Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:33
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 35:1     Alignment score: 0.448
Then the word of Yahweh came to me , saying ,
ແລ້ວພຣະຄໍາ ຂອງ ພຣະຢາເວ ມາ ເຖິງ ຂ້ານ້ອຍ , ກ່າວວ່າ ,


EZK 35:2     Alignment score: 0.3 → 0.305
" Son of man , set your face against Mount Seir and prophesy against it .
ບຸດ ແຫ່ງ ມະນຸດ ເອີຍ , ຈົ່ງຕັ້ງ ຫນ້າ ຕໍ່ສູ້ ພູເຂົາ ເສອີ ແລະ ກ່າວຄໍາທໍານວາຍ ຕໍ່ສູ້ ມັນ .
EZK 35:3     Alignment score: 0.312 → 0.317
Say to it , ' The Lord Yahweh says this : Behold ! I am against you , Mount Seir , and I will strike you with my hand and make you a desolation and a waste .
ຈົ່ງ ກ່າວ ກັບ ມັນ ວ່າ , ' ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ : ເບິ່ງ ແມ໋ ! ເຮົາຈະຕໍ່ສູ້ເຈົ້າ , ພູເຂົາ ເສອີ ເອີຍ , ແລະ ເຮົາ ຈະຍົກ ມື ຂອງ ເຮົາ ຕໍ່ສູ້ ເຈົ້າ ແລະ ເຮັດໃຫ້ ເຈົ້າຮົກ ຮ້າງວ່າງ ເປົ່າ ແລະ ຫນ້າຢ້ານກົວ .
EZK 35:4     Alignment score: 0.195
I will make your cities ruins , and you yourself will become desolate ; then you will know that I am Yahweh .
ເຮົາ ຈະໃຫ້ ເມືອງທັງຫລາຍ ຂອງ ເຈົ້າ ເປັນຊາກຫັກພັງ , ແລະ ເຈົ້າ ຈະ ເປັນ ບ່ອນຮົກຮ້າງວ່າງເປົ່າ ; ແລ້ວເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ .
EZK 35:6     Alignment score: 0.208 → 0.276
Therefore , as I live
this is the Lord Yahweh 's declaration I will prepare you for bloodshed , and bloodshed will pursue you ! Since you did not hate bloodshed , bloodshed will pursue you .
ເພາະສະນັ້ນ , ຢ່າງທີ່ເຮົາມີຊີວິດຢູ່ສັນນໃດ ນີ້ເປັນຄໍາປະກາດຂອງພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນ ເຮົາ ຈະຕຽມເຈົ້າສໍາລັບການນອງເລືອດ , ແລະດ້ວຍນອງ ເລືອດນີ້ຈະ ໄລ່ນໍາເຈົ້າ ! ເພາະ ເຈົ້າ ບໍ່ໄດ້ ກຽດຊັງ ການນອງເລືອດ , ການນອງເລືອດ ຈະ ໄລ່ນໍາ ເຈົ້າ ໄປສັນນັ້ນ .
EZK 35:7     Alignment score: 0.266
I will make Mount Seir a complete desolation when I cut off from it anyone who passes through and returns again .
ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ພູເຂົາ ເສອີ ຮ້າງ ເປົ່າ ເມື່ອ ເຮົາ ຕັດ ຜູ້ ທີ່ໄດ້ຜ່ານ ໄປແລະກັບມາອີກຄັ້ງ .
EZK 35:9     Alignment score: 0.248 → 0.277
I will make you a perpetual desolation . Your cities will not be inhabited , but you will know that I am Yahweh .
ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ເຈົ້າ ເປັນ ບ່ອນ ຮ້າງ ເປົ່າ ເປັນນິດ . ເມືອງທັງຫລາຍຂອງເຈົ້າ ຈະ ບໍ່ ມີຄົນ ອາໄສຢູ່ , ແລ້ວ ເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ .
EZK 35:10     Alignment score: 0.22
You have said , " These two nations and these two lands will become mine , and we will possess them , " even when Yahweh was present with them .
