Alignment Visualization        
English – Iloko
December 10, 2025 at 23:00
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EST:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 


EST 10:1     Alignment score: 0.422
Then King Xerxes imposed a tax on the land and on the coastlands along the sea .
Kalpasanna , nangituyang ni Ari Ahasuero iti panagbuis kadagiti⟡ daga ken kadagiti⟡ daga iti igid ti baybay .

EST 10:2     Alignment score: 0.333 → 0.344
All the achievements of his power and might , together with the full⟡ account of the greatness of Mordecai to which the king had raised him , they are written in the book of the events of the reigns of the kings of Media and Persia .
Amin dagiti nagun - od ti pannakabalinna⟡ ken kinamaingelna , agraman ti pakasaritaan ti kinatan - ok ni Mardokeo , isu a nangitan - okan kenkuana ti ari , naisurat dagitoy⟡ Iti Libro dagiti Cronicas dagiti⟡ Ari ti Media ken Persia .
EST 10:3     Alignment score: 0.428 → 0.431
Mordecai the Jew was second in rank to King Xerxes . He was great among the Jews and shown favor by his many Jewish brothers , for he sought the welfare of his people and he spoke for the peace of all his people .
Ni Mardokeo a Judio ti maikadua iti saad⟡ ni Ari Ahasuero . Natan - ok isuna kadagiti Judio ken nalatak kadagiti⟡ adu a kakabsatna a Judio , gapu ta kinalikagumanna ti pagsayaatan dagiti tattaona , ken nagsao para iti kinatalna dagiti⟡ amin a tattaona .
EST 10     Average alignment score: 0.393 for 3 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EST:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10