Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:52
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of GEN:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50 


GEN 10:8     Alignment score: 0.087 → 0.078
Cush became⟡ the father of Nimrod , who was the first conqueror on the earth .
លោកគូសជាឪពុករបស់លោក នីមរ៉ូដ លោក នីមរ៉ូដ នេះហើយ ជា វីរ‌បុរស ទី មួយ នៅ លើ ផែនដី។

GEN 10:12     Alignment score: 0.16 → 0.215
and Resen , which was between Nineveh and Calah . It was a large city .
និង ក្រុង រេសែន ដែល ជា ក្រុង មួយ នៅ ចន្លោះ ក្រុង នីនីវេ និង ក្រុង កាឡាស។ វាជាទីក្រុងដ៏ធំមួយ។
GEN 10:13     Alignment score: 0.03 → 0.032
Mizraim became⟡ the father of the Ludites , the Anamites , the Lehabites , the Naphtuhites ,
លោកមីសរ៉ែម បង្កើត ជន‌ជាតិ លូឌ ជន‌ជាតិ អណា‌មីម ជន‌ជាតិ លេហា‌ប៊ីម ជន‌ជាតិ ណាប់‌ធូហ៊ីម។
GEN 10:14     Alignment score: 0.262 → 0.263
the Pathrusites , the Kasluhites ( from whom the Philistines came ) , and the Caphtorites .
ជន‌ជាតិ ប៉ាទ្រូ‌ស៊ីម ជន‌ជាតិ កាស‌លូហ៊ីម ( ដែល ជា ដូនតា របស់ ជន‌ជាតិ ភីលីស្ទីន ) និង ជន‌ជាតិ កាប់‌ថោរីម។
GEN 10:15     Alignment score: 0.426 → 0.429
Canaan became⟡ the father of Sidon , his firstborn , and of Heth ,
លោក កាណាន បង្កើត បាន ស៊ីដូន ជា កូន ច្បងរបស់គាត់ និង ហេត
GEN 10:16     Alignment score: 0.453 → 0.459
also of the Jebusites , the Amorites , the Girgashites ,
ព្រម ទាំង ជន‌ជាតិ យេប៊ូស ជន‌ជាតិ អាម៉ូរី ជន‌ជាតិ គើកា‌ស៊ី
GEN 10:17     Alignment score: 0.177 → 0.185
the Hivites , the Arkites , the Sinites ,
ជន‌ជាតិ ហេវី ជន‌ជាតិ អើគី ជន‌ជាតិ ស៊ីនី
GEN 10:19     Alignment score: 0.323 → 0.321
The border of the Canaanites was from Sidon , in the direction of Gerar⟡ , as far as Gaza , and as one goes toward Sodom , Gomorrah , Admah , and Zeboyim , as far as Lasha .
ព្រំប្រទល់ទឹកដីជនជាតិកាណានចាប់ពី ក្រុង ស៊ីដូន ឆ្ពោះទៅ ក្រុង កេរ៉ា រហូត ដល់ ក្រុង កាសា និង រហូត ដល់ ក្រុង សូដុម ក្រុង កូម៉ូរ៉ា ក្រុង អាដម៉ា និង ក្រុង សេ‌បោម និង រហូត ទៅ ដល់ ក្រុង ឡាសាថែមទៀតផង។
GEN 10:22     Alignment score: 0.323 → 0.328
The sons of Shem were Elam , Ashur , Arphaxad , Lud , and Aram .
កូនប្រុសៗរបស់លោក សិម គឺ អេឡាំ អាស‌ស៊ើរ អើប៉ាក សាឌ‌លូឌ និង អើរ៉ាម។
GEN 10:25     Alignment score: 0.179 → 0.175
Eber⟡ had two sons . The name of the one was Peleg , for in his days the earth was divided . His brother 's name was Joktan .
លោកហេប៊ើរមាន កូន ប្រុស ពីរ នាក់។ កូនប្រុសមួយឈ្មោះ ផា‌ឡេក ដ្បិត នៅ ជំនាន់ នោះ មនុស្ស នៅ លើ ផែនដី បាន បែក‌ខ្ញែក គ្នា។ ប្អូន របស់ គាត់ ឈ្មោះ យ៉ុក‌ថាន។
GEN 10:27     Alignment score: 0.235 → 0.246
Hadoram , Uzal , Diklah ,
ហាដូ‌រ៉ាម អ៊ូសាល ឌីក‌ឡា
GEN 10:28     Alignment score: 0.619 → 0.628
Obal , Abimael , Sheba ,
អូបាល អប៊ី‌ម៉ែល សេបា
GEN 10:29     Alignment score: 0.217 → 0.219
Ophir , Havilah , and Jobab . All these were the sons of Joktan .
អូភារ ហាវីឡា និង យ៉ូបាប។ អ្នក ទាំង នេះគឺជា កូនប្រុសៗ របស់ លោក យ៉ុកថានទាំងអស់។
GEN 10:30     Alignment score: 0.093 → 0.089
Their territory was from Mesha , all the way to Sephar , the mountain⟡ of the east .
ទឹកដីរបស់ពួកគេ ចាប់ តាំង ពី ក្រុងមេសា រហូត ទៅ ដល់ ក្រុងសេផារ នៅតំបន់ ភ្នំ ខាង កើត។
GEN 10:31     Alignment score: 0.161 → 0.155
These⟡ were the sons of Shem , according to their clans and their languages⟡ , in their lands , according to their nations .
ពួកគេគឺជា ពូជ‌ពង្ស របស់ លោក សិម តាម ពូជ អំបូរ តាម ភាសា តាម ទឹកដី និង តាម ជនជាតិរបស់ គេ។
GEN 10     Average alignment score: 0.235 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of GEN:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50