Alignment Visualization        
English – ຄວາມລາວ (Lao)
December 11, 2025 at 00:32
        
Search
Bible		 Sample: % orauto
Max:  
       
Script ualign.py version 0.0.8
By Ulf Hermjakob, USC/ISI

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48 


EZK 7:1     Alignment score: 0.454
The word of Yahweh came to me , saying ,
ພຣະຄໍາຂອງພຣະຢາເວ ມາ ເຖິງ ຂ້ານ້ອຍ , ກ່າວວ່າ ,

EZK 7:2     Alignment score: 0.219
" You , son of man — the Lord Yahweh says this to the land of Israel . ' An end ! An end has come to the four borders of the land .
“ ບຸດ ແຫ່ງ ມະນຸດ ເອີຍ , ພຣະຢາເວອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງ ກ່າວ ກັບ ແຜ່ນດິນ ອິດສະຣາເອນ ດັ່ງນີ້ ວ່າ . “ ' ອາ ວະ ສານ ! ຄາວ ສິ້ນສຸດ ໄດ້ ມາ ເຖິງ ທັງ ສີ່ ດ້ານຂອງ ແຜ່ນດິນ ແລ້ວ .
EZK 7:3     Alignment score: 0.12
Now the end is upon you , for I am sending out my wrath on you , and I will judge you according to your ways ; then I will bring all your abominations upon you .
ບັດນີ້ ຄາວສິ້ນສຸດ ກໍາລັງ ມາ ເຖິງ ເຈົ້າ , ເພາະເຮົາ ຈະສົ່ງ ຄວາມ ໂກດ ຮ້າຍ ຂອງ ເຮົາ ມາ ເຫນືອ ເຈົ້າ ທັງຫລາຍ , ແລະ ເຮົາ ຈະ ພິພາກສາ ເຈົ້າ ໃຫ້ ສົມ ກັບການ ປະພຶດ ຂອງ ເຈົ້າ ; ແລະ ເຮົາ ຈະນໍາເອົາຄວາມ ຫນ້າ ລັງກຽດ ທັງຫລາຍ ຂອງ ເຈົ້າມາເຫນືອເຈົ້າ .
EZK 7:4     Alignment score: 0.231 → 0.251
For my eye will not pity you , and I will not spare you . Instead , I will bring your ways upon you , and your abominations will be in your midst . Then you will know that I am Yahweh . '
ເພາະດວງຕາ ຂອງ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ປານີ ເຈົ້າ ແລະ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ສົງສານ ເຈົ້າ , ແຕ່ ເຮົາ ນໍາການຊົ່ວຂອງເຈົ້າມາເຫນືອແທນ , ແລະ ສິ່ງ ຫນ້າ ກຽດຊັງທັງຫລາຍ ຂອງເຈົ້າຈະ ຢູ່ ທ່າມກາງ ເຈົ້າ , ເພື່ອ ເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ .
EZK 7:5     Alignment score: 0.16 → 0.22
" The Lord Yahweh says this : Disaster ! A unique disaster ! Behold , it is coming .
ພຣະຢາເວອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຊົງກ່າວ ດັ່ງນີ້ ວ່າ : ໄພພິບັດ ! ໄພພິບັດທີ່ບໍ່ເຫມືອນສິ່ງໃດ ! ເບິ່ງແມ໋ , ໄພພິບັດກໍາລັງມາ ເຖິງ ແລ້ວ .
EZK 7:6     Alignment score: 0.179 → 0.196
An end is surely coming . The end has woken up against you . Behold , it is coming !
ແນ່ນອນ ຄາວ ສຸດທ້າຍກໍາລັງມາເຖິງ ແລ້ວ . ຄາວອາ ວະ ສານ ໄດ້ຕື່ນ ຂຶ້ນ ຕໍ່ສູ້ ເຈົ້າແລ້ວ . ເບິ່ງ ແມ໋ , ມັນກໍາລັງ ມາ ເຖິງແລ້ວ !
EZK 7:7     Alignment score: 0.096 → 0.116
Your doom is coming to you who inhabit the land . The time has come ; the day is near — tumult and not joyful shouting on the mountains .
