Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 8:1     Alignment score: 0.178 → 0.204
Benjamin 's five sons were Bela his firstborn , Ashbel , Aharah ,
កូនប្រុសទាំងប្រាំរបស់លោក បេន‌យ៉ាមីនមានលោក បេឡា ជា កូន ច្បងរបស់គាត់ បន្ទាប់ មក លោកអាស‌បែល លោកអហ៊ី‌រ៉ាម

1CH 8:2     Alignment score: 0.024 → 0.027
Nohah , and Rapha .
លោកណូហា និងលោក រ៉ាផា។
1CH 8:3     Alignment score: 0.202 → 0.244
Bela 's sons were Addar , Gera⟡ , Abihud ,
កូនប្រុស ៗរបស់ លោក បេឡា មានលោក អត‌ដើរ លោកកេរ៉ា លោកអប៊ី‌ហ៊ូដ
1CH 8:4     Alignment score: 0.008 → 0.013
Abishua , Naaman , Ahoah ,
លោកអប៊ី‌សួ លោកណាម៉ាន លោកអហ៊ូ‌អា
1CH 8:5     Alignment score: 0.048 → 0.051
Gera⟡ , Shephuphan , and Huram .
លោកកេរ៉ា លោកសេភូ‌ផាន និង លោកហ៊ូរ៉ាម។
1CH 8:6     Alignment score: 0.214 → 0.217
These⟡ were the descendants of Ehud who were heads of fathers ' houses for the inhabitants of Geba , who were compelled to move to Manahath :
រីឯ កូន ចៅ របស់ អេហូដ ជា មេ ដឹក នាំ លើ ក្រុម គ្រួសារ របស់ ពួក គេ ក្នុង ចំណោម អ្នក ស្រុក កេបា ដែល ប្ដូរ ទី លំ‌នៅ ទៅ ក្រុង ម៉ាណា‌ហាត់
1CH 8:7     Alignment score: 0.228 → 0.24
Naaman , Ahijah , and Gera⟡ . The last , Gera⟡ , led them in their move . He was the father of Uzza⟡ and Ahihud .
ណាម៉ាន អហ៊ី‌យ៉ា និង កេរ៉ា លោក កេរ៉ា នេះ ហើយ ដែល នាំ ពួក គេ ឲ្យ ប្ដូរ ទី លំ‌នៅ។ គាត់ ជា ឪពុក របស់ លោក អ៊ូសា និង លោក អប៊ី‌ហ៊ូដ។
1CH 8:9     Alignment score: 0.114 → 0.131
By his wife Hodesh , Shaharaim became⟡ the father of Jobab , Zibia , Mesha , Malkam ,
ជា មួយ នាង ហូដេស ជា ភរិយា មួយ ទៀត លោកសាហារ៉េមបានក្លាយជាឲពុករបស់លោក យ៉ូបាប់ ស៊ីបយ៉ា មេសា ម៉ាលកាម
1CH 8:10     Alignment score: 0.061 → 0.061
Jeuz , Sakia , and Mirmah . These were his sons , heads of fathers ' houses .
យេអ៊ូស សុកយ៉ា និង មៀរ‌ម៉ា។ អ្នក ទាំង នោះ ជា កូន របស់ គាត់ ហើយ ជា មេ ដឹក នាំ លើ ក្រុម គ្រួសាររបស់គេ។
1CH 8:11     Alignment score: 0.039 → 0.042
He had already become⟡ the father of Abitub and Elpaal by Hushim .
លោក សាហា‌រ៉ែម បង្កើត បាន កូន ប្រុស ពីរ នាក់ ជា មួយ នាង ហ៊ូស៊ីម ដែរ គឺ អប៊ី‌ធូប និង អែល‌ផ្អាល។
1CH 8:14     Alignment score: 0.04 → 0.037
Beriah⟡ had these⟡ sons : Ahio , Shashak , Jeremoth ,
កូនប្រុសៗ របស់ លោក បេរ៉ា មាន អហ៊ី‌យ៉ូរ សាសាក់ យេរេ‌ម៉ូត
1CH 8:15     Alignment score: 0.319 → 0.327
Zebadiah , Arad , Eder ,
សេបា‌ឌា អើរ៉ាត អេឌើរ
1CH 8:18     Alignment score: 0.059

កូនប្រុសៗរបស់លោកយីស‌មេរ៉ាយ យីស‌លា និង យ៉ូបាប់។
1CH 8:20     Alignment score: 0.002

