Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:33
       
Search
Bible
Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 25:1     Alignment score: 0.325
Then the word of Yahweh came to me , saying ,
ແລ້ວພຣະຄໍາ ຂອງ ພຣະຢາເວໄດ້ ມາ ເຖິງ ຂ້ານ້ອຍ , ກ່າວວ່າ ,


EZK 25:2     Alignment score: 0.207 → 0.207
" Son of man , set your face against the people of Ammon and prophesy against them .
ບຸດ ແຫ່ງ ມະນຸດ ເອີຍ , ຈົ່ງ ຕັ້ງ ຫນ້າ ຂອງ ເຈົ້າ ໄປຕໍ່ສູ່ ຄົນ ອໍາໂມນ ແລະ ຈົ່ງ ກ່າວຄໍາທໍານວາຍຕໍ່ສູ້ ພວກເຂົາ .
EZK 25:3     Alignment score: 0.303
Say to the people of Ammon , ' Hear the word of the Lord Yahweh . This is what the Lord Yahweh says : Because you said , " Aha ! " over my sanctuary when it was profaned , and against the land of Israel when it was desolate , and against the house of Judah when they went into exile ,
ຈົ່ງ ກ່າວ ແກ່ ຄົນ ອໍາໂມນ ວ່າ , ' ຈົ່ງ ຟັງ ພຣະຄໍາ ຂອງພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ . ນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງກ່າວ : ເພາະ ເຈົ້າ ກ່າວ ວ່າ , " ດີແລ້ວ ! ຕໍ່ ສະຖານນະມັດສະການ ຂອງ ເຮົາ ເມື່ອ ຍັງ ເປັນ ມົນທິນ , ແລະ ຕໍ່ ສູ້ແຜ່ນດິນ ອິດສະຣາເອນ ເມື່ອມັນ ໄດ້ ຖືກ ເຮັດໃຫ້ ຮ້າງ ເປົ່າ , ແລະ ຕໍ່ສູ້ ເຊື້ອສາຍຂອງ ຢູດາ ເມື່ອ ພວກເຂົາຖືກ ກວາດ ໄປ ເປັນ ຊະເລີຍ ,
EZK 25:4     Alignment score: 0.264 → 0.277
therefore , behold , I am giving you to a people in the east as their possession . They will set up camp against you and set up their tents among you . They will eat your fruit and they will drink your milk .
ເພາະສະນັ້ນ , ເບິ່ງ ແມ໋ , ເຮົາ ຈະ ມອບ ເຈົ້າ ໃຫ້ ເຈົ້າເປັນກໍາມະສິດຂອງຊົນຊາດ ທາງ ທິດຕາເວັນອອກ . ພວກເຂົາ ຈະ ຕັ້ງຄ້າຍຕໍ່ສູ້ພວກເຈົ້າ ແລະ ຕັ້ງເຕັນ ຂອງ ພວກເຂົາ ຢູ່ ທ່າມກາງ ພວກ ເຈົ້າ . ພວກເຂົາ ຈະ ກິນຫມາກ ໄມ້ ຂອງ ເຈົ້າ ແລະ ຈະ ດື່ມນ້ໍາ ນົມ ຂອງ ເຈົ້າ .
EZK 25:5     Alignment score: 0.322 → 0.321
I will make Rabbah a pasture for camels and the people of Ammon a field for flocks . Then you will know that I am Yahweh .
ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ເມືອງ ຣັບບາ ເປັນ ທົ່ງ ຫຍ້າ ສໍາລັບ ອູດ ແລະ ເຮັດໃຫ້ ແຜ່ນດິນ ຂອງ ຄົນ ອໍາໂມນ ເປັນ ບ່ອນຢູ່ ສໍາລັບ ຝູງ ແກະ . ແລ້ວ ເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ .
EZK 25:6     Alignment score: 0.219 → 0.22
For the Lord Yahweh says this : You have clapped your hands and stamped your feet , and rejoiced with all the contempt within you against the land of Israel .
ເພາະ ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ : ເພາະເຈົ້າ ໄດ້ ຕົບມື ແລະ ທືບ ຕີນ , ແລະ ຄວາມ ປີຕິ ຍິນດີດ້ວຍ ໃຈ ຫມິ່ນປະຫມາດ ຕໍ່ສູ້ ແຜ່ນດິນ ອິດສະຣາເອນ .
