Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:53
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 13:2     Alignment score: 0.114 → 0.112
David said to all the assembly of Israel , " If it seems good to you , and if this comes from Yahweh our God , let us send⟡ messengers everywhere to our brothers who remain in all the regions of Israel , and to the priests and Levites who are in their cities . Let them be told to join us .
ព្រះបាទដាវីឌមានព្រះរាជឱង្កាទៅកាន់អង្គប្រជុំអ៊ីស្រាអែលទាំងមូលថា៖ « ប្រសិនបើ អ្នករាល់គ្នាយល់ឃើញថាល្អ ហើយការនោះមកពីព្រះជាម្ចាស់ ជាព្រះអម្ចាស់នៃយើងមែន ចូរ ផ្ញើ សារ ទៅ ជូន បងប្អូន យើង នៅ គ្រប់ ទី កន្លែង ក្នុង ស្រុក អ៊ីស្រា‌អែល ទាំង មូល និង ជូន ពួក បូជា‌ចារ្យ ពួក លេវី ដែល រស់ នៅ តាម ក្រុង នានា របស់ ពួក គេ ដើម្បី អញ្ជើញ ពួក គេ មក ជួប‌ជុំ ជា មួយ យើង ទាំង អស់ គ្នា។

1CH 13:3     Alignment score: 0.219 → 0.218
Let us bring the ark of our God back to ourselves , for we did not seek his will in the days of Saul 's reign . "
បន្ទាប់ មក យើង នាំ គ្នា ដង្ហែ ហិប របស់ ព្រះ នៃ យើង មក វិញ ដ្បិត នៅ រជ្ជ‌កាល របស់ ព្រះ‌បាទ សូល យើង ពុំ បាន នឹក ដល់ ហិប នេះ ទេ » ។
1CH 13:4     Alignment score: 0.091 → 0.086
The whole assembly agreed to do these⟡ things , because they seemed right in the eyes of all the people .
អង្គ ប្រជុំ ទាំង មូល ក៏ យល់ ស្រប ព្រោះ ប្រជា‌ជន ទាំង មូល ពេញ ចិត្ត នឹង សំណើ នេះ។
1CH 13:5     Alignment score: 0.273 → 0.275
So David assembled all Israel together , from the Shihor River in Egypt to Lebo Hamath , to bring the ark of God from Kiriath Jearim .
ព្រះ‌បាទ ដាវីឌ បាន ប្រមូល ជន‌ជាតិ អ៊ីស្រា‌អែល ទាំង អស់ ចាប់ តាំង ពី ជ្រោះស៊ីហូ ស្រុក អេស៊ីប រហូត ដល់ ច្រក ចូល ក្រុង ហា‌ម៉ាត់ ដើម្បី ដង្ហែ ហិប របស់ ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ពី គារយ៉ាត់ - យារីម។
1CH 13:6     Alignment score: 0.236 → 0.234
David and all Israel went up to Baalah , that is , Kiriath Jearim , which belongs to Judah , to bring up from there the ark of God , which is called by Yahweh 's name , Yahweh , who sits enthroned over the cherubim .
ព្រះ‌បាទដាវីឌយាង ទៅ ក្រុង បាឡា គឺ គារយ៉ាត់ - យារីម ដែល ស្ថិត នៅ ស្រុក យូដា ជា មួយ ជន‌ជាតិ អ៊ីស្រា‌អែល ទាំង មូល ដើម្បី ដង្ហែ ហិប ព្រះ‌ជាម្ចាស់ គឺ ព្រះ‌អម្ចាស់ ដែល គង់ នៅ កណ្ដាល ពួក ចេរូប៊ីន ហើយ ហិប នោះ ជា កម្មសិទ្ធិ របស់ ព្រះអង្គ ផ្ទាល់។
1CH 13:8     Alignment score: 0.195 → 0.194
David and all Israel were celebrating before God with all their might⟡ . They were singing with stringed instruments , tambourines⟡ , cymbals , and trumpets .
ព្រះបាទដាវីឌ និងប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងនាំគ្នាអបអរ សប្បាយរីករាយនៅចំពោះព្រះជាម្ចាស់ ពួកគេនាំ គ្នា រាំ តាម ចង្វាក់ ពិណ ឃឹម ស្គរ ឈិង ព្រម ទាំង ផ្លុំ ត្រែ យ៉ាង រំពង និង ស្រែក ច្រៀង ផង។
1CH 13:11     Alignment score: 0.311 → 0.329
David was angry⟡ because Yahweh had attacked Uzzah⟡ . That place is called Perez Uzzah⟡ to this day .
ព្រះ‌បាទ ដាវីឌ រំជួល ព្រះ‌ហឫទ័យ យ៉ាង ខ្លាំង ដោយ ឃើញ ព្រះ‌អម្ចាស់ ប្រហារ ជីវិត លោក អ៊ូសា ។ ហេតុ នេះ ហើយ បាន ជា គេ ហៅ កន្លែង នោះ ថា « ពេរេស - អ៊ូសា » រហូត ដល់ សព្វ ថ្ងៃ។
1CH 13:14     Alignment score: 0.241 → 0.234
The ark of God remained in Obed Edom 's household in his house for three months . So Yahweh blessed his house and all that he possessed .
ហិប របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ស្ថិត នៅ ផ្ទះ របស់ លោក អូបេឌ - អេដុម គឺ នៅ ជា មួយ គ្រួសារ របស់ គាត់ ចំនួន បី ខែ។ ព្រះ‌អម្ចាស់ បានប្រទាន ពរ ដល់ ក្រុម គ្រួសារ របស់ គាត់ និង អ្វីៗ ទាំង អស់ ដែល គាត់ មាន។
1CH 13     Average alignment score: 0.211 for 8 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29