ເຈົ້າໄດ້ກ່າວ ວ່າ , " ປະຊາຊາດ ທັງ ສອງ ນີ້ ແລະ ແຜ່ນດິນ ທັງ ສອງ ນີ້ ຈະກາຍມາ ເປັນ ຂອງ ເຮົາ , ແລະ ເຮົາ ຈະ ເອົາ ພວກເຂົາ ມາ ເປັນ ກໍາມະສິດ , " ເຖິງ ແມ່ນ ພຣະຢາເ ວສະຖິດກັບພວກເຂົາ .
EZK 35:11     Alignment score: 0.214 → 0.249
Therefore , as I live
this is the Lord Yahweh 's declaration so I will do according to your anger and according to your jealousy that you had in your hatred of Israel , and I will show myself to them when I judge you .
ເພາະສະນັ້ນ , ຢ່າງທີ່ເຮົາມີຊີວິດຢູ່ສັນໃດ ນີ້ເປັນຄໍາປະກາດຂອງພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ດັ່ງນັ້ນ ເຮົາ ຈະ ເຮັດ ຕໍ່ ເຈົ້າ ຕາມ ຄວາມ ຄຽດ ຮ້າຍ ແລະ ຕາມ ຄວາມ ອິດສາ ຂອງ ເຈົ້າ , ຊຶ່ງ ເຈົ້າ ໄດ້ ມີຕໍ່ພວກເຂົາເພາະ ຄວາມ ກຽດຊັງ ຂອງອິດສະຣາເອນ , ແລະ ເຮົາຈະສະແດງໂຕ ຂອງ ເຮົາ ໃນ ຫມູ່ ພວກເຂົາ ເມື່ອເຮົາ ພິພາກສາ ເຈົ້າ .
EZK 35:12     Alignment score: 0.169 → 0.187
So you will know that I am Yahweh . I have heard all the insults you spoke against the mountains of Israel , when you said , " They have been destroyed ; they have been given over to us to devour . "
ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ . ເຮົາ ໄດ້ຍິນ ຄໍາ ດູຖູກ ທັງຫລາຍທີ່ເຈົ້າໄດ້ເວົ້າ ຕໍ່ສູ້ ພູເຂົາ ທັງຫລາຍ ແຫ່ງ ອິດສະຣາເອນ ວ່າ , ເມື່ອເຈົ້າເວົ້າວ່າ , " ພວກມັນ ຖືກທໍາລາຍ ; ພວກມັນ ຖືກ ມອບ ໄວ້ ໃຫ້ ເຮົາທໍາລາຍລ້າງ . "
EZK 35:14     Alignment score: 0.129 → 0.174
The Lord Yahweh says this : I will make you a desolation , while the entire earth rejoices .
ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ : ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຮ້າງເປົ່າ , ຂະນະທິ່ຊົນຊາດທັງຫມົດຊື່ນບານ .
EZK 35:15     Alignment score: 0.231 → 0.234
As you rejoiced over the inheritance of the people of Israel because of its desolation , I will do the same to you . You will become
a desolation , Mount Seir , and all of Edom all of it ! Then they will know that I am Yahweh . ' "
ຢ່າງທີ່ເຈົ້າມ່ວນຊື່ນກັບມໍລະດົກ ແຫ່ງ ເຊື້ອສາຍ ອິດສະຣາເອນ ນັ້ນ ເພາະມັນ ຖືກ ໃຫ້ ຮ້າງ ເປົ່າ ໄປ , ເຮົາກໍຈະເຮັດເຊັ່ນນັ້ນກັບເຈົ້າ . ເຈົ້າຈະກາບເປັນບ່ອນຮົກຮ້າງວ່າງເປົ່່າ , ໂອ ພູເຂົາ ເສອີ ເອີຍ , ແລະ ລວມ ທັງ ເອໂດມ ທັງ ຫມົດ ເລີຍ ! ແລ້ວ ພວກເຂົາ ທັງຫລາຍ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ . ' "
EZK 35     Average alignment score: 0.252 for 12 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48