Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:55
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


PRO 15:1     Alignment score: 0.061 → 0.072
A gentle answer turns away wrath , but a harsh word stirs up anger .
ចម្លើយ ទន់‌ភ្លន់ រមែង បន្ថយ កំហឹង ប៉ុន្តែ សម្ដី គំរោះ‌គំរើយ តែងតែ ធ្វើ ឲ្យ ច្រឡោត ខឹង។

PRO 15:2     Alignment score: 0.117 → 0.113
The tongue of wise people compliments knowledge , but the mouth of fools pours out folly⟡ .
សម្ដី របស់ អ្នក មាន ប្រាជ្ញា រមែង ធ្វើ ឲ្យ អ្នក ដទៃ ចង់ ចេះ ដឹង ប៉ុន្តែមាត់ របស់ មនុស្ស ខ្លៅ សាប ព្រោះ តែ សេចក្ដី ល្ងី‌ល្ងើ។
PRO 15:3     Alignment score: 0.135 → 0.141
The eyes of Yahweh are everywhere , keeping watch over the evil and the good .
ព្រះ‌អម្ចាស់ ទត ឃើញ សព្វ អន្លើ ព្រះអង្គ សង្កេត មើល ទាំង មនុស្ស ល្អ ទាំង មនុស្ស អាក្រក់។
PRO 15:4     Alignment score: 0.107 → 0.108
A healing tongue is a tree of life , but a deceitful⟡ tongue crushes the spirit .
ពាក្យ នៃការព្យាបាលប្រៀប ដូច ជា ដើម ឈើ នៃជីវិត ប៉ុន្តែ សម្ដី បោកប្រាស នាំ ឲ្យ ធ្លាក់ ចុះខាងវិញ្ញាណ។
PRO 15:5     Alignment score: 0.187
A fool has contempt for his father 's instruction , but he who learns from correction is prudent .
មនុស្ស ល្ងី‌ល្ងើ តែងតែ មើល‌ងាយ ការ ប្រៀន‌ប្រដៅ របស់ ឪពុក តែ អ្នក ដែល ស្ដាប់ តាម ពាក្យ កែតម្រូវជា មនុស្ស ឆ្លាត។
PRO 15:6     Alignment score: 0.151 → 0.194
In the house of the righteous person there is great treasure , but the earnings of the wicked person give him trouble .
ផ្ទះ របស់ មនុស្ស សុចរិត តែង មានសម្បត្តិច្រើន តែ ទ្រព្យ ដែល រក បាន ដោយ អំពើ អាក្រក់ រមែង នាំ ឲ្យ កើត ទុក្ខ។
PRO 15:7     Alignment score: 0.08 → 0.113
The lips of wise people scatter knowledge⟡ about , but not so the hearts of fools .
ពាក្យរបស់ អ្នក មាន ប្រាជ្ញា រមែង បណ្ដុះ‌បណ្ដាល ចេះដឹង តែ មនុស្ស ខ្លៅ វិញ គ្មានចិត្តធ្វើបែបនេះទេ។
PRO 15:8     Alignment score: 0.253
Yahweh hates the sacrifices⟡ of wicked people , but the prayer of upright people is his delight .
ព្រះ‌អម្ចាស់ មិន សព្វ ព្រះ‌ហឫទ័យ នឹង យញ្ញ‌បូជា របស់ មនុស្ស អាក្រក់ ឡើយ តែ ព្រះអង្គ ទទួល ពាក្យ អធិស្ឋាន របស់ មនុស្ស ទៀង‌ត្រង់វិញ។
PRO 15:9     Alignment score: 0.186 → 0.213
Yahweh hates the way of wicked people , but he loves the one who pursues what is right .
ព្រះ‌អម្ចាស់ មិន សព្វ ព្រះ‌ហឫទ័យ នឹង ផ្លូវ របស់ មនុស្ស អាក្រក់ ទេ តែ ព្រះអង្គ ស្រឡាញ់ អ្នក ដែល ស្វែង រក សេចក្ដី សុចរិត។
PRO 15:10     Alignment score: 0.067 → 0.063
Harsh discipline awaits anyone who forsakes the way and he who hates correction will die .
អ្នក ដែល ងាក ចេញ ពី មាគ៌ា ល្អ រមែង ទទួល ទោស ជា ទម្ងន់ ចំណែក អ្នក ដែល ស្អប់ ការ ស្ដី ប្រដៅ តែងតែ ស្លាប់។
PRO 15:11     Alignment score: 0.097 → 0.127
Sheol and destruction are open before Yahweh ; how much more the hearts of the sons of mankind ?
ស្ថាន មច្ចុរាជ និង នៅ នរក អវិចី នឹងត្រូវបើកចំហរនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់ តើចិត្ត មនុស្ស វិញ ព្រះអង្គ រឹត‌តែ ជ្រាប យ៉ាង ច្បាស់ ?
