Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:02
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of AMO:1  2  3  4  5  6  7  8  9 


AMO 2:1     Alignment score: 0.406 → 0.404
This is what Yahweh says : " For three sins of Moab , even for four , I will not turn away punishment , because he burned the bones of the king of Edom to lime .
Đây là lời Giê - hô - va phán : “ Do tội của Mô - áp gấp ba , thậm chí gấp bốn lần , nên Ta sẽ không miễn trừ hình phạt , vì nó đã đốt xương cốt của vua Ê-đôm ra tro bụi .

AMO 2:2     Alignment score: 0.373 → 0.374
I will send fire on Moab , and it will devour the fortresses of Kerioth . Moab will die in an uproar , with shouting and the sound of the ram 's horn .
Ta sẽ sai lửa giáng xuống Mô - áp , và lửa sẽ thiêu nuốt các thành trì của Kê - ri - giốt . Mô - áp sẽ chết trong cảnh náo loạn , có tiếng la hét cùng tiếng kèn thổi .
AMO 2:3     Alignment score: 0.407
I will destroy the judge in her , and I will kill all the princes with him , " says Yahweh .
Ta sẽ diệt quan xét của nó , và ta sẽ giết chết toàn thể các quan tướng cùng với nó , ” Giê - hô - va phán .
AMO 2:4     Alignment score: 0.374
This is what Yahweh says : " For three sins of Judah , even for four , I will not turn away punishment , because they rejected the law of Yahweh and did not keep his statutes . Their lies caused them to go astray , after which their fathers had also walked .
Đây là lời Giê - hô - va phán : “ Do tội của Giu - đa gấp ba , thậm chí gấp bốn lần , nên Ta sẽ chẳng miễn trừ hình phạt , vì chúng khước từ luật pháp của Giê - hô - va và không vâng giữ các luật lệ Ngài . Những sự giả dối của chúng khiến chúng lầm lạc , theo cùng con đường mà cha ông chúng đã đi .
AMO 2:5     Alignment score: 0.473 → 0.471
I will send fire on Judah , and it will devour the fortresses of Jerusalem . "
Ta sẽ sai lửa giáng xuống Giu - đa , và lửa sẽ thiêu nuốt các thành trì của Giê - ru - sa - lem . ”
AMO 2:6     Alignment score: 0.396
This is what Yahweh says : " For three sins of Israel , even for four , I will not turn away punishment , because they sold the innocent for silver and the needy⟡ for a pair of sandals .
Đây là lời Giê - hô - va phán : “ Do tội của Y-sơ - ra - ên gấp ba , thậm chí gấp bốn lần , nên Ta sẽ không miễn trừ hình phạt , vì chúng đã bán người vô tội để lấy bạc , bán kẻ cùng túng để lấy một đôi dép .
AMO 2:7     Alignment score: 0.352
They trample on the heads of the poor as people trample on dust on the ground ; they push the oppressed away . A man and his father go to the same girl and so profane my holy name .
Chúng đạp lên đầu kẻ nghèo như người ta chà đạp bụi dưới đất ; chúng xua đuổi kẻ bị áp bức . Con và cha ngủ cùng với một cô gái , và vì vậy xúc phạm đến danh thánh Ta .
AMO 2:8     Alignment score: 0.364 → 0.367
They lie down beside every altar on clothes taken as pledges , and in the house of their God they drink the wine of those who have been forced to pay a fine .
Chúng nằm xuống cạnh mọi bàn thờ trên các áo bị cầm cố , và trong nhà của Đức Chúa Trời mình chúng uống rượu của những người nộp phạt .
AMO 2:9     Alignment score: 0.315 → 0.315
Yet I destroyed the Amorite before them , whose height was like the height of cedars ; he was strong as the oaks . Yet I destroyed his fruit above and his roots below .
Ấy thế mà trước kia Ta đã tiêu diệt dân A-mô - rít trước mặt chúng , là giống dân cao lớn như cây bá hương , khỏe chắc như cây sồi . Vậy mà Ta đã diệt trái nó bên trên cùng rễ nó bên dưới .
AMO 2:10     Alignment score: 0.47
Also , I brought you up out of the land of Egypt and led you forty years in the wilderness to possess the land of the Amorites .
Ta cũng đã đem các ngươi ra khỏi xứ Ai Cập và dắt các ngươi bốn mươi năm trong hoang mạc để chiếm hữu xứ của dân A-mô - rít .
AMO 2:12     Alignment score: 0.432 → 0.433
But you persuaded the Nazirites to drink wine and commanded the prophets not to prophesy .
“ Nhưng các ngươi lại khiến các người Na - xi - rê uống rượu và ban lệnh cấm các nhà tiên tri nói tiên tri .
AMO 2:13     Alignment score: 0.185
Look , I will crush you as a cart that is full of grain can crush someone .
Này , Ta sẽ đè bẹp các ngươi như chiếc xe chở đầy thóc lúa cán lên người ta .
AMO 2:14     Alignment score: 0.216
Escape will perish from the swift ; the strong will not add to his own strength ; neither will the mighty save himself .
Kẻ nhanh nhẹn chẳng trốn thoát được ; người khỏe chẳng thêm được sức lực ; kẻ mạnh cũng chẳng thể tự cứu mình .
AMO 2:15     Alignment score: 0.218 → 0.225
The archer will not stand ; the fast runner will not escape ; the horseman⟡ will not save himself .
Người cầm cung chẳng đứng nổi ; kẻ chạy nhanh không thoát khỏi ; người cưỡi ngựa cũng không cứu được mình .
AMO 2:16     Alignment score: 0.406 → 0.411
Even the bravest warriors will flee naked in that day — this is Yahweh 's declaration . "
Thậm chí những chiến binh gan dạ nhất cũng phải mình trần chạy trốn trong ngày ấy — đó là lời tuyên phán của Giê - hô - va . ”
AMO 2     Average alignment score: 0.365 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of AMO:1  2  3  4  5  6  7  8  9