Alignment Visualization        
English – Русский (Russian)
December 10, 2025 at 22:24
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of TIT:1  2  3 


TIT 2:1     Alignment score: 0.104 → 0.109
But you , speak what fits with truthful instruction .
Ты же говори то , что соответствует здравому учению ,

TIT 2:2     Alignment score: 0.193
Teach older men to be temperate , dignified , sensible , and sound in faith , in love , and in perseverance .
чтобы старцы были трезвы , степенны , благоразумны , здравы в вере , в любви , в терпении .
TIT 2:3     Alignment score: 0.158 → 0.165
In the same way , teach older women⟡ to be reverent in behavior , not slanderers or being slaves to much wine , but to be teachers of what is good ,
Также , чтобы старицы в поведении были достойны святым , не клеветницы , не порабощались пьянству , учили добру ,
TIT 2:4     Alignment score: 0.291 → 0.293
and so train the younger women⟡ to love their husbands and to love their children ,
чтобы вразумляли молодых любить мужей , любить детей ,
TIT 2:5     Alignment score: 0.185 → 0.211
to be sensible , pure , good housekeepers , and to be obedient to their own husbands , so that God 's word may not be spoken of as evil .
быть благоразумными , чистыми , заботящимися о доме , добрыми , покорными своим мужьям , чтобы не злословилось Божье слово .
TIT 2:7     Alignment score: 0.147 → 0.15
In all ways present yourself as an example of good works . In your teaching , show integrity , dignity ,
Во всём показывай в себе образец добрых дел , в учительстве – чистоту , степенность , неповреждённость ,
TIT 2:8     Alignment score: 0.073 → 0.09
and a truthful message that is above criticism , so that anyone who opposes you may be ashamed because they have nothing bad to say about us .
здравое слово , безукоризненное , чтобы противник был посрамлен , не имея чего - либо сказать о нас плохого .
TIT 2:9     Alignment score: 0.204
Slaves are to be submissive to their masters in everything , to please them and not argue with them ,
Рабов призывай подчиняться своим господам , угождать им во всём , не противоречить ,
TIT 2:10     Alignment score: 0.213 → 0.222
to not steal from them , but instead to demonstrate all good faith , so that in every way they may bring credit to the teaching about God our Savior .
не красть , но оказывать всю добрую верность , чтобы они во всём были украшением учения нашего Спасителя Бога .
TIT 2:11     Alignment score: 0.264 → 0.265
For the grace of God has appeared for the salvation of all people .
Потому что явилась благодать Бога , спасительная всем людям ,
TIT 2:12     Alignment score: 0.105 → 0.12
It trains us to reject godlessness and worldly desires , and to live⟡ self - controlled , upright , and godly lives in this⟡ age ,
наставляющая нас , чтобы мы , отвергнув нечестие и мирские желания , благоразумно , праведно и благочестиво жили в настоящем веке ,
TIT 2:13     Alignment score: 0.25 → 0.256
while we look forward to receiving our blessed hope , the appearance of the glory of our great God and Savior Jesus Christ .
ожидая блаженную надежду и явление славы великого Бога и нашего Спасителя Иисуса Христа ,
TIT 2:14     Alignment score: 0.177
Jesus gave himself for us in order to redeem us from all lawlessness and to make pure for himself a special people who are eager to do good works .
Который отдал Себя за нас , чтобы выкупить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный , ревностный к добрым делам .
TIT 2:15     Alignment score: 0.169 → 0.18
Speak of these things , encourage people to do them , and give correction with all authority . Let no one disregard you .
Говори это , призывай и обличай со всякой властью , чтобы никто не пренебрегал тобой .
TIT 2     Average alignment score: 0.184 for 14 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of TIT:1  2  3