ຄວາມຈິບຫາຍຂອງເຈົ້າກໍາລັງມາເຖິງເຈົ້າ ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນດິນແດນ . ເວລານັ້ນໄດ້ມາເຖິງແລ້ວ ; ຄືມື້ແຫ່ງ ການທໍາລາຍກໍ ໃກ້ ເຂົ້າ ມາ ແລ້ວ , ແລະ ພູເຂົາ ທັງຫລາຍ ກໍຈະປາສະຈາກຄວາມຊື່ນຊົມຍິນດີ .
EZK 7:8     Alignment score: 0.122 → 0.126
Now before long I will pour out my fury against you and fill⟡ up my wrath upon you when I judge you according to your ways and bring all your abominations upon you .
ບັດນີ້ ໃກ້ເວລາທິ່ເຮົາ ຈະ ລະບາຍ ຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງເຮົາເຫນືອເຈົ້າ ແລະ ລະບາຍ ຄວາມ ຮ້າຍກາດ ຂອງ ເຮົາ ຕໍ່ ເຈົ້າ ແລະເຮົາ ຈະ ພິພາກສາ ເຈົ້າ ຕາມວິຖີຊີວິດຂອງເຈົ້າ ແລະ ເຮົາ ຈະນໍາຄວາມຫນ້າ ກຽດຊັງ ທັງ ຫມົດ ຂອງ ເຈົ້າມາເຖິງເຈົ້າ .
EZK 7:9     Alignment score: 0.24 → 0.252
For my eye will not look compassionately , and I will not spare you . As you have done , I will do to you ; and your abominations will be in your midst so you will know that I am Yahweh , the one punishing you .
ເພາະດວງຕາ ຂອງ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ຄວາມອີດູຕົນເຈົ້າ , ແລະ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ຍົດໂທດໃຫ້ ເຈົ້າ . ຕາມທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດ , ເຮົາຈະເຮັດຕໍ່ເຈົ້າ ; ແລະ ສິ່ງ ຫນ້າ ກຽດຊັງ ຂອງ ເຈົ້າ ກໍຈະ ຢູ່ ທ່າມກາງ ເຈົ້າ ແລ້ວ ເຈົ້າ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ , ຜູ້ທີ່ກໍາລັງລົງໂທດເຈົ້າ .
EZK 7:10     Alignment score: 0.218 → 0.224
Behold , the day ! Behold , it is coming ! Doom has gone out ! The rod has blossomed , arrogance has budded !
ເບິ່ງແມ໋ , ວັນ ນັ້ນ ! ເບິ່ງແມ໋ , ມັນກໍາລັງ ມາ ເຖິງ ແລ້ວ ! ຄວາມຈິບຫາຍໄດ້ອອກໄປແລ້ວ ! ທ່ອນໄມ້ກໍ ເປັ່ງບານ , ແລ້ວຄວາມອວດອົ່ງ ກໍແຕກອອກ .
EZK 7:11     Alignment score: 0.089 → 0.101
Violence has grown up into a rod of wickedness — none of them , and none of their multitude , none of their wealth , and none of their importance will last !
ຄວາມຮຸນແຮງ ໄດ້ ຈະເລີນຂື້ນເປັນທ່ອນໄມ້ ຂອງຄວາມ ຊົ່ວຮ້າຍ — ຈະ ບໍ່ມີ ໃຜ ເຫລືອ ຢູ່ ເລີຍ , ບໍ່ເຫລືອຜູ້ໃຜເລີຍ , ບໍ່ມີຝູງຊົນຂອງພວກເຂົາ , ບໍ່ມີຊັບສົມບັດຂອງພວກເຂົາ , ບໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນໃດໆຈະຫມັ້ນຄົງ !
EZK 7:12     Alignment score: 0.102 → 0.104
The time is coming ; the day has come⟡ close . Do not let the buyer rejoice , nor the seller mourn , since my anger is on the entire multitude !
ເວລາ ນັ້ນ ມາ ເຖິງ ແລ້ວ ; ວັນ ນັ້ນ ກໍ ໃກ້ ເຂົ້າ ມາແລ້ວ . ຢ່າ ໃຫ້ຄົນ ຊື້ເກີດ ຄວາມຍິນດີ , ຫລື ຄົນຂາຍເກີດຄວາມ ເສຍໃຈ ເພາະ ພຣະພິໂລດຂອງເຮົາ ຢູ່ ເຫນືອ ປະຊາຊົນ ທັງ ຫມົດ !
