Alignment Visualization        
English – Swahili
December 10, 2025 at 21:39
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 


1CH 14:1     Alignment score: 0.603 → 0.606
Then Hiram king of Tyre sent messengers to David , and cedar trees , carpenters , and masons . They built a house for him .
Kisha Hiramu mfalme wa Tire⟡ alituma wajumbe kwa Daudi , na miti ya mierezi , maseremala , na wajenzi . Walijenga nyumba kwa ajili yake .

1CH 14:2     Alignment score: 0.485
David knew that Yahweh had established him as king over Israel , and that his kingdom was exalted on high for the sake of his people Israel .
Daudi alijua kuwa Yahweh⟡ alimfanya kuwa mfalme juu ya Waisraeli , na hivyo ufalme wake ulitukuzwa juu sana kwa ajili ya watu wa Israeli .
1CH 14:3     Alignment score: 0.483
In Jerusalem , David took more wives , and he became the father of more sons and daughters .
Ndani ya Yerusalemu , Daudi aliongeza wake , na akawa baba wa wana wengi na mabinti .
1CH 14:4     Alignment score: 0.545 → 0.654
These⟡ were the names of the children who were born to him in Jerusalem : Shammua , Shobab , Nathan , Solomon ,
Haya yalikuwa⟡ majina ya watoto waliozaliwa nae huko yerusalemu : Shammua⟡ , Shobabu , Nathani , Suleimani⟡ ,
1CH 14:5     Alignment score: 0.952
Ibhar , Elishua , Elpelet ,
Ibhari , Elishua , Elipeleti ,
1CH 14:6     Alignment score: 0.995
Nogah , Nepheg , Japhia ,
Noga , Nefegi , Yafia ,
1CH 14:7     Alignment score: 0.94
Elishama , Beeliada , and Eliphelet .
Elishama , Beliada , na Elifeleti .
1CH 14:8     Alignment score: 0.475 → 0.476
Now when the Philistines heard that David had been anointed as king over all Israel , they all went out looking for him . But David heard about it and went out against them .
Sasa wakati Wafilisti waliposikia Daudi amepakwa mafuta kama mfalme juu ya Waisraeli yote , wote walitoka nje kwenda kumtafuta . Lakini Daudi alisikia kuhusu hilo naye akaenda nje kinyume nao .
1CH 14:9     Alignment score: 0.517
Now the Philistines had come and made a raid in the Valley of Rephaim .
Sasa wafilisti walikuja na kufanya shambulio⟡ katika bonde la Refaimu .
1CH 14:10     Alignment score: 0.458 → 0.49
Then David asked for help from God . He said , " Should I attack the Philistines ? Will you give⟡ victory over them ? " Yahweh said to him , " Attack , for I will certainly give⟡ them to you . "
Kisha Daudi akaomba msaada kwa Mungu . Akasema , “ Je niwashambulie Wafilisti ? Utanipa ushindi juu yao ? ” Yahweh⟡ akamwambia , “ Shambulia⟡ , kwa uhakika⟡ nitawakabidhi kwako . ”
1CH 14:11     Alignment score: 0.413 → 0.413
So they came up to Baal Perazim , and there he defeated them . He commented , " God has burst through my enemies by my hand like a bursting flood of water . " So the name of that place became Baal Perazim .
Kwa hivyo wakaja Baali Perazimu⟡ na akawashinda . Akasema⟡ , “ Yahweh⟡ kapasua maadui zangu kwa mkono wangu kama vile mpasuko wa mafuriko ya maji . ” Hivyo jina la sehemu ile likawa Baali Perazimu⟡ .
1CH 14:12     Alignment score: 0.431
The Philistines abandoned their gods there , and David gave⟡ an order that they should be burned .
Wafilisti walitelekeza miungu yao pale , na Daudi akatoa⟡ amri wateketezwe kwa moto .
1CH 14:13     Alignment score: 0.266
Then the Philistines raided the valley yet again .
Kisha Wafilisti wakavamia kwa mara nyingine tena .
1CH 14:14     Alignment score: 0.452 → 0.462
So David asked for help from God again . God said to him , " You must not attack their front , but rather circle around behind them and come on them through the balsam woods .
Hivyo Daudi akaomba msaada kwa Mungu tena . Mungu akamwambia , “ Usiwashambulie kwa mbele , lakini wazunguke kwa nyuma yao na uwajie kupitia misitu⟡ ya balisamu .
1CH 14:15     Alignment score: 0.339 → 0.339
When you hear the sound of marching in the wind blowing through the balsam treetops , then attack with force . Do this⟡ because God will have gone out before you to attack the army of the Philistines . "
Utakaposikia sauti ya wanajeshi wanatembea⟡ kwenye upepo uvumao kutoka juu ya miti ya balisamu , kisha shambulia⟡ kwa nguvu . Fanya hivyo kwasababu Mungu atakutangulia kwenda kuwashambulia majeshi ya wafilisti . ”
1CH 14:16     Alignment score: 0.578 → 0.586
So David did as God had commanded him . He defeated the army of the Philistines from Gibeon all the way to Gezer .
Hivyo Daudi alifanya kama Mungu alivyo muamuru⟡ . Aliwashinda jeshi la Wafilisti kutoka Gibeoni mpaka Gezeri .
1CH 14:17     Alignment score: 0.405
Then David 's fame went out into all lands , and Yahweh caused all nations to fear him .
Kisha umaarufu wa Daudi ukaenda⟡ katika nchi zote , na Yahweh⟡ akasababisha mataifa yote kumuhofia .
1CH 14     Average alignment score: 0.496 for 17 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 1CH:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29