Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 23:5     Alignment score: 0.152 → 0.155
Four thousand were gatekeepers , and four thousand were to praise Yahweh with the instruments that I made to give⟡ praise , " David said .
បួនពាន់ នាក់ទៀត ជា អ្នក យាម ទ្វារ ព្រះ‌ដំណាក់ បួនពាន់នាក់ ជា អ្នក ចម្រៀង លើក តម្កើង ព្រះ‌អម្ចាស់ និង កាន់ ឧបករណ៍ ភ្លេង ដែល យើង បាន ធ្វើ សម្រាប់ ប្រគំ កំដរ។

1CH 23:6     Alignment score: 0.191 → 0.193
He divided them into groups that corresponded to Levi 's sons : Gershon , Kohath , and Merari .
ព្រះ‌បាទ ដាវីឌ បាន បែង ចែក កូន ចៅ លេវី ជា ក្រុម តាម អំបូរ របស់ ពួក គេ គឺ អំបូរ គើរ‌សុន អំបូរ កេ‌ហាត់ និង អំបូរ ម៉្រារី។
1CH 23:7     Alignment score: 0.288 → 0.277
From the clans descended from Gershon , there were Ladan and Shimei .
មកពីអំបូរកូនចៅ របស់ លោក គើរ‌សុន មាន ឡាដាន និង ស៊ី‌ម៉ៃ។
1CH 23:8     Alignment score: 0.28 → 0.286
There were three of Ladan 's sons : Jehiel the leader , Zetham , and Joel .
កូន របស់ លោក ឡាដាន មាន បី នាក់ គឺ យេហ៊ី‌អែល ជា មេ ដឹក នាំ សេថាម និង យ៉ូ‌អែល។
1CH 23:9     Alignment score: 0.225 → 0.229
There were three of Shimei 's sons : Shelomoth⟡ , Haziel , and Haran . These were the leaders of the clans of Ladan .
កូន របស់ លោក ស៊ី‌ម៉ៃ មាន បី នាក់ គឺ សេឡូ‌ម៉ូត ហាស៊ាល និង ហារ៉ាន។ អ្នក ទាំង នេះ សុទ្ធ តែ ជា មេ លើ ក្រុម គ្រួសារ ឡាដាន។
1CH 23:10     Alignment score: 0.269 → 0.273
There were four of Shimei 's sons : Jahath , Ziza , Jeush , and Beriah⟡ .
លោក ស៊ី‌ម៉ៃ មាន កូន បួន នាក់ ទៀត គឺ យ៉ាហាត់ ស៊ីស្សា យេអ៊ូស និង បេរា។
1CH 23:11     Alignment score: 0.1 → 0.11
Jahath was the oldest , and Ziza the second , but Jeush and Beriah⟡ did not have many sons , so they were considered as one clan with the same duties .
លោក យ៉ាហាត់ជា មេ ដឹក នាំ ហើយ លោក ស៊ីស្សាជា មេ ដឹក នាំ ទី ពីរ។ លោក យេអ៊ូសនិង លោក បេរា គ្មាន កូន ប្រុស ច្រើន ទេ ដូច្នេះ ពួក គេ ក៏ បញ្ចូល គ្នា ជា ក្រុម គ្រួសារ តែ មួយ ទទួលខុសត្រូវលើការងារតែមួយ។
1CH 23:19     Alignment score: 0.206 → 0.226
Hebron 's descendants were Jeriah , the oldest , Amariah the second , Jahaziel the third , and Jekameam the fourth .
កូនចៅ របស់ លោក ហេប្រូន មាន លោក យេរី‌យ៉ា ជា កូនច្បង លោក អម៉ា‌រីយ៉ា ជា កូន ទី ពីរ លោក យ៉ាហា‌សៀល ជា កូន ទី បី និង លោក យេកា‌មាម ជា កូន ទី បួន។
1CH 23:20     Alignment score: 0.133 → 0.134
Uzziel⟡ 's sons were Micah⟡ the oldest , and Ishijah the second .
កូនប្រុសៗ របស់ លោក អ៊ូ‌ស៊ាល គឺ លោក មីកា ជាកូនទីមួយ និង លោក យីសយ៉ា ជា កូន ទី ពីរ។
1CH 23:26     Alignment score: 0.203 → 0.231
The Levites will no longer need to carry the tabernacle and all the equipment used in its service . "
ដូច្នេះ ពួក លេវី មិន ចាំបាច់ សែង ព្រះ‌ពន្លា និង គ្រឿង បរិក្ខារ ទាំង ប៉ុន្មាន ដែល សម្រាប់ ប្រើ‌ប្រាស់ ក្នុង ព្រះ‌ពន្លា ទៀត ឡើយ » ។
1CH 23:29     Alignment score: 0.096 → 0.093
They also took care of the bread of the presence , the fine flour for grain offerings⟡ , the unleavened wafers , the baked offerings⟡ , the offerings⟡ mixed with oil , and all the measuring of the amounts and sizes of things .
ពួក គេ ត្រូវ តម្កល់ នំបុ័ង ថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ រៀបចំ ម្សៅ ម៉ដ្ដ សម្រាប់ តង្វាយ ម្សៅ ព្រម ទាំង រៀបចំ នំ ក្រៀប ធ្វើ ពី ម្សៅ ឥត ដាក់ មេ នំ ចម្អិន ដោយ ប្រើ ពុម្ព ឬ នំ ផ្សេងៗ ទៀតដែលលាយជាមួយប្រេង។ ពួក គេ ក៏ ទទួល ខុស ត្រូវ ពិនិត្យ មើល រង្វាស់និងទំហំ នៃរង្វាល់ ទាំង ប៉ុន្មាន ដែរ។
1CH 23:30     Alignment score: 0.263 → 0.262
They also stood every morning to thank and praise Yahweh . They also did this in the evening
ពួក គេ ត្រូវ ស្ថិត នៅ ក្នុង ព្រះ‌ដំណាក់ រៀង រាល់ ព្រឹក និង រៀង រាល់ ល្ងាច ដើម្បី លើក តម្កើង និង អរ ព្រះ‌គុណ ព្រះ‌អម្ចាស់
1CH 23:31     Alignment score: 0.194 → 0.193
and whenever burnt offerings⟡ were offered to Yahweh , on the Sabbath and at the new moon festivals and feast days . A fixed number , assigned by decree , always had to be present before Yahweh .
ហើយ ត្រូវ ថ្វាយ តង្វាយ ដុត ទាំង មូល ចំពោះ ព្រះ‌ភ័ក្ត្រ ព្រះ‌អម្ចាស់ នៅ ថ្ងៃ សប្ប័ទ ថ្ងៃបុណ្យ ចូល ខែ ថ្មី ឬ ថ្ងៃ បុណ្យ សំខាន់ៗ ផ្សេង ទៀត តាម ចំនួន ដែល បាន កំណត់ ទុក ក្នុង ក្បួន តម្រា ដែល គេ ត្រូវ អនុវត្ត តាម ជានិច្ច នៅចំពោះព្រះជាម្ចាស់។
1CH 23     Average alignment score: 0.188 for 13 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29