Alignment Visualization        
English – ខ្មែរ (Khmer)
December 11, 2025 at 00:55
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 


PRO 19:1     Alignment score: 0.207 → 0.204
Better is a poor person who walks in his integrity than one who is perverse in speech⟡ and is a fool⟡ .
មនុស្ស ទាល់ ក្រ ដែល ដើរ តាម ផ្លូវ ទៀង ត្រង់ វិសេស ជាង មនុស្ស ដែល មាន បបូរ មាត់ ចចើង និង ចិត្ត ល្ងី‌ល្ងើ។

PRO 19:2     Alignment score: 0.085 → 0.08
Also , it is not good to have desire without knowledge and the one who runs too fast misses the path .
មួយ ទៀត ការ ដែល ចិត្ត ឥត មាន ចំណេះ នោះ មិន គួរ គប្បី ទេ ហើយ អ្នក ណា ដែល រហ័ស ឈាន ទៅ នោះ ជ្រួស ផ្លូវ ហើយ។
PRO 19:3     Alignment score: 0.144 → 0.135
A person 's folly ruins his life and his heart rages against Yahweh .
សេចក្ដី ចម្កួត របស់ មនុស្ស រមែង បង្ខូច ផ្លូវ របស់ ខ្លួន ហើយ អ្នក នោះ ក៏ អន់ ចិត្ត ចំពោះ ព្រះ‌អម្ចាស់ ដែរ។
PRO 19:4     Alignment score: 0.168
Wealth adds many friends , but a poor person is separated from his friends .
ការ ដែល មាន ទ្រព្យ សម្បត្តិ នាំ ឲ្យ មាន មិត្ត‌ភក្តិ កើន ឡើង តែ មនុស្ស ក្រ ត្រូវញែកពី ពួក មិត្ត‌ភក្តិ ។
PRO 19:5     Alignment score: 0.216 → 0.208
A false witness will not go unpunished and he who breathes out lies will not escape .
សាក្សី ភូត ភរ នឹង មិន រួច ចាក ទោស ឡើយ ហើយ អ្នក ណា ដែល ពោល ពាក្យ កុហក ក៏ គេច មិន រួច ដែរ។
PRO 19:6     Alignment score: 0.173 → 0.168
Many will ask for a favor from a generous person and everyone is a friend of the one who gives gifts .
មនុស្ស ជា ច្រើន ខំ យក ចិត្ត មនុស្ស សទ្ធា ហើយ អ្នក ណា ក៏ ដោយ ក៏ ជា មិត្ត សម្លាញ់ នឹង អ្នកដែល ចែក អំណោយ‌ទាន ដែរ។
PRO 19:7     Alignment score: 0.114 → 0.152
All the brothers of a poor man hate him ; how much more do his friends who go far away from him ! He calls out to them , but they are gone .
មនុស្ស ក្រី ក្រ ត្រូវ បានបងប្អូន ស្អប់ គាត់ ចុះបើ មិត្ត‌ភក្តិ តើនឹង ចេញ ឆ្ងាយពី អ្នក នោះ ជា ជាង អម្បាល‌ម៉ាន ទៅ ទៀត ! ទោះជាខំ តាម ទៅ អង្វរ គេ តែពួក គេ នៅតែគេច ពីគាត់ដែរ។
PRO 19:8     Alignment score: 0.213 → 0.211
He who gets wisdom loves his own life ; he who keeps understanding will find what is good .
អ្នក ណា ដែល បាន ប្រាជ្ញា ជា អ្នក ស្រឡាញ់ ដល់ ព្រលឹង ខ្លួន អ្នក ណា ដែល រក្សា ការចេះដឹងទុកនោះ នឹង បាន សេចក្ដី ល្អ។
PRO 19:9     Alignment score: 0.235 → 0.229
A false witness will not go unpunished , but the one who breathes out lies will perish .
សាក្សី ភូត ភរ នឹង មិន រួច ចាក ពី ទោស ឡើយ ហើយ អ្នក ណា ដែល ពោល ពាក្យ កុហក នឹង ត្រូវ វិនាស ទៅ។
PRO 19:10     Alignment score: 0.094 → 0.102
It is not fitting for a fool to live⟡ in luxury — much less for a slave to rule over princes .
