Alignment Visualization        
English – Tiếng Việt
December 11, 2025 at 00:01
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EST:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 


EST 7:1     Alignment score: 0.578
So the king and Haman went to feast with Queen Esther .
Vậy vua và Ha - man đến dự tiệc với Hoàng hậu Ê-xơ - tê .

EST 7:2     Alignment score: 0.406 → 0.407
On this second day , during the banquet of wine , the king said to Esther , " What is your petition , Queen Esther ? It will be granted to you . What is your request ? Up to half of the kingdom , and it will be granted . "
Vào ngày thứ nhì , trong khi đang dùng rượu , vua hỏi Ê-xơ - tê , “ Hoàng hậu Ê-xơ - tê , nàng xin điều gì ? Ta sẽ ban cho nàng . Nàng thỉnh cầu điều chi ? Dầu đến nửa vương quốc , ta cũng sẽ ban cho nàng . ”
EST 7:3     Alignment score: 0.289
Then Queen Esther replied , " If I have found favor in your eyes , king , and if it pleases you , let my life be given to me — this is my petition , and I request this also for my people .
Hoàng hậu Ê-xơ - tê trả lời , “ Nếu thiếp được ơn trước mặt bệ hạ , và nếu bệ hạ đẹp lòng , xin bệ hạ giữ mạng sống của thiếp – đây là lời thỉnh cầu của thiếp , và thiếp cũng thỉnh cầu cho dân tộc của thiếp .
EST 7:4     Alignment score: 0.266 → 0.267
For we have been sold , I and my people , to be destroyed , killed , and annihilated . If we had only been sold into slavery , as male and female slaves , I would have kept quiet , for no such distress as this would justify disturbing the king . "
Vì thiếp và dân tộc của thiếp đã bị bán để bị hủy diệt , giết , và thủ tiêu . Nếu thiếp và dân tộc của thiếp chỉ bị bán làm nô lệ , làm nam nô và nữ nô , thì thiếp sẽ giữ im lặng , vì không có nỗi khổ nào như nỗi khổ này đáng để làm bệ hạ bối rối . ”
EST 7:5     Alignment score: 0.309 → 0.293
Then King Xerxes said to Esther the queen , " Who is he ? Where is this person to be found who has filled his heart to do such a thing ? "
Vua A-ha - suê - ru hỏi hoàng hậu Ê-xơ - tê , “ Hắn là ai ? Ta phải tìm kẻ dã tâm làm điều đó ở đâu ? ”
EST 7:6     Alignment score: 0.447
Esther said , " The adversary , that enemy , is this evil Haman ! " Then Haman was terrified before the king and the queen .
Ê-xơ - tê trả lời , “ Kẻ thù địch , kẻ thù ấy , chính là tên Ha - man gian ác ! ” Khi đó Ha - man run sợ trước mặt vua và hoàng hậu .
EST 7:7     Alignment score: 0.357
The king got up in a rage from the wine - drinking at the feast and went into the palace garden , but Haman stayed to beg for his life from Queen Esther . He saw that disaster was being decided against him by the king .
Vua giận dữ đứng dậy bỏ tiệc rượu và đi vào vườn thượng uyển , còn Ha - man ở lại van xin Hoàng hậu Ê-xơ - tê tha mạng . Ông thấy vua đã ra quyết định diệt ông .
EST 7:8     Alignment score: 0.298
Then the king returned from the palace garden into the room where the banquet of wine had been . Haman had just fallen on the couch where Esther was . The king said , " Will he assault the queen in my presence in my own house ? " As soon as this sentence came out of the king 's mouth , the servants covered Haman 's face .
Sau đó vua từ vườn thượng uyển trở lại phòng tiệc rượu . Ha - man đang ngã mình trên chiếc trường kỷ mà Ê-xơ - tê đang ngồi . Vua hỏi , “ Hắn sẽ ám sát hoàng hậu trước mặt ta trong cung ta sao ? ” Ngay khi vua vừa nói lời này , các quần thần đến trùm mặt Ha - man .
EST 7:9     Alignment score: 0.34 → 0.344
Then Harbona , one of the officials who served the king , said , " A gallows fifty cubits tall stands beside Haman 's house . He set it up for Mordecai , the one who spoke up to protect the king . " The king said , " Hang him on it . "
Hạc - bô - na , một trong các quan phục vụ vua , nói , “ Có một cây mộc hình cao năm mươi cu - bít bên cạnh nhà Ha - man . Hắn đã dựng sẵn cho Mạc - đô - chê , là người đã lên tiếng bảo vệ bệ hạ . ” Vua truyền , “ Hãy treo hắn lên đó . ”
EST 7:10     Alignment score: 0.409
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai . Then the king 's rage died⟡ down .
Vậy họ treo Ha - man lên cây mộc hình mà ông đã dựng sẵn cho Mạc - đô - chê . Sau đó vua nguôi giận .
EST 7     Average alignment score: 0.343 for 10 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EST:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10