PRO 15:12     Alignment score: 0.112 → 0.102
The mocker⟡ resents correction ; he will not go to the wise .
មនុស្ស វាយ‌ឫក ខ្ពស់ មិន ចូល ចិត្ត ពាក្យកែតម្រូវទេ ហើយ ក៏ មិន ទៅ សួរ យោបល់ ពី អ្នក មាន ប្រាជ្ញា ដែរ។
PRO 15:13     Alignment score: 0.06 → 0.073
A joyful heart makes the face cheerful , but heartache crushes the spirit .
ចិត្ត សប្បាយ ធ្វើ ឲ្យ ទឹក មុខ រីក‌រាយ តែ ចិត្ត ព្រួយ ធ្វើ ឲ្យ ទឹក មុខ ស្រងូត‌ស្រងាត់។
PRO 15:14     Alignment score: 0.128 → 0.123
The heart of the discerning seeks knowledge , but the mouth of fools feeds on folly .
អ្នកមានចិត្ត ពិចារណា តែងតែ ស្វែង រក ចំណេះ តែ មនុស្ស ខ្លៅ ចូល ចិត្ត ភាព ល្ងី‌ល្ងើ។
PRO 15:15     Alignment score: 0.119 → 0.109
All the days of oppressed people are miserable , but a cheerful heart has an unending feast .
ចំពោះ មនុស្ស កម្សត់ ទុគ៌ត ថ្ងៃ ណា ក៏ ជា ថ្ងៃ អាក្រក់ ដែរ តែ មនុស្ស សប្បាយ ចិត្ត ថ្ងៃ ណា ក៏ ជា ថ្ងៃ បុណ្យ ដែរ។
PRO 15:16     Alignment score: 0.167 → 0.167
Better is little with the fear of Yahweh than great treasure with confusion .
ក្រ ទ្រព្យ តែ គោរព កោត ខ្លាច ព្រះ‌អម្ចាស់ ប្រសើរ ជាង មាន ទ្រព្យ ច្រើន ហើយ កើត ទុក្ខ កង្វល់។
PRO 15:17     Alignment score: 0.134 → 0.13
Better is a meal with vegetables where there is love than a fatted calf served with hatred .
កន្លែង ណា មាន តែ បន្លែ បរិភោគ ហើយ មាន សេចក្ដី ស្រឡាញ់ នោះ ប្រសើរ ជាង កន្លែង មាន សាច់ បរិភោគ យ៉ាង ឆ្ងាញ់ តែ មាន ការ ស្អប់ គ្នា។
PRO 15:18     Alignment score: 0.102 → 0.099
An angry man stirs up arguments , but a person who is slow to anger quiets a quarrel .
មនុស្ស ខឹង ច្រើន តែងតែ បង្ក ជំលោះ តែ មនុស្ស ដែល ចេះ អត់‌ធ្មត់ តែងតែ សម្រុះ‌សម្រួល កុំ ឲ្យ មាន ការ ទាស់‌ទែង គ្នា។
PRO 15:19     Alignment score: 0.145 → 0.14
The path of the sluggard is like a place with a hedge of thorns , but the path of the upright is a built - up highway .
ផ្លូវ របស់ មនុស្ស ខ្ជិលគឺដូចជាកន្លែងមួយដែល មាន សុទ្ធ តែ បន្លា ប៉ុន្តែ ផ្លូវ របស់ មនុស្ស ទៀង‌ត្រង់ រាប ស្មើនឹងធំ ល្អ។
PRO 15:20     Alignment score: 0.202 → 0.203
A wise son brings joy to his father , but a foolish person despises his mother .
កូន មាន ប្រាជ្ញា ធ្វើ ឲ្យ ឪពុក សប្បាយ ចិត្ត ប៉ុន្តែមនុស្ស ល្ងី‌ល្ងើ តែងតែ មើល‌ងាយ ម្ដាយរបស់ខ្លួន។
PRO 15:21     Alignment score: 0.069 → 0.072
Folly⟡ delights a person who lacks sense , but the one who has understanding walks a straight path .
មនុស្ស មិន ដឹង ខុស ត្រូវ តែងតែ សប្បាយ ចិត្ត នឹង ភាព ល្ងី‌ល្ងើ ប៉ុន្តែមនុស្ស ចេះ យល់គិត ពិចារណា រមែង ដើរ តាម ផ្លូវ ទៀង‌ត្រង់។
PRO 15:22     Alignment score: 0.093 → 0.112
Plans go wrong where there is no advice , but with numerous advisors they succeed .
ខ្វះ ការ ពិគ្រោះ គ្នាគម្រោង‌ការ តែងតែ បរា‌ជ័យ មាន ទី ប្រឹក្សា ច្រើន គម្រោង‌ការ តែងតែ សម្រេច។
PRO 15:23     Alignment score: 0.007 → 0.007
A person finds joy when he gives a pertinent reply ; how good is a timely word !
