Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 


2KI 22:3     Alignment score: 0.324 → 0.323
It came about that in the eighteenth year of King Josiah , he sent Shaphan son of Azaliah son of Meshullam , the scribe , to the house of Yahweh , saying ,
នៅក្នុងឆ្នាំទីដប់ប្រាំបីនៃរាជ្យរបស់ព្រះ‌បាទ យ៉ូសៀស ទ្រង់ ចាត់ លោក សាផាន ដែល ត្រូវ ជា កូន របស់ លោក អសា‌លា និង ជា ចៅ របស់ លោក មស៊ូ‌ឡាម ជា ស្មៀន ហ្លួង ឲ្យ ទៅ ព្រះ‌ដំណាក់ របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ដោយទូលថា៖


2KI 22:12     Alignment score: 0.358 → 0.387
The king commanded Hilkiah the priest , Ahikam son of Shaphan , Akbor son of Micaiah , Shaphan the scribe , and Asaiah , his own servant , saying ,
ស្តេចបានបង្គាប់ទៅលោក មហា បូជា‌ចារ្យ ហ៊ីល‌គីយ៉ា លោក អហ៊ី‌កាម ជា កូន របស់ លោក សាផាន លោក អ័ក‌បោរ ជា កូន របស់ លោក មីកា‌យ៉ា លោក សាផាន ជា ស្មៀន ហ្លួង និង លោក អសា‌យ៉ាជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គផ្ទាល់ថា៖
2KI 22:14     Alignment score: 0.308 → 0.325
So Hilkiah the priest , Ahikam , Akbor , Shaphan , and Asaiah went to Huldah the prophetess , the wife of Shallum son of Tikvah son of Harhas , keeper of the wardrobe ( she lived in Jerusalem in the second quarter ) , and they spoke
with her .
ដូច្នេះ លោក បូជា‌ចារ្យ ហ៊ីល‌គី‌យ៉ា លោក អហ៊ី‌កាម លោក អ័ក‌បោរ លោក សាផាន និង លោក អសា‌យ៉ា នាំ គ្នា ទៅ ជួប ព្យាកា‌រីនី ហ៊ូល‌ដា ជា ភរិយា របស់ លោក សាលូម ជា កូន របស់ លោក ទីក‌វ៉ា ជា ចៅ របស់ លោក ហារ‌ហាស ជាអ្នកថែរក្សាសំលៀកបំពាក់របស់បូជាចារ្យ ( នាងរស់នៅក្រុងយេរូសាឡឹមនៅតំបន់ទីពីរ ) ហើយពួកគេបាននិយាយជាមួយនាង។
2KI 22     Average alignment score: 0.343 for 3 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2KI:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25