ការ ដែល អា‌ស្រ័យ នៅ ដោយ រុងរឿង មិន សម នឹង មនុស្ស ល្ងី‌ល្ងើ ទេ លើស ពី នេះ ទៀត នោះ ទាសករ ក៏ មិន សម មាន អំណាច លើ អ្នក ធំ ដែរ។
PRO 19:11     Alignment score: 0.088 → 0.093
Discretion makes a person slow to anger and it is his glory to overlook an offense .
សតិ បញ្ញា របស់ មនុស្ស ធ្វើ ឲ្យ យឺត នឹង ខឹង ហើយអ្នក នោះ ក៏ តែង បានលើកតម្កើង ដោយការ មិន ប្រកាន់ច្រើន ។
PRO 19:12     Alignment score: 0.274 → 0.27
The wrath of the king is like the roaring of a young lion , but his favor is like dew on the grass .
សេចក្ដី ក្រោធ របស់ ស្តេច ធៀប ដូច ជា សូរ គ្រហឹម របស់ សិង្ហ តែ សេចក្ដី សប្បុរស របស់ ស្ដេច ប្រៀប ដូច ជា ទឹក សន្សើម នៅ លើ ស្មៅ។
PRO 19:13     Alignment score: 0.159 → 0.154
A foolish son is ruin to his father and a quarreling wife is a constant dripping of water .
កូន ល្ងី‌ល្ងើ ជា ទី អន្ត‌រាយ ដល់ ឪពុក ហើយ ការ ឌុក‌ដាន់ របស់ ប្រពន្ធ ក៏ ដូច ជា ទឹក ស្រក់ តក់ៗ មក ជា‌និច្ច។
PRO 19:14     Alignment score: 0.186 → 0.184
A house and wealth are inherited from parents , but a prudent wife is from Yahweh .
ផ្ទះ សម្បែង និង ទ្រព្យ សម្បត្តិ ជា មរតក មក ពី ឪពុក តែ ប្រពន្ធ ដែល ឆ្លៀវ‌ឆ្លាត នោះ ហើយ ជា អំណោយ‌ទាន មក ពី ព្រះ‌អម្ចាស់។
PRO 19:15     Alignment score: 0.058 → 0.058
Laziness throws a person into a deep sleep , but the one not willing to work will go hungry .
សេចក្ដី ខ្ជិល ច្រអូស តែង ធ្វើ ឲ្យ មនុស្ស ដេកលក់ ហើយ អ្នក ណា ដែលមិនព្រមធ្វើការ នឹង ត្រូវ អត់ ឃ្លាន។
PRO 19:16     Alignment score: 0.096 → 0.09
The one who obeys the command guards his life , but the person who does not think about his ways will die .
អ្នក ណា ដែល កាន់ តាម ក្រឹត្យ‌វិន័យ នោះ នឹងរក្សា ជីវិត ខ្លួន តែ អ្នក ណា ដែល មិន ប្រយ័ត្ន ក្នុង ផ្លូវ ប្រព្រឹត្ត របស់ ខ្លួន មុខ ជា ត្រូវ ស្លាប់។
PRO 19:17     Alignment score: 0.176 → 0.174
Whoever is kind to the poor lends to Yahweh and he will repay him for what he has done .
អ្នក ណា ដែល មាន ចិត្ត អាណិត ចែក ដល់ ពួក ទាល់ ក្រ នោះ ឈ្មោះ ថា ថ្វាយ ឲ្យ ព្រះ‌អម្ចាស់ ខ្ចី ព្រះ‌អង្គ នឹង តប ស្នង សង គុណ អ្នក បានធ្វើ។
PRO 19:18     Alignment score: 0.007 → 0.009
Discipline your son while there is hope and do not set your desire on putting him to death .
ចូលប្រដៅដល់ កូនរបស់អ្នក ក្នុង កាល ដែល នៅ មាន ដោយបំណងចិត្តសង្ឃឹមថា នឹងបានកូនល្អ កុំរង់ចាំដល់សេចក្តីស្លាប់មកដល់។
PRO 19:19     Alignment score: 0.115 → 0.116
A hot - tempered person must pay the penalty ; if you rescue him , you will have to do it a second time .