ពោល ពាក្យ ត្រឹម ត្រូវ ស្រប នឹង កាលៈ‌ទេសៈ រមែង នាំ ឲ្យ មាន អំណរ សប្បាយ។
PRO 15:24     Alignment score: 0.074 → 0.069
The path of life leads upward for prudent people , that they may turn away from Sheol beneath .
មនុស្ស ចេះ គិត‌គូរ រមែង ដើរ តាម ផ្លូវ ដែល ឡើង ទៅ រក ជីវិត ហើយ ចៀស‌វាង ផ្លូវ ដែល ចុះ ទៅ រក សេចក្ដី ស្លាប់។
PRO 15:25     Alignment score: 0.227 → 0.224
Yahweh tears down the house of the proud⟡ , but he protects the property of the widow .
ព្រះ‌អម្ចាស់ រំលំ ផ្ទះ របស់ មនុស្ស អំនួត តែ ព្រះអង្គ ការពារ ដី‌ធ្លី របស់ ស្ត្រី មេម៉ាយ។
PRO 15:26     Alignment score: 0.17 → 0.173
Yahweh hates the thoughts of wicked people , but the words of kindness are pure .
ព្រះ‌អម្ចាស់ មិន សព្វ ព្រះ‌ហឫទ័យ នឹង គំនិត អាក្រក់ ទេ តែ ព្រះអង្គ គាប់ ព្រះ‌ហឫទ័យ នឹង ពាក្យ ដែល ហូរ ចេញ ពី ចិត្ត បរិសុទ្ធ។
PRO 15:27     Alignment score: 0.072 → 0.072
The robber brings trouble to his family , but the one who hates bribes will live⟡ .
មនុស្ស លោភ‌លន់ តែងតែ នាំ ឲ្យ មាន វិបត្តិ នៅ ក្នុង ខ្លួន តែ អ្នក ដែល មិន ព្រម ទទួល សំណូក រមែង មាន អាយុ យឺន‌យូរ។
PRO 15:28     Alignment score: 0.101 → 0.101
The heart of the righteous person ponders before it answers , but the mouth of wicked people pours out all its evil .
បេះដូងរបស់មនុស្ស សុចរិត តែងតែ គិត ពិចារណា មុន នឹង ឆ្លើយ ចំណែក មនុស្ស អាក្រក់ រមែង និយាយ ចេញពីសេចក្តីអាក្រក់។
PRO 15:29     Alignment score: 0.213 → 0.207
Yahweh is far away from wicked people , but he hears the prayer of righteous people .
ព្រះ‌អម្ចាស់ មិន អើ‌ពើ នឹង មនុស្ស អាក្រក់ ទេ តែ ព្រះអង្គ ស្ដាប់ ពាក្យ អធិស្ឋាន របស់ មនុស្ស សុចរិត។
PRO 15:30     Alignment score: 0.072 → 0.08
The light of the eyes brings joy to the heart and good news is health to the body .
ទឹក មុខ ដែល សម្តែង សេចក្ដី មេត្តា តែងនាំ ឲ្យ មាន អំណរ ហើយ ដំណឹង‌ល្អ រមែង លើក ទឹក ចិត្ត ឲ្យ មាន កម្លាំង។
PRO 15:31     Alignment score: 0.091 → 0.098
If you pay attention when someone corrects how you live , you will remain among wise people .
អ្នក ណា យក ចិត្ត ទុក ដាក់ ស្ដាប់ តាម ពាក្យ ស្ដី ប្រដៅ ដែល នាំ ឲ្យ មាន ជីវិត អ្នក នោះ អាច រស់ នៅ ក្នុង ចំណោម មនុស្ស មាន ប្រាជ្ញា។
PRO 15:32     Alignment score: 0.084 → 0.083
The one who rejects discipline despises himself , but he who listens to correction gains understanding .
អ្នក ណា បដិសេធ ការ ប្រៀន‌ប្រដៅ អ្នក នោះ បាន ប្រមាថ ជីវិត ខ្លួន ឯង តែ អ្នក ដែល ស្ដាប់ តាម ពាក្យ កែតម្រូវ តែងតែ រីកចំរើនខាងចំណេះដឹង ។
PRO 15:33     Alignment score: 0.183 → 0.189
The fear of Yahweh teaches wisdom and humility comes before honor .
ការ គោរព កោត ខ្លាច ព្រះ‌អម្ចាស់ តែងតែ អប់រំ ខ្លួន ឲ្យ មាន ប្រាជ្ញា មុន នឹង ទទួល សិរី‌រុងរឿង។
PRO 15     Average alignment score: 0.124 for 33 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31