EZK 7:13     Alignment score: 0.087 → 0.098
For the seller will not return to the land he sold as long as they both live , because the vision concerning the entire multitude will not be reversed ; and because of their iniquity , none of them will be strengthened !
ເພາະວ່າ ຜູ້ ຂາຍ ຈະ ບໍ່ໄດ້ ສິ່ງ ທີ່ ຕົນ ໄດ້ ຂາຍ ໄປກັບຄືນມາ , ເທົ່າທີ່ພວກເຂົາ ຍັງ ມີຊີວິດ ຢູ່ , ເພາະວ່ານິມິດ ນັ້ນຈະຕໍ່ສູ້ ປະຊາຊົນ ທັງຫມົດ . ພວກເຂົາຈະບໍ່ກັບຄືນມາ , ເພາະບໍ່ມີໃຜທີ່ມີຊີວິດໃນຄວາມບາບຂອງຕົນແຕ່ຍັງແຂງແຮງ !
EZK 7:14     Alignment score: 0.124 → 0.126
They have blown the trumpet and made everything ready , but there is no one marching to battle ; since my anger is on the entire multitude .
ພວກເຂົາ ໄດ້ ເປົ່າ ແກ ແລ້ວ ແລະ ໄດ້ ຕຽມ ທຸກ ຢ່າງ ໄວ້ ພ້ອມແລ້ວ , ແຕ່ ຍັງບໍ່ມີ ໃຜຍ່າງ ເຂົ້າສູ່ ສົງຄາມ ; ຍ້ອນ ວ່າພຣະ ພິໂລດ ຂອງ ເຮົາ ຢູ່ ເຫນືອ ປະຊາຊົນ ທັງ ຫມົດ .
EZK 7:15     Alignment score: 0.236 → 0.265
The sword is on the outside , and plague and famine are inside the building . Those who are in the field will die by the sword , while famine and plague will consume those⟡ in the city .
ດາບ ກໍ ຢູ່ ຂ້າງ ນອກ , ພະຍາດ ລະບາດ ແລະ ໄພ ອຶດຫິວ ກໍ ຢູ່ ຂ້າງ ໃນອາຄານ . ຄົນ ທີ່ຢູ່ ຕາມ ທົ່ງນາຈະ ຕາຍ ດ້ວຍຄ ົມດາບ , ໃນຂະນະໄພ ອຶດຫິວ ແລະ ພະຍາດ ລະບາດກໍຈະກືນກິນຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ຢູ່ ໃນ ເມືອງ .
EZK 7:16     Alignment score: 0.087 → 0.096
But some survivors will escape from among them , and they will go to the mountains . Like doves of the valleys , all of them will moan — each man for his iniquity .
ແຕ່ ຜູ້ ລອດຊີວິດບາງຄົນ ຈະ ຫນີອອກຈາກທ່າມກາງພວກເຂົາ , ແລະ ພວກເຂົາຈະໄປຢູ່ ເທິງ ພູເຂົາ . ເຫມືອນກັບ ນົກກາງເກ ແຫ່ງ ຮ່ວມພູ , ພວກເຂົາທຸກ ຄົນຈະ ໂອ່ຍຄາງ — ແຕ່ລະຄົນຈະໂອ່ຍຄາງ ເພາະ ຄວາມຜິດບາບຂອງຕົນ .
EZK 7:17     Alignment score: 0.304
Every hand will falter and every knee will be weak as water ,
ມື ທຸກມືຈະ ອ່ອນແຮງລົງ ແລະ ທຸກຫົວ ເຂົ່າ ຈະ ອ່ອນເປ້ຍ ຄື ກັບ ນ້ໍາ ,
EZK 7:18     Alignment score: 0.206
and they will gird themselves sackcloth , and trembling will cover them ; and shame will be on every face , and baldness on all of their heads .