អ្នក ណា ដែល មាន ចិត្ត ក្តៅ ខ្លាំង នោះ នឹង ត្រូវ ទទួល ទោស ដ្បិត បើ អ្នក ជួយ គាត់ឲ្យ រួចម្តងហើយ នោះ អ្នក នឹង ត្រូវ ជួយ ជាលើកទីពីរ។
PRO 19:20     Alignment score: 0.159 → 0.154
Listen to advice and accept instruction , so you may become⟡ wise by the end of your life .
ចូរ ស្តាប់ ដំបូន្មាន ហើយ ទទួល ការបង្រៀន ដើម្បី ឲ្យ មាន ប្រាជ្ញា សម្រាប់ជីវិតអ្នក។
PRO 19:21     Alignment score: 0.15 → 0.145
Many are the plans in a person 's heart , but it is the purpose of Yahweh that will stand .
នៅ ក្នុង ចិត្ត មនុស្ស តែង មាន គំនិត គិត ធ្វើ ជា ច្រើន យ៉ាង មាន តែ ដំបូន្មាន របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ដែល នឹង ស្ថិត‌ស្ថេរ នៅ។
PRO 19:23     Alignment score: 0.139 → 0.141
Honor for Yahweh leads people to life ; anyone who has it will be satisfied and not afflicted by harm .
សេចក្ដី កោត ខ្លាច ដល់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ដឹកនាំឲ្យបាន ជីវិត ហើយ អ្នក ណា ដែល មាន សេចក្ដី នោះ នឹង មាន ចិត្ត ស្កប់‌ស្កល់ ជា‌និច្ច ហើយក៏គ្មានសេចក្តីអាក្រក់ និងភាពអាម៉ាស់កើតឡើងដែរ។
PRO 19:25     Alignment score: 0.059 → 0.061
Strike a mocker⟡ , and the naive person will become⟡ prudent ; discipline one who is discerning , and he will gain knowledge⟡ .
ចូរ វាយ មនុស្ស ចំអក មើល ងាយ នោះ មនុស្ស ល្ងង់ ចេះ ប្រយ័ត្ន ឡើង ចូរ បង្រៀនដល់អ្នកដែលចង់បាន យោបល់ ដើម្បីឲ្យអ្នកនោះបានចំណេះដឹង។
PRO 19:26     Alignment score: 0.198 → 0.193
The one who robs his father and chases his mother away is a son who brings shame and reproach .
អ្នក ណា ដែល បំផ្លាញ ឪពុក ខ្លួន ហើយ បណ្តេញ ម្តាយ ចេញ នោះ ជា កូន ដែល នាំ ឲ្យ មាន សេចក្ដី ខ្មាស និង អាប់ យស។
PRO 19:27     Alignment score: 0.208 → 0.204
If you cease to hear instruction , my son , you will stray⟡ from the words of knowledge .
កូន អើយ ! បើ អ្នក លែង ស្ដាប់ ការ ប្រៀន‌ប្រដៅ អ្នក មុខ ជា វង្វេង ចេញ ឆ្ងាយ ពី ចំណេះ ដឹង។
PRO 19:28     Alignment score: 0.112 → 0.107
A corrupt witness mocks justice and the mouth of the wicked swallows iniquity .
ជន ថោកទាបធ្វើ ជា សាក្សី តែងតែ ប្រមាថ យុត្តិធម៌ ព្រោះ មនុស្ស អាក្រក់ គឺនិយាយតែ ពាក្យ ទុច្ចរិត។
PRO 19:29     Alignment score: 0.055 → 0.059
Condemnation is ready for mockers and flogging for the backs of fools .
មនុស្ស ចំអក ឡក‌ឡឺយ ត្រូវ តែ ទទួល ទោស ប៉ុន្តែ មនុស្ស ល្ងង់ ខ្លៅ ត្រូវ ស៊ី ផងពីការអាក្រក់វិញ។
PRO 19     Average alignment score: 0.145 for 27 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of PRO:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31