Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:04
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 


2CO 13:1     Alignment score: 0.222
This is the third time that I am coming to you . " Every matter must be established by the mouth of two or three witnesses⟡ . "
Đây là lần thứ ba tôi đến với anh em . “ Mọi lời cáo buộc phải có nền tảng chứng cớ của hai hoặc ba nhân chứng . ”

2CO 13:2     Alignment score: 0.249
I have already said to those who sinned before and to all the rest when I was there the second time , and I say it again : When I come again , I will not spare them .
Tôi đã từng nói với những người đã phạm tội trước đây cũng như với mọi người khác khi tôi đến thăm anh em lần thứ hai , và tôi xin lặp lại , rằng : Nếu tôi đến một lần nữa , tôi sẽ không tha cho họ .
2CO 13:3     Alignment score: 0.158
I tell you this because you are looking for proof⟡ that Christ is speaking through me . He is not weak toward you . Rather , he is powerful in you .
Tôi cho anh em biết điều này vì anh em đang muốn thấy được chứng cớ Chúa Cứu Thế đang phán dạy qua tôi . Ngài không nhu nhược với anh em , mà rất mạnh mẽ trong anh em .
2CO 13:4     Alignment score: 0.444
For he was crucified in weakness , but he is alive⟡ by God 's power . For we also are weak in him , but we will live with him by the power of God among you .
Vì dầu Ngài chịu đóng đinh trong thân phận yếu đuối , nhưng Ngài lại đang sống bởi năng quyền của Đức Chúa Trời . Chúng tôi cũng yếu đuối trong Ngài , nhưng chúng tôi sẽ sống với Ngài bởi năng quyền của Đức Chúa Trời ở giữa anh em .
2CO 13:5     Alignment score: 0.19 → 0.19
Examine yourselves , to see if you are in the faith . Test yourselves . Do you not realize this about yourselves , that Jesus Christ is in you ? — unless , of course , you have failed the test .
Anh em hãy tự tra xét để xem mình có còn sống trong đức tin chăng . Hãy thử nghiệm mình . Anh em không ý thức là Chúa Cứu Thế Giê - xu đang ở trong anh em sao ? Ngài thật ở trong anh em , trừ khi anh em không đạt chuẩn .
2CO 13:6     Alignment score: 0.116
And I hope that you will recognize that we have not failed the test .
Tôi tin chắc rằng anh em sẽ thấy chúng tôi đã đạt chuẩn .
2CO 13:7     Alignment score: 0.194 → 0.197
Now we pray to God that you may not do any wrong . I do not pray this so that we may appear to have passed the test . Rather , I pray that you may do what is proper , although we may seem to have failed the test .
Giờ đây , chúng tôi cầu xin Đức Chúa Trời giữ anh em khỏi làm gì sai trái , không phải để chúng tôi có thể tỏ ra mình đã vượt qua thử nghiệm , nhưng là để anh em có thể làm điều phải , dầu chúng tôi có vẻ như không qua nổi cuộc thử nghiệm .
2CO 13:8     Alignment score: 0.225 → 0.225
For we are not able to do anything against the truth , but only for the truth .
Vì chúng tôi không thể làm bất cứ điều gì chống lại sự thật , mà chỉ bảo vệ sự thật .
2CO 13:9     Alignment score: 0.378
For we rejoice when we are weak and you are strong . We also pray that you may be made complete .
Vì chúng tôi vui mừng khi chúng tôi yếu đuối và anh em mạnh mẽ . Chúng tôi cũng cầu nguyện để anh em được trọn lành .
2CO 13:10     Alignment score: 0.194
I write these things while I am away from you so , that when I am with you I do not have to deal harshly with you in the use of my authority — which the Lord gave to me so that I may build you up , and not tear you down .
Tôi viết những điều này khi vắng mặt , để khi tôi đến thăm anh em thì tôi sẽ không cần phải nghiêm khắc với anh em , bằng thẩm quyền mà Chúa giao cho tôi để gây dựng anh em chứ không phải để phá đổ anh em .
2CO 13:12     Alignment score: 0.352 → 0.36
Greet each other with a holy kiss . All God 's holy people greet you .
Hãy chào nhau bằng cái hôn thánh .
2CO 13     Average alignment score: 0.252 for 11 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of 2CO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13