Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:31
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 2:1     Alignment score: 0.15 → 0.159
He said to me , " Son of man , stand up on your feet ; then I will speak to you . "
ພຣະອົງຊົງກ່າວກັບຂ້ານ້ອຍວ່າ , “ ບຸດແຫ່ງມະນຸດ ເອີຍ , ຈົ່ງ ຢືນ ຂຶ້ນເຖີດ ; ເຮົາ ຕ້ອງການ ເວົ້າ ນໍາ ເຈົ້າ . ”

EZK 2:2     Alignment score: 0.107 → 0.133
Then , as he spoke to me , the Spirit entered into me and set me on my feet , and I heard him speaking to me .
ຂະນະ ທີ່ ພຣະອົງໄດ້ຊົງກ່າວແກ່ຂ້ານ້ອຍ , ພຣະວິນຍານ ໄດ້ ສວມ ທັບ ຂ້ານ້ອຍ ແລະ ໄດ້ຊົງເຮັດໃຫ້ຂ້ານ້ອຍ ຢືນ ຂຶ້ນ . ແລະ ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຍິນພຣະອົງຊົງກ່າສແກ່ຂ້ານ້ອຍ .
EZK 2:3     Alignment score: 0.094 → 0.123
He said to me , " Son of man , I am sending you to the people of Israel , to rebellious nations that have rebelled against me — both they and their ancestors have sinned against me up to this very day !
ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບ ຂ້ານ້ອຍວ່າ , “ ບຸດແຫ່ງມະນຸດ ເອີຍ , ເຮົາ ຈະ ສົ່ງ ເຈົ້າ ໄປ ຍັງປະຊາຊົນ ອິດສະຣາເອນ , ໄປຍັງເຊື້ອສາຍທີ່ມັກກະບົດ ຊຶ່ງໄດ້ທໍລະຍົດເຮົາ - ທັງພວກເຂົາ ແລະ ບັນພະບູລຸດ ຂອງ ພວກເຂົາ ໄດ້ເຮັດຜິດບາບຕໍ່ສູ້ເຮົາຈົນເຖິງ ທຸກ ມື້ນີ້ !
EZK 2:4     Alignment score: 0.079 → 0.093
Their descendants have stubborn faces and hard hearts . I am sending you to them , and you will say to them , ' This is what the Lord Yahweh says . '
ເຊື້ອສາຍຂອງພວກເຂົາ ເປັນ ຄົນແຂງກະດ້າງ ແລະ ໃຈແຂງ . ເຮົາ ຈະ ສົ່ງ ເຈົ້າ ໄປຫາພວກເຂົາ ແລະ ເຈົ້າຈົ່ງ ເວົ້າກັບ ພວກເຂົາວ່າ , ' ນີ້ເປັນພຣະຢາເວພຣະຜູ້ເຈົ້າຊົງກ່າວດັ່ງນີ້ , '
EZK 2:5     Alignment score: 0.108 → 0.126
Either they will listen or they will not listen . They are a rebellious house , but they will at least know that a prophet has been among them .
ບໍ່ວ່າພວກເຂົາ ຈະ ຟັງ ຫລືປະຕິເສດກໍຕາມ . ພວກເຂົາ ກໍເປັນເຊື້ອສາຍທີ່ມັກກະບົດ , ແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍພວກເຂົາ ຈະ ໄດ້ຮູ້ວ່າ ມີ ຜູ້ປະກາດພຣະຄໍາຄົນ ຫນຶ່ງ ຢູ່ ທ່າມກາງ ພວກເຂົາ .
EZK 2:6     Alignment score: 0.142 → 0.159
You , son of man , do not be afraid of them or their words . Do not be afraid , although you are with briers and thorns and although⟡ you live with scorpions . Do not fear their words or be dismayed by their faces , since they are a rebellious house .
ສ່ວນເຈົ້າ , ບຸດແຫ່ງ ມະນຸດ ເອີຍ , ຢ່າ ຢ້ານກົວ ພວກເຂົາ ຫລື ຄໍາເວົ້າຂອງພວກເຂົາ . ຢ່າຢ້ານເລີຍ , ເຖິງແມ່ນວ່າ ພວກເຂົາ ຈະ ຢູ່ທ່າມກາງ ຕົ້ນຫນາມ ແລະ ຫນາມແຫລມຈະຢູ່ກັບ ເຈົ້າ ແລະ ເປັນ ເຫມືອນ ແມງງອດ ຢູ່ ອ້ອມຮອບ ເຈົ້າ . ຈົ່ງ ຢ່າ ຢ້ານຄໍາເວົ້ພວກເຂົາ ຫລືຕົກໃຈເພາະຫນ້າຂອງພວກເຂົາ , ເພາະວ່າພວກເຂົາເປັນເຊື້ອຊາດທີ່ມັກ ກະບົດ .
EZK 2:8     Alignment score: 0.259
But you , son of man , listen to what I am saying to you . Do not be rebellious like that rebellious house . Open your mouth and eat what I am about to give to you ! "
ແຕ່ສ່ວນເຈົ້າ , ບຸດແຫ່ງມະນຸດ ເອີຍ , ຈົ່ງ ຟັງ ສິ່ງ ທີ່ ເຮົາ ກ່າວກັບເຈົ້າ . ຢ່າເປັນຄົນ ກະບົດ ເຫມືອນ ກັບ ເຊື້ອສາຍກະບົດນັ້ນ . ຈົ່ງ ອ້າ ປາກ ຂອງເຈົ້າ ແລະ ກິນ ສິ່ງ ທີ່ ເຮົາ ເອົາໃຫ້ພວກ ເຈົ້າ ! ”
EZK 2:9     Alignment score: 0.102 → 0.105
Then I looked , and a hand was extended out to me ; in it was a written scroll .
ເມື່ອຂ້ານ້ອຍໄດ້ ຫລຽວເບິ່ງ , ແລະ ພຣະຫັດ ເບື້ອງ ຫນຶ່ງຢຽດອອກ ມາ ທາງ ຂ້ານ້ອຍ ; ໃນພຣະຫັດນັ້ນມີຫນັງສືທີ່ຂຽນໄວ້ຢູ່ມ້ວນຫນຶ່ງ .
EZK 2:10     Alignment score: 0.088
He spread it out before me ; it had been written on both its front and back , and written on it were lamentations , mourning , and woe .
ພຣະອົງໄດ້ຊົງໄຂ ຫນັງສື ມ້ວນນັ້ນອອກມາຕໍ່ຫນ້າ ຂ້ານ້ອຍ ; ມີຕົວຫນັງສືຂຽນໄວ້ ທັງ ດ້ານຫນ້າ ແລະ ທາງດ້ານຫລັງ , ມີບົດຮ້ອງໄຫ້ , ທຸກໂສກ ແລະ ວິບັດ ຂຽນຢູ່ເທິງນັ້ນ . ”
EZK 2     Average alignment score: 0.143 for 9 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48