EZK 25:7     Alignment score: 0.294 → 0.302
Therefore , behold ! I will strike you with my hand and give you as plunder to the nations . I will cut you off from the peoples and make you perish from among the lands ! I will destroy you , and you will know that I am Yahweh . '
ເພາະສະນັ້ນ , ເບິ່ງ ແມ໋ ! ເຮົາ ຈະປະທ້ວງເຈົ້າດ້ວຍມືຂອງເຮົາ ແລະ ຈະ ມອບ ເຈົ້າ ໄວ້ ແກ່ ປະຊາຊົນ ທັງຫລາຍ ເຫມືອນເປັນ ຂອງ ປຸ້ນ . ເຮົາ ຈະ ຕັດ ເຈົ້າ ອອກຈາກ ຊົນຊາດ ທັງຫລາຍ ແລະ ເຮົາຈະ ເຮັດໃຫ້ ເຈົ້າ ຈິບຫາຍ ໄປ ໃນທ່າມກາງ ປະເທດທັງຫລາຍ ! ເຮົາ ຈະ ທໍາລາຍ ເຈົ້າ , ແລະ ເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ . '
EZK 25:8     Alignment score: 0.42
The Lord Yahweh says this , ' Because Moab and Seir say , " Behold ! The house of Judah is like every other nation . "
ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ , ' ເພາະ ໂມອາບ ແລະ ເສອີ ກ່າວ ວ່າ , " ເບິ່ງ ແມ໋ ! ເຊື້ອສາຍ ຢູດາ ກໍ ເຫມືອນກັບ ປະຊາຊາດ ອື່ນໆ ທັງ ຫມົດ , "
EZK 25:9     Alignment score: 0.277 → 0.297
Therefore , behold ! I will open the slopes of Moab , starting at his cities on the border the splendor of Beth Jeshimoth , Baal Meon , and Kiriathaim
ເພາະສະນັ້ນ , ເບິ່ງ ແມ໋ ! ເຮົາ ຈະ ເປີດ ຊາຍແດນຂອງໂມອາບ ອອກ , ເລີ່ມຈາກເມືອງຕ່າງໆ ຕາມຊາຍແດນ ຄື ບັນດາເມືອງຮຸ່ງເຮືອງແຫ່ງເມືອງ ເບັດເຢຊີໂມດ , ເມືອງ ບາອານເມໂອນ , ແລະ ເມືອງ ກີຣິອາດທາອິມ
EZK 25:11     Alignment score: 0.342
So I will perform judgments
against Moab , and they will know that I am Yahweh . '
ດັ່ງນັ້ນ ເຮົາ ຈະ ພິພາກສາ ລົງໂທດ ໂມອາບ , ແລະ ພວກເຂົາ ທັງຫລາຍ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ . '
EZK 25:12     Alignment score: 0.312
The Lord Yahweh says this , ' Edom has taken vengeance against the house of Judah and has committed wrong in doing so .
ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ , ' ເພາະວ່າ ເອໂດມ ໄດ້ ແກ້ແຄ້ນ ຕໍ່ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ຢູດາ ແລະ ມີ ຄວາມ ຊົ່ວໃຫ່ຍຫລວງ ໃນ ການກະທໍາເຊັ່ນນີ້ .
EZK 25:13     Alignment score: 0.322 → 0.357
Therefore , the Lord Yahweh says this : I will strike Edom with my hand and destroy all men and animals there . I will make them a ruined , abandoned place , from Teman to Dedan . They will fall by the sword .
ເພາະສະນັ້ນ , ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ : ເຮົາ ຈະ ຍື່ນ ມື ຂອງ ເຮົາ ອອກ ຕໍ່ສູ້ ເອໂດມ ແລະ ທໍາລາຍທຸກຄົນ ແລະ ສັດ ທຸກໂຕທີ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນ . ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຈິບຫາຍໄປ , ເຮັດໃຫ້ເປັນບ່ອນຮ້າງ ເປົ່າ , ຕັ້ງແຕ່ ເມືອງ ເຕມານ ຮອດ ເມືອງ ເດດານ . ພວກເຂົາ ກໍ ຈະ ລົ້ມລົງ ດ້ວຍ ດາບ .
EZK 25:14     Alignment score: 0.32 → 0.339
I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel , and they will do to Edom according to my anger and my fury , and they will know my vengeance this is the Lord Yahweh 's declaration . '
ເຮົາ ຈະ ວາງ ການ ແກ້ແຄ້ນ ຂອງ ເຮົາ ລົງ ເຫນືອ ເມືອງ ເອໂດມ ດ້ວຍ ມື ຂອງ ອິດສະຣາເອນ ປະຊາຊົນ ຂອງ ເຮົາ , ແລະ ພວກເຂົາ ຈະ ເຮັດກັບ ເອໂດມ ຕາມ ຄວາມ ຄຽດ ຮ້າຍ , ແລະ ຄວາມ ພິໂລດ ຂອງ ເຮົາ , ພວກເຂົາ ຈະ ຮູ້ ເຖິງ ການ ແກ້ແຄ້ນ ຂອງ ເຮົາ ນີ້ເປັນຄໍາປະກາດຂອງພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ . '
EZK 25:15     Alignment score: 0.187 → 0.21
The Lord Yahweh says this , ' Because the Philistines have acted vengefully and taken vengeance with contempt in their heart as enemies trying to destroy Judah for all time ,
ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ , ' ເພາະວ່າ ຄົນ ຟີລິດສະຕີນ ໄດ້ ແກ້ແຄ້ນ ດ້ວຍໃຈປອງຮ້າຍ ແລະ ຈາກພາຍໃນໂຕຂອງພວກເຂົາເອງ ພວກເຂົາຫມາຍຈະທໍາລາຍຢູດາຫລາຍຕໍ່ຫລາຍຄັ້ງ .
EZK 25:16     Alignment score: 0.259 → 0.259
this is what the Lord Yahweh says : Behold ! I will reach out with my hand against the Philistines , and I will cut off the Kerethites and destroy the remnant who are along the seacoast .
ເພາະສະນັ້ນ , ນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງ ກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ : ເບິ່ງ ແມ໋ ! ເຮົາ ຈະ ຍື່ນ ມື ຂອງ ເຮົາ ອອກ ຕໍ່ສູ້ ຄົນ ຟີລິດສະຕີນ , ແລະ ເຮົາ ຈະ ຕັດ ຄົນ ເກເຣັດ ອອກ ແລະ ທໍາລາຍ ຄົນທີ່ ເຫລືອ ຢູ່ ຕາມ ຝັ່ງ ທະເລ ນັ້ນ ເສຍ .
EZK 25     Average alignment score: 0.301 for 15 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48