ແລະ ພວກເຂົາຈະນຸ່ງເສື້ອຜ້າກະສອບປານ , ແລະ ຄວາມ ສັ່ນ ສະທ້ານ ຈະ ປົກຄຸມ ພວກເຂົາ ໄວ້ ; ແລະ ຄວາມ ອັບອາຍ ຈະ ຢູ່ ເທິງ ໃບຫນ້າ ຂອງ ພວກເຂົາ ທຸກ ຄົນ , ແລະ ຫົວ ຂອງ ເຂົາທຸກຄົນ ຈະ ລ້ານ ຫມົດ .
EZK 7:19     Alignment score: 0.174 → 0.193
They will throw their silver into the streets and their gold will be an impure thing . Their silver and their gold will not be able to rescue them in the day of Yahweh 's rage . Their lives will not be saved , and their hunger will not be satisfied , because their iniquity has become⟡ a stumbling block .
ພວກເຂົາ ຈະ ໂຍນ ເງິນ ຂອງພວກ ເຂົາ ໄປ ໃນ ຖະຫນົນ ແລະ ທອງຄໍາຂອງພວກເຂົາກໍຈະເປັນເຫມືອນການປະຕິເສດ . ເງິນ ແລະ ຄໍາ ຂອງ ພວກເຂົາ ກໍບໍ່ ອາດ ຊ່ວຍ ພວກເຂົາ ໃຫ້ ພົ້ນ ໃນ ວັນ ແຫ່ງ ພຣະພິໂລດ ຂອງ ພຣະຢາເວໄດ້ . ຊີວິດຂອງພວກເຂົາ ຈະບໍ່ພົ້ນ , ແລະ ຄວາມອຶດຢາກຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການອີ່ມເຕັມ , ເພາະວ່າ ຄວາມຜິດບາບຂອງພວກເຂົາ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສະດຸດ .
EZK 7:20     Alignment score: 0.107 → 0.126
In their pride they took⟡ the beauty of his jeweled ornaments , and with them they made their abominable images and their detestable idols . Therefore , I am turning these into an unclean thing to them .
ໃນຄວາມພາກພູມໃຈຂອງພວກເຂົາ ພວກເຂົາໄດ້ນໍາເຄື່ອງ ປະດັບ ຂອງ ພວກເຂົາ , ແລະ ດ້ວຍສິ່ງເຫລົ່ານີ້ ພວກເຂົາ ໄດ້ເຮັດເປັນ ຮູບ ເຄົາລົບ ແລະ ສີ່ງທີ່ຫນ້າ ກຽດຊັງຂອງພວກ ເຂົາ . ສະນັ້ນ ເຮົາ ຈະ ປ່ຽນສິ່ງ ເຫລົ່ານັ້ນໃຫ້ ກາຍມາເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ເປັນມົນທິນຕໍ່ ພວກເຂົາ .
EZK 7:21     Alignment score: 0.217 → 0.214
Then I will give those⟡ things into the hand of strangers as plunder and to the wicked of the earth as plunder , and they will defile them .
ແລ້ວເຮົາຈະເອົາສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນໃຫ້ຄົນແປກຫນ້າຄືກັບການ ປຸ້ນ ແລະ ການ ຊົ່ວຮ້າຍ ໃນ ແຜ່ນດິນໂລກ ເຫນືອນກັບການ ປຸ້ນ ແລະ ພວກເຂົາ ທັງຫລາຍ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ເປັນ ມົນທິນ .
EZK 7:22     Alignment score: 0.203 → 0.21
Then I will turn my face away from them when they defile my cherished place ; bandits will enter it and defile it .
ແລ້ວເຮົາ ຈະ ຫັນ ຫນ້າ ຂອງ ເຮົາ ອອກຈາກ ພວກເຂົາເສຍ ເມື່ອພວກເຂົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ສະຖານທີ່ ລໍ້າຄ່າຂອງ ເຮົາ ເປັນ ມົນທິນ ; ພວກ ໂຈນ ຈະ ເຂົ້າ ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ເປັນ ມົນທິນ .
EZK 7:23     Alignment score: 0.286
Make a chain , because the land is filled with the judgment⟡ of blood , and the city is full of violence .
ຈົ່ງ ເຮັດ ສາຍໂສ້ , ເພາະວ່າ ແຜ່ນດິນ ນັ້ນ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍການພິພາກສາ ເລືອດ , ແລະ ເມືອງ ກໍ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມຮຸນແຮງ .
EZK 7:24     Alignment score: 0.203 → 0.203
So I will bring the most wicked of the nations , and they will possess their houses , and I will bring an end to the pride of the mighty , for their holy places will be defiled !
ສະນັ້ນ ເຮົາ ຈະ ນໍາ ປະຊາຊາດ ທີ່ ຊົ່ວຮ້າຍ ທີ່ສຸດ ມາ , ແລະ ຖື ກໍາມະສິດ ເຮືອນທັງຫລາຍ ຂອງພວກເຂົາ , ແລະ ເຮົາ ຈະ ເຮັດໃຫ້ ຄວາມ ຈອງຫອງ ຂອງ ຄົນຍິ່ງໃຫຍ່ ສິ້ນສຸດ ລົງ , ແລະ ສໍາລັບ ສະຖານທີ່ ສັກສິດ ຂອງພວກເຂົາ ຈະຖືກລົບລູ່ .
EZK 7:25     Alignment score: 0.321
Fear will come⟡ ! They will seek peace , but there will be none .
ຄວາມຢ້ານກົວຈະມາ ! ພວກເຂົາ ຈະ ສະແຫວງຫາ ສັນຕິສຸກ , ແຕ່ ຈະ ບໍ່ພົບເລີຍ .
EZK 7:26     Alignment score: 0.282
Disaster upon disaster will come⟡ , and there will be rumor after rumor . Then they will seek a vision from the prophet , but the law will perish from the priest and advice from the elders .
ໄພພິບັດເຫນືອໄພພິບັດມາ ເຖິງ ແລ້ວ , ແລະ ຈະມີຂ່າວລືຫລັງຈາກຂ່າວລືເກີດຂື້ນ . ແລ້ວພວກເຂົາ ຈະ ສະແຫວງຫາ ນິມິດ ຈາກ ຜູ້ປະກາດພຣະທໍາ , ແຕ່ການສອນພຣະບັນຍັດ ຈະ ພິນາດ ໄປ ຈາກ ປະໂລຫິດ ແລະ ຄໍາແນະນໍາ ຈາກ ພວກ ຜູ້ອາວຸໂສ .
EZK 7:27     Alignment score: 0.146 → 0.169
The king will mourn and the prince will be clothed in horror , while the hands of the people of the land will tremble in fear . According to their own ways I will do this to them ! I will judge them with their own standards until they know that I am Yahweh . ' "
ກະສັດຈະໂສກເສົ້າ ແລະ ເຈົ້າຊາຍຈະນຸ່ງຫົ່ມຢ່າງສິ້ນຫວັງ , ໃນຂະນະທີ່ ມື ຂອງ ປະຊາຊົນ ແຫ່ງ ແຜ່ນດິນ ຈະ ສັ່ນ ສະທ້ານຢ້ານກົວ . ເຮົາ ຈະ ເຮັດ ສີ່ງນີ້ແກ່ ພວກເຂົາ ຕາມວິຖີທາງຂອງພວກ ເຂົາ ! ເຮົາ ຈະ ພິພາກສາ ພວກເຂົາ ຕາມ ມາດຕະຖານ ຂອງພວກ ເຂົາ ຈົນກວ່າພວກເຂົາ ຈະ ຮູ້ວ່າ ເຮົາ ແມ່ນ ພຣະຢາເວ . ”
EZK 7     Average alignment score: 0.185 for 27 sentences.     Evaluation statistics page

Old Testament:GEN  EXO  LEV  NUM  DEU  JOS  JDG  RUT  1SA  2SA  1KI  2KI  1CH  2CH  EZR  NEH  EST  JOB  PSA  PRO  ECC  SNG  ISA  JER  LAM  EZK  DAN  HOS  JOL  AMO  OBA  JON  MIC  NAM  HAB  ZEP  HAG  ZEC  MAL 
New Testament:MAT  MRK  LUK  JHN  ACT  ROM  1CO  2CO  GAL  EPH  PHP  COL  1TH  2TH  1TI  2TI  TIT  PHM  HEB  JAS  1PE  2PE  1JN  2JN  3JN  JUD  REV 
Apocrypha:TOB  JDT  ESG  WIS  SIR  BAR  1MA  2MA  MAN 
Chapters of EZK:1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48