អេលី‌យេ‌ណាយ ស៊ីល‌ថាយ អេលាល
1CH 8:21     Alignment score: 0.058

អដា‌យ៉ា បេរ៉ា‌យ៉ា និង ស៊ីម‌រ៉ាត។
1CH 8:23     Alignment score: 0.001

អាបដូន ស៊ីកគ្រី ហាណាន
1CH 8:24     Alignment score: 0.002

ហាណានា អាឡាំ អាន់ថូធីយ៉ា
1CH 8:25     Alignment score: 0.003

យីបដេយ៉ា និងពេនួល។
1CH 8:27     Alignment score: 0.058

យ៉ារេស‌យ៉ា អេលីយ៉ា និង ស៊ីកគ្រី។
1CH 8:28     Alignment score: 0.056 → 0.052
These were heads of fathers ' houses and chief men who lived in Jerusalem .
អ្នក ទាំង នេះ សុទ្ធ តែ ជា មេ ដឹក នាំ លើ ក្រុម គ្រួសារ តាម តំណ វង្ស ត្រកូល របស់ គេ រៀងៗ ខ្លួន។ ពួក គេ រស់ នៅ ក្រុង យេរូ‌សាឡឹម។
1CH 8:29     Alignment score: 0.207 → 0.187
The father of Gibeon , Jeiel , whose wife 's name was Maakah⟡ , lived in Gibeon .
លោកយេអែលជាអ្នក សង់ ក្រុង គីបៀន និងប្រពន្ធ របស់ គាត់ ឈ្មោះ ម៉ាកា រស់ នៅ ក្នុង ក្រុង នោះ
1CH 8:30     Alignment score: 0.429 → 0.391
His firstborn was Abdon , followed by Zur , Kish , Baal , Nadab ,
កូន ប្រុសច្បងរបស់ គាត់ មាន អាប់ដូន បន្ទាប់ មក ស៊ើរ គីស បាល ណាដាប
1CH 8:31     Alignment score: 0.474 → 0.475
Gedor , Ahio , and Zeker .
កេដោរ អហ៊ី‌យ៉ូ សេកើរ។
1CH 8:33     Alignment score: 0.429 → 0.417
Ner was the father of Kish . Kish was the father of Saul . Saul was the father of Jonathan , Malki - Shua , Abinadab , and Esh - Baal .
លោក នើរ ជា ឪពុក របស់ លោក គីស។ លោក គីស ជា ឪពុក របស់ ព្រះ‌បាទ សូល។ ព្រះ‌បាទ សូល ជា បិតា របស់ សម្ដេច យ៉ូណា‌ថាន ម៉ាលគីស៊ូអា អប៊ីណា‌ដាប់ និង អែស‌បាល។
1CH 8:34     Alignment score: 0.343 → 0.338
The son of Jonathan was Merib - Baal . Merib - Baal was the father of Micah⟡ .
កូន របស់ សម្ដេច យ៉ូណា‌ថាន គឺ មេរីបបាល។ លោក មេរីបបាល ជា ឪពុក របស់ លោក មីកា។
1CH 8:35     Alignment score: 0.287 → 0.246
The sons of Micah⟡ were Pithon , Melek , Tarea , and Ahaz .
កូន ប្រុសៗរបស់ លោក មីកា មាន ពីថូន មេឡេក ថាក់រា និង អហាស។
1CH 8:36     Alignment score: 0.449 → 0.446
Ahaz became⟡ the father of Jehoaddah . Jehoaddah was the father of Alemeth , Azmaveth , and Zimri . Zimri was the father of Moza .
លោក អហាស ជា ឪពុក របស់ លោក យេហូ‌អាដា។ លោក យេហូ‌អាដា ជា ឪពុក របស់ លោក អលេ‌មេត។ លោក អលេ‌មេត ជា ឪពុក របស់ លោក អាស‌ម៉ាវែត និង លោក ស៊ីមរី។ លោក ស៊ីមរី ជា ឪពុក របស់ លោក ម៉ូសា។
1CH 8:37     Alignment score: 0.332 → 0.333
Moza was the father of Binea . Binea was the father of Raphah . Raphah was the father of Eleasah . Eleasah was the father of Azel .
លោក ម៉ូសា ជា ឪពុក របស់ លោក ប៊ីនា។ លោក ប៊ីនា ជា ឪពុក របស់ លោក រេផា‌យ៉ា។ លោក រេផា‌យ៉ា ជា ឪពុក របស់ លោក អេលា‌សា។ លោក អេលា‌សា ជា ឪពុក របស់ លោក អសេល។
1CH 8:38     Alignment score: 0.459 → 0.466
Azel had six sons : Azrikam , Bokeru , Ishmael , Sheariah , Obadiah , and Hanan . All these were sons of Azel .
លោក អសេល មាន កូន ប្រុស ប្រាំ មួយ នាក់ ឈ្មោះ អាស‌រីកាំ បូកេរូ អ៊ីស្មា‌អែល ស្អារា អូបា‌ឌា និង ហាណាន។ អ្នក ទាំង នេះ សុទ្ធ តែ ជា កូន របស់ លោក អសេល។
1CH 8:39     Alignment score: 0.317 → 0.342
The sons of Eshek , his brother , were Ulam his firstborn , Jeush the second , and Eliphelet the third .
កូន របស់ លោក អេសែកជា ប្អូនគាត់ មាន អ៊ូឡាម ជា កូន ច្បង យេអ៊ូស ជា កូន ទី ពីរ អេលី‌ផាលេត ជា កូន ទី បី។
1CH 8:40     Alignment score: 0.278 → 0.272
Ulam 's sons were fighting men and archers . They had many sons and grandsons , a total of 150 . All these belonged to the descendants of Benjamin .
កូនប្រុសៗ របស់ លោក អ៊ូឡាម សុទ្ធ តែ ជា មនុស្ស មាន ចិត្ត អង់‌អាច ជំនាញ ខាង បាញ់ ធ្នូ ហើយ ពួក គេ មាន កូន ចៅ ជា ច្រើន គឺ រួម ទាំង អស់ ១៥០ នាក់។ អ្នក ទាំង នេះ សុទ្ធ តែ ជា កូន ចៅ របស់ លោក បេន‌យ៉ាមីន។
1CH 8     Average alignment score: 0.248 for 31 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29