະ ຕົກ ດ້ວຍ .
2SA 23:21     Alignment score: 0.244 → 0.244
Then he killed a very large Egyptian man . The Egyptian had a spear in his hand , but Benaiah fought against him with only a staff . He seized the spear out of the Egyptian 's hand and then killed him with his own spear .
ແລ້ວ ເຂົາ ໄດ້ ຂ້າ ຄົນ ອີ ຢິບ ຄົນ ຫນຶ່ງ ເປັນ ຜູ້ ຊາຍ ຮູບ ຮ່າງ ສູງ ໃຫຍ່ . ຄົນ ອີ ຢິບ ນັ້ນ ຖື ຫອກ ຢູ່ ໃນ ມື , ແຕ່ ເບ ນາ ອີຢ າ ໄດ້ ຕໍ່ ສູ້ ກັບ ເຂົາ ດ້ວຍ ພຽງ ໄມ້ ຄ ້ອນ . ເຂົາ ໄດ້ ຢຶດ ເອົາ ຫອກ ມາ ຈາກ ມື ຂອງ ຄົນ ອີ ຢິບ ຄົນ ນັ້ນ ແລະ ໄດ້ ຂ້າ ເຂົາ ຕາຍ ດ້ວຍ ຫອກ ຂອງ ເຂົາ ເອງ .
2SA 23:22     Alignment score: 0.127 → 0.128
Benaiah son of Jehoiada did these feats , and he was named alongside the three mighty men .
ເບ ນາ ອີ ຢາ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ເຢ ໂຮຍ ອາ ດາ ເຮັດ ວິ ລະ ກິດ ເຫລົ່ນ ນີ້ ຈຶ່ງ ມີ ຊື່ ສຽງ ດັ່ງ ນັກ ຮົບ ສາມ ຄົນ ນັ້ນ .
2SA 23:23     Alignment score: 0.118 → 0.12
He was more highly regarded than the thirty soldiers in general , but he was not regarded quite as highly as the three mighty men . Yet David put him in charge of his bodyguard .
ເຂົາ ມີ ຊື່ ສຽງ ໂດ່ງ ດັງ ກວ່າ ທະ ຫານ ສາມ ສິບ ຄົນ ນັ້ນ ໂດຍ ທົ່ວ ໄປ , ແຕ່ ເຂົາ ບໍ່ ໄດ້ ຮັບ ການ ນັບ ຖື ຫລາຍ ເຊັ່ນ ດຽວ ກັນ ກັບ ທະ ຫານ ເອກ ສາມ ຄົ ນ ນັ້ນ . ສະ ນັ້ ນ ດາ ວິດ ກໍ ໄດ້ ຊົງ ຕັ້ງ ເຂົາ ໃຫ້ ເປັນ ທະ ຫານ ຮັກ ຊາ ພ ຣະ ອົງ .
2SA 23:25     Alignment score: 0.337
Shammah the Harodite , Elika the Harodite ,
ຊາມ ມາ ຊາວ ເມືອງ ຮາ ໂຣດ , ເອ ລີ ກາຊາ ວ ເມືອງ ຮາ ໂຣດ ,
2SA 23:26     Alignment score: 0.099
Helez the Paltite , Ira son of Ikkesh the Tekoite ,
ເຮ ເລັດ , ຊາວ ເປ ເລັດ , ອີ ຣາ , ລູກ ຊາຍ ຂອງ ອິກ ເກັດ ຊາວ ເຕ ກົວ ,
2SA 23:28     Alignment score: 0.229
Zalmon the Ahohite , Maharai the Netophathite ;
ຊານ ໂມນ ຊາວ ອາ ໂຮ , ມະ ຫາ ໄຣ ຊາວ ເນ ໂຕ ຟາ .
2SA 23:29     Alignment score: 0.145
Heled son of Baanah the Netophathite , Ithai son of Ribai from Gibeah of the Benjamites ,
ເຮ ເລັບ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ບາ ອາ ນາ , ຊາວ ເນ ໂຕ ຟາ , ອິດ ໄຕ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ຊາວ ກີ ເບ ອາ ເຜົ່າ ເບັນ ຢາ ມິນ ,
2SA 23:30     Alignment score: 0.065
Benaiah the Pirathonite , Hiddai of the valleys of Gaash .
ເບ ນາ ອີ ຢາ ຊາວ ປີ ຣາ ໂທນ , ຮິດ ໄຕ ຊາວ ຮ່ອມ ພູ ໃກ້ ເມືອງ ກາ ອາດ .
2SA 23:31     Alignment score: 0.028 → 0.022
Abi - Albon the Arbathite , Azmaveth the Barhumite ,
ອາ ບີ ອານ ໂບນ ຊາວ ອາ ຣະ ບາ ອາ ຊະ ມາ ເວດ ຊາວ ບາ ຮູ ຣິມ ,
2SA 23:32     Alignment score: 0.162
Eliahba the Shaalbonite , the sons of Jashen , Jonathan son of Shammah the Hararite ,
ເອ ລີ ອາ ຢາ , ຊາວ ຊາ ອານ ໂບນ , ບັນ ດາ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ຢາ ເຊນ ໂຢ ນາ ທານ .
2SA 23:33     Alignment score: 0.036
Ahiam son of Sharar the Hararite ,
ອາ ຮີ ອາມ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ຊາ ຮາກ ຊາວ ຮາ ຣາ ເຮ ,
2SA 23:35     Alignment score: 0.036
Hezro the Carmelite , Paarai the Arbite ,
ເຮ ຊະ ໂຮຊາວ ກາ ເມນ , ປາ ອາ ໄຣ ຊາວ ອາ ຣັບ ,
2SA 23:36     Alignment score: 0.259
Igal son of Nathan from Zobah , Bani from the tribe of Gad ,
ອີ ການ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ນາ ທານ ຊາວ ໂຊ ບາ , ບາ ນີ ຄົນ ເຜົ່າ ກາດ .
2SA 23:38     Alignment score: 0.248
Ira the Ithrite , Gareb the Ithrite ,
ອີ ຣາ ຊາວ ອິດ ໄຮ , ກ ຄາ ເຮັບ ຊາວ ອິດ ໄຮ ,
2SA 23:39     Alignment score: 0.359 → 0.357
Uriah the Hittite — thirty - seven in all .
ອູ ຣິ ຢາ ຄົນ ຮິດ ຕີ ລວມ ທັງ ຫມົດ ສາມ ສິບ ເຈັດ ຄົນ .
2SA 23     Average alignment score: 0.172 for 27 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2SA:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24