Alignments

Alignment Visualization

English – Hausa

December 10, 2025 at 19:03

Search Bible			Sample: % orauto
Search Bible			Max:

Script ualign.py version 0.0.8

By Ulf Hermjakob, USC/ISI

MIC 3:2 Alignment score: 0.303 → 0.314
You who hate good and love evil , you who tear off their skin , their flesh from their bones —
Ku da ke ƙin nagarta kuke kuma ƙaunar mugunta ? Ku da ke yayyage fatarsu , da namansu ⟡ daga ƙasusuwansu⟡ --

MIC 3:3 Alignment score: 0.216 → 0.23
you who also eat the flesh of my people , and tear their skin off , break ⟡ their bones , and chop them in pieces , just like meat for a pot , just like meat in a cauldron .
ku da ke cin naman mutanena , kun yage fatarsu , kun kakkarya ƙashinsu , kun daddatsa⟡ su gunduwa - gunduwa kamar naman da za a sa a tukunya , kamar nama domin dafawa .

MIC 3:4 Alignment score: 0.303
Then you rulers will cry out to Yahweh , but he will not answer you . He will hide his face from you at that time , because you have done evil deeds . "
Sa'an nan ku shugabanni ⟡ zaku yi kuka ga Yahweh , shi kuwa ba zai amsa maku⟡ ba . Zai ɓoye fuskarsa daga gare ku , da yake kun yi aikin mugunta .

MIC 3:6 Alignment score: 0.282
Therefore , it will be night for you with no vision for you ; it will be dark so that you will do no divination . The sun will go down on the prophets , and the day will be dark on them .
Saboda haka zai zama duhu a gare ku , babu ruya domin ku , zai zama duhu sosai har da ba zaku yi duba ba . Rana za ta faɗi a kan annabawa , yini zai yi masu duhu .

MIC 3:7 Alignment score: 0.334
The seers will be put to shame , and the diviners will be confused . All of them will cover their lips , for there is no answer from me . "
Masu duba zasu ji kunya , masu sihiri zasu rikice . Dukansu ⟡ zasu rufe leɓunansu⟡ , domin babu amsa daga gare ni . "

MIC 3:8 Alignment score: 0.486 → 0.5
But as for me , I am full of power by the Spirit of Yahweh , and am full of justice and might , to declare to Jacob his transgression , and to Israel his sin .
Amma ni ina cike ⟡ da iko ta wurin Ruhun Yahweh , kuma ina cike⟡ da adalci da ƙarfi , don in furtawa Yakubu kuskurensa , Isra'ila kuma zunubinsa .

MIC 3:9 Alignment score: 0.407
Now listen to this , you leaders of the house of Jacob , and rulers of the house of Israel , you who detest justice , and pervert everything right .
Yanzu ku ji wannan , ku shugabanni ⟡ na gidan Yakubu , da masu mulki na gidan Isra'ila , ku da ke ƙyamar adalci , kuna wulaƙanta kowanne abu mai kyau .

MIC 3:10 Alignment score: 0.566
You build ⟡ Zion with blood and Jerusalem with iniquity .
Kun gina Sihiyona da jini , Yerusalem kuma da mugunta .

MIC 3:11 Alignment score: 0.314 → 0.348
Your leaders judge for a bribe , your priests teach for a price , and your prophets do divination for money . Yet you rely on Yahweh and say , " Is not Yahweh with us ? No evil will come ⟡ on us . "
Shugabanninku suna hukunci da cin hanci , firistocinku suna koyarwa don a biya su , kuma annabawanku⟡ suna dubã saboda kuɗi . Duk da haka kun dogara ga Yahweh kun ce , " Ba Yahweh yana tare da mu ba ? Ba masifa da za ta same⟡ mu . "

MIC 3:12 Alignment score: 0.398
Therefore , because of you , Zion will become ⟡ a plowed field , Jerusalem will become a heap of rubble , and the hill of the temple will become a thicket .
Domin haka , saboda ku za a huɗe⟡ Sihiyona kamar gona⟡ , Yerusalem za ta zama juji , tudun haikali zai zama tsaunin daji .

MIC 3 Average alignment score: 0.365 for 12 sentences. Evaluation statistics page

Old Testament:	GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUT 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZR NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZK DAN HOS JOL AMO OBA JON MIC NAM HAB ZEP HAG ZEC MAL
New Testament:	MAT MRK LUK JHN ACT ROM 1CO 2CO GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TI 2TI TIT PHM HEB JAS 1PE 2PE 1JN 2JN 3JN JUD REV
Apocrypha:	TOB JDT ESG WIS SIR BAR 1MA 2MA MAN
Chapters of MIC:	1 2 3 4 5 6 7